What is the translation of " HE STARTED WORKING " in Danish?

• han begyndte at arbejde

Examples of using He started working in English and their translations into Danish

He started working with the bad guys.
Han begyndte at arbejde med dem.

Nuh-uh. I meant before he started working for Billy.
Nej, jeg mente, før han begyndte at arbejde for Billy.

He started working on October 13, 2011.
Han begyndte at arbejde den 13. oktober 2011.

The book was conceived and he started working on it in 1950.
Bogen var påtänkt, og han startede arbejde på den 1950.

He started working for the private sector.
Han begyndte at arbejde i den private sektor.

Almost immediately he started working on becoming mayor.
Næsten straks han begyndte at arbejde på at blive borgmester.

He started working here while he was incarcerated.
Han begyndte at arbejde her.

After a couple years in Milan he started working at home as an engineer.
Efter et par år i Milano, begyndte han at arbejde hjemme som ingeniør.

He started working for the Coca Cola Company in Mexico.
Han begyndte at arbejde for Coca Cola Company i Mexico.

It's the money we had saved since he started working for him.
Det er de penge, vi har sparet, siden han begyndte at arbejde for ham..

As a proud Jew he started working for the Jewish community from that time.
Som en stolt Jøde han begyndte at arbejde for det jødiske samfund fra det tidspunkt.

I do, but I also remember that Sean was the sweetest guy in the world until the day he started working for you.
Det gør jeg, men jeg husker også, at Sean var den sødeste fyr i verden, indtil han begyndte at arbejde for dig.

But then he started working for another man. He was a cabinet maker.
Men så begyndte han, at arbejde for en anden mand. Han var møbel-snedker.

He was a cabinet maker, but then he started working for another man.
Han var møbel-snedker, men så begyndte han, at arbejde for en anden mand.

He started working as a service repairman for winter equipment at Hanson.
Allerede i 1978 begyndte han at arbejde som servicereparatør inden for vinterudstyr hos Hanson.

And, for whatever reason, he started working something that t didn't know about.
Og af en eller anden grund, begyndte han at arbejde med noget, som jeg ikke kendte til.

Chaperon, a native of the island nation of Mauritius who first went to sea as a teenager, said he started working for the Maid of the Mist 14 years ago.
Chaperon, en indfødt af øen nation Mauritius, der først gik til søs som teenager, sagde han begyndte at arbejde for Maid of te Mist 14 år siden.

Apparently, he started working more vigorously through the Dubai branch of his network.
Tilsyneladende, han begyndte at arbejde mere energisk gennem dubai filial af sit net.

But within the year, he was recruited on something much bigger… He started working on radar in 1942, by Robert Oppenheimer.
Men inden året var omme, blev han rekrutteret til noget større… af Robert Oppenheimer. Han begyndte at arbejde på radaren i 1942.

Apparently, he started working more vigorously through the Dubai branch of his network.[…] In the Line of Fire, p.
Tilsyneladende, han begyndte at arbejde mere energisk gennem dubai filial af sit net.[…] I den linje af brand, s.

From the autumn of 1956 he had in some periods a job with the Danish company Gutenberghus A/S(Gutenberghus Ltd.) which manufactures weekly magazines and other similar things where he started working on the KTAS(Københavns Telefon A/S)(Copenhagen Telephone Company, Ltd.) classified telephone directory.
Fra efteråret 1956 var han i nogle perioder ansat ved det danske firma Gutenberghus A/S, som fremstiller ugemagasiner/ ugeblade og andet tilsvarende, hvor han begyndte med at arbejde på KTAS(Københavns Telefon A/S) fagbogen.

Nine years ago, he started working for Ziggo, the Dutch runner-up in telecommunications and media sector.
For ni år siden begyndte han at arbejde for Ziggo, Hollands anden største virksomhed i telekommunikation- og mediesektoren.

I was concerned that A.Q. might have been involved in illicit activities before March 2001, but I strongly believed we had now ensured that he could not get away with anything more, and that once he was removed, the problem would stop. I was wrong. Apparently, he started working more vigorously through the Dubai branch of his network.
Jeg var bekymret over, at a q, har været indblandet i ulovlige aktiviteter før marts 2001, men jeg er stærkt troede, at vi har nu sikret, at han ikke kunne få væk med noget mere, og at hvis han var fjernet, ville problemet standses. Jeg tog fejl. Tilsyneladende, han begyndte at arbejde mere energisk gennem dubai filial af sit net.

He trained young John so later he started working in a general store in Arkansas.
Han uddannede unge Johannes så senere begyndte han at arbejde i en almindelig butik i Arkansas.

So he started working with us and a few hours later we finished what would have taken him two weeks alone.
Så han begyndte at arbejde med os og nogle få timer senere, blev vi færdig med, hvad der ville have taget ham to uger alene.

Lennart Johansson certainly knows what he's talking about. He started working as a service repairman for winter equipment at Hanson& Möhring back in 1978 and moved to what was then Vägverket Produktion in 2000.
Og Lennart Johansson ved, hvad han taler om. Allerede i 1978 begyndte han at arbejde som servicereparatør inden for vinterudstyr hos Hanson& Möhring og kom til det daværende Vägverket Produktion i 2000.- Ja.

He started working as a service repairman for winter equipment at Hanson& Möhring back in 1978 and moved to what was then Vägverket Produktion in 2000."I do have a certain amount of experience, yes.
Allerede i 1978 begyndte han at arbejde som servicereparatør inden for vinterudstyr hos Hanson& Möhring og kom til det daværende Vägverket Produktion i 2000.- Ja, jeg har efterhånden samlet en vis erfaring.

Anders works at EAG Entreprenad, a contractor in Östersund. In March he started working on the new Sundsvall stretch of the E4. He's currently working for Svevia at the Skönsmon traffic interchange along with five units from EAG Entreprenad. The interchange will be the southern abutment of the new bridge across Sundsvallsfjärden bay.
Anders Bad er ansat hos EAG Entreprenad i Östersund, og i marts begyndte han at arbejde på det, som skal blive til den nye strækning af E4 uden om Sundsvall. Lige nu arbejder han, sammen med yderligere fem enheder fra EAG Entreprenad, for Svevia ved sammenfletningen Skönsmon, som også bliver det sydlige brofæste for den nye bro over Sundsvallfjorden.

That's something that my father used to say every morning before he started work.
Det er noget min far sagde, hver morgen inden han begyndte at arbejde.

Then he starts working on the second wheel, and so forth.
Så begynder han at arbejde på det andet hjul, og så videre.

How to use "he started working" in an English sentence

Ironically, he started working the shoulder of Finlay.

There he started working for his father’s business.

He started working part-time while in high school.

He started working ‘creatively’ with pipes in 2013.

He started working with paediatric dentistry in Denmark.

He started working there for the paper also.

In 2000 he started working with Energy products.

He started working for DORS in Nov. 2002.

Finally, he started working for a client: AT&T.

To support himself he started working various jobs.

How to use "han begyndte at arbejde" in a Danish sentence

Han begyndte at arbejde med teater og oplevede her, hvorledes disse barrierer blev nedbrudt gennem teatrets universelle sprog.

Han begyndte at arbejde på en alternativ fremdriftsløsning, som kunne kombinere indenbords ydelse med manøvreringsfordele ved en påhængsmotor.

Han skrev fem romaner som alle blev afvist, inden han begyndte at arbejde som succesfuld musikkritiker på avisen The Star .

Ideen ramte Andrew mens han arbejdede i en kirke et par år tilbage, og han begyndte at arbejde på det første portræt.

Michael Christensen bekræfter, at han begyndte at arbejde hos Randers Transport, efter han havde dumpet køreprøven til anhænger.

Luceberts talent blev opdaget, da han begyndte at arbejde for sin far efter skole.

Han begyndte at arbejde på Monarks cykelfabrik i Varberg siden han er fyldt femten år, som var vedrørende minimumsalder.

William Scholls passion for føddernes anatomi startede allerede i en alder af 17 år, hvor han begyndte at arbejde i en skobutik, der specialiserede sig i behageligt fodtøj.

Han begyndte at arbejde internationalt og rejse rundt til andre lande med »banden«, som han og fire andre fra Produktionsskoleforeningen kaldte sig.

Han var 17 år, da han begyndte at arbejde for William Grant & Sons, og de første 12 år brugte han på at lære faget og raffinere sine egne evner.