What is the translation of " HEADING BACK " in Danish?

• vej tilbage
• jeg tager tilbage
• overskriften tilbage
• han atter tog
• det går retur

Examples of using Heading back in English and their translations into Danish

Heading back.
Jeg tager tilbage.

I should be heading back.
Jeg skal være vej tilbage.

Heading back.
Vi flyver tilbage.

DOOR BANGS She's heading back to the UK.
Hun er på vej til England.

Heading back to Avery.
Går tilbage til Avery.

You guys are heading back to gen pop.
I er på vej tilbage til de andre.

Heading back to school.
Vej tilbage til skolen.

Actually, we're heading back to D.
Vi er faktisk på vej tilbage til DC.

Heading back to base.
På vej tilbage til basen.

Yes. We were heading back to the convoy.
Ja, vi var på vej tilbage til konvojen.

Heading back to Tascosa?
Tager De tilbage til Tascosa?

Once you go down it, there's no heading back.
Når du går ned af den, er der ingen vej tilbage.

He's heading back downtown.
Han er på vej til midtbyen.

Have a lazy morning strolling around the village before heading back to the beach.
Har en doven formiddag slentre rundt i landsbyen før overskriften tilbage til stranden.

Heading back, actually. I'm just.
Jeg er på vej tilbage.

I wanted to chat with her before heading back to Iruma. How irresponsible.
Jeg ville tale med hende, før hun tog tilbage til Iruma. Hvor uansvarligt.

Heading back to the barn.
Udgiftsområde tilbage til laden.

Afterwards optional opportunity for an 200m cable flight through the rainforest before heading back to Phuket or Krabi.
Mod ekstra betaling, mulighed for 200 m kabelflyvning gennem regnskoven inden det går retur til henholdsvis Phuket og.

I'm heading back to the office.
Jeg er på vej til kontoret.

Nowadays, more and more people visit the Resort for the sense of relaxation in the green space before heading back to Saigon.
I dag, flere og flere mennesker besøger udvej for følelse af afslapning i det grønne rum før overskriften tilbage til Saigon.

We were heading back anyway.
Vi er alligevel på vej tilbage.

Day 4- breakfast, trekking along the river to The River Lodge, lunch, time to relax and enjoy the scenery before heading back to Chiang Mai.
Dag 4- morgenmad, Trekking langs floden til River Lodge, frokost, tid til at slappe af og nyde smukke landskaber inden det går retur til Chiang Mai.

She's heading back to the US.
Hun er på vej tilbage til USA.

Although not dressed for the Lancashire climate Mr. Gandhi received a warm welcome from mill workers before heading back south for a final meeting with Mr. MacDonald.
Han var ikke klædt på til det, men fik en varm velkomst af arbejderne inden han atter tog sydpå til et sidste møde med mr. MacDonald.

Heading back to White Plains.
På vej tilbage til White Plains.

The travelers come to Vung Tau Paradise mainly for the sea view, refined restaurant, fresh cuisine, ice-cold beer, etc. Nowadays, more and more people visit the Resort for the sense of relaxation in the green space before heading back to Saigon. After golfing, it is stimulated to enjoy walking or sea-bathing in the peaceful and colorful ambiance.
De rejsende kommer til Vung Tau Paradis hovedsagelig til havudsigt, raffinerede restaurant, friske retter, iskold øl, etc… I dag, flere og flere mennesker besøger udvej for følelse af afslapning i det grønne rum før overskriften tilbage til Saigon. Efter golf, det stimuleres til at nyde at gå eller hav-badning i det fredelige og farverige atmosfære.

Heading back to the Waverider.
Jeg kører tilbage til Waverider.

Lyta's heading back to the Fortress.
Lyta er på vej til borgen.

Heading back to Keystone tonight.
Jeg tager tilbage til Keystone i aften.

We're heading back to the ship.
Vi er på vej tilbage til skibet.

How to use "heading back" in an English sentence

Heading back tomorrow, will report back.

Heading back home through the canyon.

were heading back into the orchard.

Totally heading back into town now.

Heading back home thru Enumclaw farmland.

I’m heading back east here soon.

Heading back saturday night after dinner.

I'm heading back there this weekend.

We’re heading back into OAKHAVEN PLANTATION.

Heading back there this coming May.

How to use "jeg tager tilbage, vej tilbage" in a Danish sentence

Tom stopper op og svarer, ” Tak for meddelelsen, jeg tager tilbage til hovedkvarteret og undersøger bevismaterialerne med det samme”.

Hver gang jeg tager tilbage, Steve og Jane har bygget...en ny "mesterværk".

Heldigvis kommer jeg til at se de fleste igen inden jeg tager tilbage til Danmark.

Hun forklarer: “Jeg tager tilbage til Canada i nogle få måneder hvert år for at arbejde.

Amaryl 500 Mg Hvad havde bedste jeg bekende mine SUNDHED support udbydere Forvejen jeg tager tilbage denne medicin?

Jeg ved at når jeg tager tilbage til Danmark kommer jeg til at savne så mange ting ved San Diego, selv skolen.

Værelserne er virkeligLæs resten quiet.We boede der to gange i juli - på vej ud til Idaho, og igen på vej tilbage.

Jeg kan ikke styre ham og skal heller ikke Jeg tager tilbage søndag aften, og mandag bliver han overført til Kolding sygehus.

Samtidig er det også et udtryk for, at virksomhederne er på vej tilbage til placeringer, hvor de hører hjemme.

Jeg ligger lige pt i forhandlinger med 3 supercross-løb i Europa, inden jeg tager tilbage til staterne.