What is the translation of " HELP IN MAKING " in Danish?

• hjælpe med at gøre
• hjælpe med at træffe

Examples of using Help in making in English and their translations into Danish

A new service to help in making Debian bootstrappable.
En ny tjeneste der skal hjælpe med at gøre Debian bootstrapbar.

Weight perforating the first type is less than 3 kg, the equipment will help in making the holes.
Vægt perforere første type er mindre end 3 kg, vil udstyret hjælpe med at gøre hullerne.

If required, the EU can help in making expertise in constitutional work available.
EU kan om nødvendigt være behjælpelig med at stille ekspertise til rådighed for det konstitutionelle arbejde.

But do you, know there is something known as‘extensions' that help in making the experience better?
Men ved du, at der er noget der hedder'forlængelser', der hjælper med at gøre oplevelsen bedre?

So if you need help in making the final decision then those are the things to keep in mind.
Så hvis du har brug for hjælp med at gøre den endelige beslutning så det er de ting at huske på.

Small pitch LED Display standard cabinet in size of 400*300mm cabinet, help in making screen plan.
Lille banen LED-display standard kabinet i størrelsen 400* 300mm kabinet, hjælpe med at gøre skærmen planen.

Are you going to help in making the situation worse or are you willing the game to take on by itself?
Vil du hjælpe med at gøre situationen værre, eller er du villig spillet til at tage på af sig selv?

Rental Installation LED Display standard cabinet in size of 500mm*500mm or 500*1000mm, help in making screen plan.
Udlejning installation LED display standard kabinet i størrelsen 500mm* 500mm eller 500* 1000mm, hjælpe med at gøre skærmen planen.

Nov 2013 Bits from the DPL, a new service to help in making Debian bootstrappable, Mips64el porter box available, last days to donate to Debian Outreach Program for Women.
Nov 2013 Bits fra DPL'en, en ny tjenste der skal hjælpe med at gøre Debian bootstrapbar, Mips64el-porterboks er tilgængelig, sidste chance for at donere til Debian Outreach Program for Women.

Fermerama teen bring up in you the qualities of refractory, and prudence will help in making the right decisions and fast.
Fermerama teen opdrage på dig de kvaliteter af ildfaste, og forsigtighed vil hjælpe med at træffe de rigtige beslutninger og hurtigt.

We hope the future government will help in making our Stock Exchange a better and a safe investing place clearing the loop holes and taking strong actions against malpractices giving stock market an economic standard and not a Gambling House.
Vi håber, den kommende regering vil hjælpe med at gøre vores Stock Exchange et bedre og et sikkert investere sted clearing løkken huller og tage kraftige handlinger mod uredelig give aktiemarkedet et økonomisk standard og ikke en Gambling House.

Due to obesity people feel Lathergyness and laziness weight loss can help in making you active and remove Lathergyness from your body.
På grund af fedme folk føler Lathergyness og dovenskab vægttab kan hjælpe med at gøre dig aktiv og fjerne Lathergyness fra din krop.

He soon realised that to make weather forecasts it was necessary to reduce large amounts of data very quickly, and he began to look for mechanical help in making such computations.
Han er jo også at gøre vejrudsigter det var nødvendigt at reducere de store mængder data meget hurtigt, og han begyndte at lede efter mekanisk hjælp til at gøre sådanne beregninger.

Small pitch LED Display standard cabinet in size of 400*300mm cabinet, help in making screen plan. Die-casting Aluminum cabinet in thin and light weight design featuring quick install& uninstall, easy maintenance and seamless splicing.
Lille banen LED-display standard kabinet i størrelsen 400* 300mm kabinet, hjælpe med at gøre skærmen planen. Die-casting Aluminium kabinet i tynde og lette vægt design med hurtig installere& afinstallere, nem vedligeholdelse og problemfri splejsning.

As they say experienced mummies, who have cooked this dessert more than once in their kitchen, children really like to help in making sweet cream.
Som de siger erfarne mumier, som har kogt denne dessert mere end en gang i deres køkken, kan børn virkelig gerne hjælpe med at lave sød fløde.

Rental Installation LED Display standard cabinet in size of 500mm*500mm or 500*1000mm, help in making screen plan. Die-casting Aluminum cabinet in thin and light weight design featuring quick install& uninstall, easy maintenance and seamless splicing.
Udlejning installation LED display standard kabinet i størrelsen 500mm* 500mm eller 500* 1000mm, hjælpe med at gøre skærmen planen. Die-casting Aluminium kabinet i tynde og lette vægt design med hurtig installere& afinstallere, nem vedligeholdelse og problemfri splejsning.

It not only prevents most of the common skin problems like acne and blemishes but also enhances the production of Collagen fibers which help in making the skin smooth and wrinkle free.
Det forhindrer ikke kun de mest almindelige hudproblemer som akne og pletter, men også øger produktionen af Kollagen fibre, som hjælper med at gøre huden glat og rynke gratis.

This software will not only assist you in fixing broken or damaged archive but will also help in making archive free of various errors like, CRC error,"No files to extract" etc that appear after the RAR file is damaged or corrupted due to facts such as interruption during transfer process, download error, header corruption and sudden power surge etc.
Denne software vil ikke kun hjælpe dig med fastsættelse brudt eller beskadiget arkiv, men vil også hjælpe med at gøre arkivet fri for diverse fejl som, CRC fejl,"Ingen filer at udtrække" osv, der vises efter RAR-fil er beskadiget eller ødelagt på grund af fakta sådanne som afbrydelse under overførsel proces, downloade fejl, header korruption og pludselige strømstød etc.

HGH supplements consist of a mix of amino acids that are developed to work within your body normally and aid stimulate the recurrence of the human growth hormone to help in making your body more powerful and healthier.
HGH kosttilskud består af en blanding af aminosyrer, der er udviklet til at arbejde i din krop normalt, og hjælpe stimulere gentagelse af humant væksthormon til at hjælpe med at gøre din krop mere kraftfulde og sundere.

HGH tablets contain a mix of amino acids that are developed to work within your body naturally and aid stimulate the recurrence of the human growth hormone to help in making your body more powerful and also more healthy.
HGH kosttilskud består af en blanding af aminosyrer, der er udviklet til at arbejde i din krop normalt, og hjælpe stimulere gentagelse af humant væksthormon til at hjælpe med at gøre din krop mere kraftfulde og sundere.

HGH supplements include a blend of amino acids that are developed to work within your body normally as well as help spur the recurrence of the Human Growth Hormone to help in making your body stronger and much healthier.
HGH kosttilskud omfatter en blanding af aminosyrer, der er udviklet til at arbejde i din krop normalt samt hjælpe anspore gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop stærkere og meget sundere.

HGH Pills include a blend of amino acids that are developed to function within your body naturally and help spur the recurrence of the Human Growth Hormones to help in making your body stronger and much healthier.
HGH piller omfatter en blanding af aminosyrer, der er udviklet til at fungere i din krop naturligt og hjælpe anspore gentagelse af de menneskelige væksthormoner til at hjælpe med at gøre din krop stærkere og meget sundere.

HGH tablets consist of a blend of amino acids that are created to function within your body naturally and also help stimulate the recurrence of the Human Growth Hormone to help in making your body stronger and healthier.
HGH tabletter består af en blanding af aminosyrer, der er oprettet til at fungere i din krop naturligt og også hjælpe med at stimulere gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop stærkere og sundere.

HGH pills contain a blend of amino acids that are made to work within your body normally and also help stimulate the recurrence of the human growth hormone to help in making your body stronger and also healthier.
HGH kosttilskud omfatter en blanding af aminosyrer, der er lavet til at arbejde i din krop normalt og hjælpe stimulere gentagelse af humant væksthormon til at hjælpe med at gøre din krop stærkere og også sundere.

HGH supplements have a mix of amino acids that are made to work within your body normally and also help spur the recurrence of the Human Growth Hormone to help in making your body stronger and also much healthier.
HGH kosttilskud har en blanding af aminosyrer, der er lavet til at arbejde i din krop normalt, og også hjælpe anspore den gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop stærkere og også meget sundere.

Plus there is the fact that in farmerama game online, you are not tied to a particular place, you can always go to any place convenient for you, and continue on the farmer. Fermerama teen bring up in you the qualities of refractory, and prudence will help in making the right decisions and fast.
Plus der er det faktum, at i Farmerama spil online, er du ikke bundet til et bestemt sted, kan du altid gå til ethvert sted bekvemt for dig, og fortsætte på landmanden. Fermerama teen opdrage på dig de kvaliteter af ildfaste, og forsigtighed vil hjælpe med at træffe de rigtige beslutninger og hurtigt.

Often, a skin biopsy helps in making a definitive diagnosis.
Ofte, en hudbiopsi hjælper med at gøre en endelig diagnose.

PPC is a term which helps in making the small businesses run well and give them the best results.
PPC er et begreb, der hjælper med at gøre de små virksomheder køre godt og give dem de bedste resultater.

The result is a laser plummet, which helps in making holes in the floor and ceiling surfaces.
Resultatet er en laserlod, som hjælper med at gøre huller i gulv og loft overflader.

This is possible by using a good MP4 repair tool which helps in making your unplayable iPhone MP4 video file playable again.
Dette er muligt ved hjælp af en god MP4 reparation værktøj, som hjælper med at gøre din uspilleligt iPhone MP4 video fil afspilles igen.

How to use "help in making" in an English sentence

These settings help in making a suction system.

Can someone help in making out this writing?

These will help in making smooth transition again.

Hopefully this will help in making some choices.

Did you need help in making this post?

This might help in making the right decision.

Need help in making the right exhibiting decision?

Will it help in making the cake moist?

They help in making them have career-minded objectives.

Developers themselves will help in making this happen.

How to use "hjælpe med at gøre" in a Danish sentence

Brug af et opdateringsprogram som DriverDoc kan hjælpe med at gøre denne proces meget lettere at gennemføre.

Du er altid velkommen til at kigge forbi og høre, hvordan vi vil kunne hjælpe med at gøre dagen helt speciel og mindeværdig.

Vi søger en studentermedhjælper, world til 15 timer om ugen, som kan hjælpe med, at gøre Fitness World endnu bedre.

På denne måde kan vi måske hjælpe med at gøre andres rejser lidt nemmere.

Risikoen (gennemsnitligt) for banken eller hjælpe med at gøre processen mere omfattende alt om 75000 betaler for nogle hospitalsbehandling og som 25 ar stedet at.

Jeg står altid klar til at hjælpe med at gøre dine tanker og ideer til virkelighed og giver helt gratis et uforpligtende tilbud på dine opgaver.

Den vil hjælpe med at gøre pelsen klar inden en klipning.

Måske kan du hjælpe med at gøre det hyggeligt igen?” sagde kvinden meget påpasselig, næsten som om hun var bange for mig.

Vores mission er at gøre det så enkelt som muligt at vælge det byggefirma, der kan hjælpe med at gøre din drøm til virkelighed.

Vi udgiver desuden aktivt vores indsigt og optimale løsninger for at hjælpe med at gøre internettet mere sikkert for alle.