What is the translation of " HAVE WRITE ACCESS " in Danish?

• har skriveadgang
• have skriveadgang

Examples of using Have write access in English and their translations into Danish

Specifies whether the users, groups, or roles have write access.
Angiver, om brugere, grupper eller roller har skriveadgang.

Make sure you have write access to %1. In case you are not using devfs or udev click"Modify Permissions…" and setup permissions by hand.
Sørg for at du har skriveadgang til% 1. Hvis du ikke bruger devfs eller udev, kan K3b:: Setup gøre dette for dig.

Cannot save print file to %1. Check that you have write access to it.
Kan ikke gemme udskriftsfil til% 1. Undersøg om du har skriveadgang til den.

So, you checked whether you have write access to%TEMP% folder or not and you had the full administrator's rights.
Så du har kontrolleret, om du har skriveadgang til% TEMP% mappe eller ej, og du havde fuld administrator rettigheder.

Cannot create configuration file. Please check if destination media is mounted and if you have write access.
Kan ikke oprette konfigurationsfil. Kontrollér om destinationsmediet er monteret og om du har skriveadgang.

The folder could not be created. Please make sure you have write access to its parent folder or select another, valid, folder.
Mappen kunne ikke oprettes. Sørg venligst for at du har skriveadgang til dens overmappe eller vælg en anden, gyldig mappe.

Limit shared file and folder access only to those who need it, including making content read-only, and only changing this setting for staff who must have write access.
Begræns adgang til delte filer og mapper til dem, der har brug for det, herunder at gøre indhold skrivebeskyttet, og skift kun denne indstilling for medarbejdere, der skal have skriveadgang.

The user or object that is granted this privilege must have write access to the account control flags on the user or computer object.
Den bruger eller det objekt, der tildeles denne rettighed, skal have skriveadgang til kontostyringsflagene på bruger- eller computerobjektet.

To perform this procedure, the application identity that is specified in previous step must have at least Read access to the installation directory, and the person performing the installation must have Write access to the installation directory.
Hvis du skal kunne udføre denne handling, skal det program-id, der er angivet i forrige trin, mindst have læseadgang til installationsmappen, og den person, der udfører installationen, skal have skriveadgang til installationsmappen.

To perform these procedures, you must be a member of the local Administrators group and have write access to Group Policy objects(GPOs) in the AD DS domain or the organizational unit(OU) to which you want to deploy printer connections.
Hvis du vil udføre disse procedurer, skal du være medlem af den lokale gruppe Administratorer og have skriveadgang til gruppepolitikobjekter i det AD DS-domæne eller den organisationsenhed, du vil installere printerforbindelser i.

Select an existing template if you want to overwrite it with your new template. Note that you cannot overwrite templates marked with an asterisk: if you do select such a template, a new template with the same name will be created in a location you have write access to.
Vælg en eksisterende skabelon hvis du ønsker at overskrive den med din nye skabelon. Bemærk at du ikke kan overskrive skabeloner markeret med stjerne: Hvis du vælger en sådan skabelon, vil en ny skabelon med samme navn blive oprettet på en placering som du har skriveadgang til.

The document could not be saved, as it was not possible to write to %1. Check that you have write access to this file or that enough disk space is available.
Dokumentet kunne ikke gemmes, da det ikke var muligt at skrive til% 1. Kontrollér at du har skriveadgang til denne fil og at der er plads nok på disken.

Enter or select from the drop down box the name of the& CVS; repository, also known as$CVSROOT. You must have write access to it, and the repository must be properly initialized. If the repository does not yet exist, you can create one choosing the Repository Create… menu item.
Indtast navnet på& CVS;- lageret også kendt som $CVSROOT. Du skal have skriveadgang til den og lageret skal være korrekt initialiseret. Er lageret ikke oprettet endnu kn du oprette det ved at vælge Lager Opret… menuindgangen.

Since& kdm; must run before any user is logged in, it is not associated with any particular user. Therefore, it is not possible to have user-specific configuration files; all users share the common& kdmrc;. It follows from this that the configuration of& kdm; can only be altered by those users that have write access to$KDEDIR/ share/ config/ kdm/ kdmrc normally restricted to system administrators logged in as root.
Da& kdm; må køre før nogen bruger er logget på, er den ikke knyttet til nogen bestemt bruger. Derfor er det ikkemuligt at have brugerspecifik indstillingsfiler; alle brugere deles om den fælles& kdmrc;. Det følger fra dette at indstillingen af& kdm; kun kan ændres af de brugere der har skrive- adgang til $KDEDIR/ share/ config/ kdmrc normalt begrænset til systemadministratorer logget på som root.

There was an error while creating the site template tarball. Check that you can read the files from %1, you have write access to %2 and that you have enough free space in your temporary folder.
Der opstod en fejl under oprettelsen af stedskabelonens tar- bold. Tjek at du kan læse filerne fra% 1, at du har skriveadgang til% 2 og at du har tilstrækkelig fri plads i din midlertidige mappe.

But, you failed to decompress it and got an errormessage stating: Compressed(Zipped) Folder Access Denied Error"Unable to Complete the Operation"' So, you checked whether you have write access to%TEMP% folder or not and you had the full administrator's rights.
Men du undlod at dekomprimere den og fik en errormessage med angivelse: Komprimeret(Zipped) Mappetilgang Afvist fejl"Kan ikke fuldføre operationen"' Så du har kontrolleret, om du har skriveadgang til% TEMP% mappe eller ej, og du havde fuld administrator rettigheder.

For some reason a new log file could not be opened. Please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
Af en eller anden grund kunne en ny logfil ikke blive åbnet. Undersøg venligst om din disk er fuld eller om du har skriveadgang til det sted du prøver at skrive til.

By the way, the path for the tmp file and the destination path is not what we set up here in the example. So have you checked that you have write access to both, the folder for the temporary files and the destination folder?;
Forresten, ser du hvordan jeg snød? Søgestien til den midlertidige fil og resultatsøgestien er ikke hvad vi indstillede her i eksemplet. Jeg burde skamme mig, men du har vel kontrolleret at du har skriveadgang både til mappen for midlertidige filer og resultatmappen.

This dialog is running from your/ tmp directory. This may mean that it was run from a KMail attachment or from a webpage. Any script contained in this dialog will have write access to all of your home directory; running such dialogs may be dangerous: are you sure you want to continue?
Denne dialog kører fra din/ tmp- mappe. Dette kan betyde at den blev kørt fra et bilag i KMail eller fra en netside. Ethvert script indeholdt i denne dialog vil have skriveadgang til hele din hjemmemappe. Kørsel af sådanne dialoger kan være farligt. Er du sikker på at du ønsker at fortsætte?

In the Permissions dialog box, verify that MpsSvc has Write access, and then click OK.
Kontrollér i dialogboksen Tilladelser, at MpsSvc har adgangen Skrivning, og klik på OK.

You have specified write access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?
Du har angivet skriveadgang for brugeren% 1 til mappen, men brugeren har ikke de nødvendige skriverettigheder. Vil du fortsætte alligevel?

Additional scans this morning indicate that the current incident is under control and ISD have restored Write Access to the File Share System,” Ulster ISD said in a statement.
Ekstra scanninger her til morgen viser, at den aktuelle hændelse er under kontrol, og ISD har restaureret Skrive Adgang til den Fil Share System”,” Ulster ISD sagde i en erklæring.

How to use "have write access" in an English sentence

I'm not sure I have write access to gdb.

Check that you have write access to this file.

do we even have write access on those configs?

Should they have write access to the centralized system?

The user must have write access to the database.

Should apache have write access to the web root?

But does your database have write access to them?

you have write access to the directories you specified.

Additionally, Russell King will have write access to this tree.

And therefore the user should have write access to it.

How to use "har skriveadgang" in a Danish sentence

Kontroller, at logføringsmappen for webstedet er korrekt, og at denne computer har skriveadgang til den pågældende mappe. 21195.

Billedet bliver gemt i standardmappen Dokumenter, hvor du altid har skriveadgang.

Nogle typer Ransomware kan endda finde og kryptere datafiler på alle dine harddiske og alle de netværksdrev, du har skriveadgang til.

Kontroller, at logføringsmappen er korrekt og at computeren har skriveadgang til denne mappe. 9294.

Hvis du ikke har skriveadgang, kan du ikke oprette mappen med den delte cache.

Journalist der udelukkende leder efter billeder og ikke har skriveadgang til systemet.

Da det kun er root-brugeren der har skriveadgang til /etc skal vi huske sudo hvis vi skal ændre i filen.

Kontroller, at logføringsmappen er korrekt, og at computeren har skriveadgang til denne mappe. 583.

Hvis du på nuværende tidspunkt har skriveadgang til JAR i en konkret region, kan fortsat indtaste i den region, men ikke i de øvrige regioner.

Kontrollér, at andre brugere har skriveadgang til denne mappe nederst på skærmen.