What is the translation of " HAS TO MAKE " in Danish?

• har at gøre
• må træffe
• skal gøre
• må gøre
• må tage
• skal lave
• må få
• må foretage
• skal træffe
• har til at foretage
• skal få
• er nødt til at gøre

Examples of using Has to make in English and their translations into Danish

She has to make a choice.
Hun må træffe et valg.

You're the one who has to make a deal.
Det er dig der skal lave en aftale.

He has to make his toast!
Han skal holde sin tale!

The Secretary General has to make a strong response.
Generalsekretæren er nødt til at give et stærkt modsvar.

She has to make a cute style and.
Hun har at gøre en sød stil og.

As long as I'm not the guy that has to make the introduction.
Så længe jeg ikke den fyr der har at gøre introduktionen.

Torres has to make her teach me.
Torres må tvinge hende.

This is an important decision that Linnea has to make on her own.
Det er en vigtig beslutning, som Linnea selv må træffe.

Everyone has to make an effort.
Alle må gøre en indsats.

You two made a decision that everyone in the land has to make.
I tog en beslutning, som enhver må tage.

Someone has to make him talk.
Nogen må få ham til at tale.

The arguments are so obvious that nobody has to make them.
Argumenterne er så åbenlyse, at jeg ikke behøver at nævne dem.

So, she has to make it happen.
Så hun må få det til at ske.

Maybe this is a decision that the captain has to make for the entire ship.
Måske er det en beslutning, kaptajnen må træffe på alles vegne.

Someone has to make a decision.
Nogen må tage en beslutning.

Maybe this is one of those decisions that the Captain has to make for the entire ship.
Måske er det en beslutning, kaptajnen må træffe på alles vegne.

She has to make her skin shine.
Hun har at gøre hendes hud glans.

We will have to tell him he has to make a cheap picture.
Vi skal fortælle, han skal lave en billig film.

He has to make some tough decisions.
Han må tage nogle svære valg.

The European Union has to make some hard choices.
Den Europæiske Union er nødt til at træffe nogle vanskelige valg.

He has to make some progress on civil rights.
Han skal gøre en del fremskridt angående borgerrettigheder.

This community has to make its own call.
I må træffe jeres egen beslutning.

Has to make cashiers wipe down cars, even if they don't want to..
Har at gøre kasserere tørre ned biler selvom de ikke vil.

Even Carson has to make sacrifices.
Selv Carson har at yde ofre.

He has to make nature work for him by utilizing the ample natural provisions at his disposal.
Han må få naturen til at arbejde for ham ved at bruge ressourcerne der er til hans disposition.

But at least one of the bettors has to make a bet for the shooter.
Men mindst en af spillerne har til at gøre en indsats for skydespil.

Still has to make a dramatic entrance.
Stadig skal gøre en dramatisk entré.

Then we see the Council make a significant cut in payment appropriations, so that Mrs Haug then has to make some changes.
Og så ser vi, hvordan det drastisk nedskærer betalingsbevillingerne, så fru Haug må foretage visse ændringer.

Someone has to make him let go.
Nogen skal få ham til at give slip.

Where necessary the Commission(Eurostat) may, at the request of a Member State and after consulting the EMI, grant derogations from the provisions of paragraph 1 not exceeding a period of one year where the Member State concerned has to make significant adjustments to its statistical system in order to fulfil its obligations under this Regulation.
Om nødvendigt kan Kommissionen(Eurostat) efter anmodning fra en medlemsstat og efter høring af EMI give dispensation fra stk. 1 i en periode på højst et år, hvis den pågældende medlemsstat må foretage betydelige ændringer i sit statistiske system for at overholde de forpligtelser, den er pålagt efter denne forordning.

How to use "has to make" in an English sentence

Everyone has to make their own decision.

The landlord has to make money, right?

since someone has to make someone else.

Everyone has to make their own judgments.

Someone has to make the tough decisions.

Everyone has to make their own choice.

One has to make the most progress.

That family has to make ends meet.

Has to make grammatical AND logical sense.

One has to make time for it.

How to use "må træffe, har at gøre, skal gøre" in a Danish sentence

De må træffe et svært valg, men så ændrer samfundsnormerne sig.

Da vi har at gøre kobe provigil uses det kan lade sig gøre at udrydde medicinfejl, der.

Tror vi mangler nogle retningslinjer for hvad vi skal gøre.

Her kan du læse om, hvad du skal gøre , hvis din hund eller kat har spist rottegift.

Det er tid til også at bede for ansvarsfulde politikere, der må træffe særdeles tunge beslutninger i disse dage.

Mange af årsagerne til narcissistisk personlighedsforstyrrelse har at gøre med forældrenes egen narcissisme.

Når rumskibet ankommer til destinationen, er alt, hvad han har at gøre blot at levere kassen.

Ved at skærpe dette fokus i de tidlige år, gøres børnene i deres udvikling bevidst om sig selv, og konsekvenserne af de valg, de senere i livet må træffe.

De må træffe deres egne valg og gøre, hvad de selv synes er godt og rigtigt.

Det er alt hvad du skal gøre, når du kommer på besøg hos Hair Choice i enten Herning eller Ikast.