What is the translation of " HE OPENED " in Danish?

• han åbnede
• lukkede han
• han oplod
• han indledede

Examples of using He opened in English and their translations into Danish

He opened it.
Han åbnede den.

And every day, he opened this door.
Og hver dag åbnede han denne dør.

He opened fire.
Han åbnede ild.

Yes, sir.- And then he opened the book?
Og så åbnede han bogen.- Ja Hr?

He opened a wall.
Han åbnede en væg.

The first time he opened a window.
Første gang åbnede han et vindue og stak af.

He opened the book.
Han åbnede bogen.

Cisco's workshop. Barry, he opened the box.
Ciscos værksted. Barry, han åbnede kassen.

He opened the door?
Åbnede han døren?

Cisco's workshop. Barry, he opened the box.
Barry, han åbnede kassen.- Ciscos værksted.

He opened that door.
Han åbnede den dør.

He was a professor before he opened that place, remember?
Han var professor, før han åbnede det sted, husker du det?

He opened for Fring.
Han åbnede for Fring.

Mr President, I apologise to Mr Morillon for not being here when he opened the debate.
Hr. formand, jeg undskylder over for hr. Morillon, at jeg ikke var her, da han indledte debatten.

And he opened his shirt.
Og han åbnede skjorten….

Marx, who in the meanwhile had married the sister of von Westphalen, later a reactionary minister, removed to Paris, and there, in conjunction with A. Ruge, published the Deutsch-Französische Jahrbücher, in which he opened the series of his socialist writings with a Criticism of the Hegelian Philosophy of Right; and then, together with F. Engels, The Holy Family.
Marx, som imidlertid havde giftet sig med den senere reaktionære minister von Westphalens søster, flyttede til Paris og udgav der sammen med A. Ruge"Tysk-franske årbøger", hvori han indledede rækken af sine socialistiske skrifter med en"Kritik af Hegels retsfilosofi". Endvidere sammen med F. Engels:"Den hellige familie.

He opened his mind to me.
Han åbnede sit sind for mig.

Marx, who in the meanwhile had married the sister of von Westphalen, later a reactionary minister, removed to Paris, and there, in conjunction with A. Ruge, published the Deutsch-Französische Jahrbücher, in which he opened the series of his socialist writings with a Criticism of the Hegelian Philosophy of Right; and then, together with F. Engels, The Holy Family. Against Bruno Bauer and Co., a satirical criticism of one of the latest forms blunderingly assumed by the German philosophical idealism of that time.
Marx, som imidlertid havde giftet sig med den senere reaktionære minister von Westphalens søster, flyttede til Paris og udgav der sammen med A. Ruge"Tysk-franske årbøger", hvori han indledede rækken af sine socialistiske skrifter med en"Kritik af Hegels retsfilosofi". Endvidere sammen med F. Engels:"Den hellige familie. Imod Bruno Bauer og konsorter"- en satirisk kritik af en af de sidste former, som den daværende tyske filosofiske idealisme var løbet ud i.

He opened his mouth, Ramzi!
Han åbnede sin mund, Ramzi!

The safe he opened with his ring?
Åbner han pengeskabet med ringen?

He opened me up completely.
Han åbnede mig fuldstændig op.

And then he opened the book. Yes, sir?
Og så åbnede han bogen.- Ja Hr?

He opened two in one night for me.
Han åbnede to for mig på en aften.

They think he opened the Chamber of Secrets.
De tror han åbnede Hemmelighedernes Kammer.

He opened this door. And every day.
Og hver dag åbnede han denne dør.

Months ago, he opened this account with a single penny.
For 5 1/2 måned siden åbnede han en konto med én penny.

He opened Bodyrock Gym 12 years ago.
Han åbnede Bodyrock Gym for 12 år siden.

He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
Han blev knust og bar det stille, han oplod ikke sin Mund som et Lam, der føres hen at slagtes, som et Får, der er stumt, når det klippes.

He opened the drawer and gave him the firing letter.
Han åbnede skuffen og gav ham fyringsbrevet.

Well, he opened the wrapper.
Nå åbnede han indpakningen.

How to use "he opened" in an English sentence

Then he opened with obscure craft—vaguely, foggily.

He opened the door and ran in.

He opened the window and peered down.

He opened the catch and felt around.

He opened the door and walked through.

He opened his fang-filled mouth and spoke.

He opened his mouth, and breathed deeply.

He opened the place only last year.

He opened the door and saw Cassie.

Eventually, he opened Divino Estate Winery here.

How to use "han åbnede, lukkede han" in a Danish sentence

Han åbnede langsomt hans blå øjne op og mærkede hvordan hele hans krop var undervandet.

Da han åbnede munden for at svare kom der ingenting ud. "Er du en udvekslingsstudent?

Han åbnede selv ballet, alt imens hans agentteam naturligvis arbejdede på de indre linjer i samme ærinde.

Politi! - Luk op!” Antonio havde intet at skjule for politiet, så han åbnede døren.

Han åbnede låget på et sølvcigaretetui på kaminhylden, men det var tomt.

Jeg trådte ind efter Michayla og så lukkede han døren igen. "Kom med.." sagde han hurtigt.

Han åbnede svagt øjnene. ”D-Dasallica?” Sagde han, da han så hende. ”Ja!” Svarede Dasallica.

Vi blev alle forelsket i hans ærlige og modne opførsel, den måde, han åbnede på om sin familiedynamik, og hans blændende hvide, drengige smil.

Han åbnede munden for at sige et eller andet mere, men han var tydeligvis ikke klar over, hvad det skulle være.

Han åbnede øjnene og fik øje på Jocelyne og børnene, der kom gående.