Examples of using Hell kind in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What the hell kind of hotel is it?
The hell kind of sword is that?
Hvad pokker var det for et sværd?What the hell kind of mother are you?
What the hell kind of place is this?
Hvad er det her for et sted?What the hell kind of language is that?
Hvad er det for et sprog?What the hell kind of math is that?
Hvad er det for en udregning?What the hell kind of place is this?
What the hell kind of movie is this?
Hvad fanden er det for en film?What the hell kind of Santa is that?
Hvad fanden er det for en Santa?What the hell kind of a blip is that?
What the hell kind of a toast is that?
Hvad fanden er det for en skål?What the hell kind of therapist are you?
Hvilken slags terapeut er du?What the hell kind of an answer is that?
Hvad fanden er det for et svar?What the hell kind of tradition is that?
Hvilken slags tradition er det?What the hell kind of a family is this?
Hvad fanden er det for en familie?What the hell kind of bullshit book is that?
Hvad fanden er det for en bog?What the hell kind of question is that?
What the hell kind of rags are those?
Og hvad fanden er det for nogle pjalter?What the hell kind of business this is.
Hvad slags lorte forretning er det her.What the hell kind of contraption is that?
Hvad fanden slags for tingest er det?What the hell kind of beer commercial is this?
Hvad helvede er det for en ølreklame?What the hell kind of bag is this?
What the hell kind of programme is that, McGee?
Hvad fanden er det for et program, McGee?What the hell kind of trafficking is this?
Hvad fanden er det for en slags menneskehandel?What the hell kind of wolf throw-down crap is that anyway?
Hvad fanden er det for noget varulve-pis?What the hell kind of language, are you talking, man?!
Hvad fanden er det for et sprog, du snakker, mand!What the hell kind of freaky shit is going on in here?
Hvad helvede er det for noget freaky lort der foregår herinde?
