What is the translation of " HELP IN THE FIGHT " in Danish?

• hjælpe i kampen
• bidrage til at bekæmpe

Examples of using Help in the fight in English and their translations into Danish

We could use your help in the fight.
Vi kunne bruge din hjælp i kampen.

It will help in the fight against unpleasant foot odor.
Det vil hjælpe i kampen mod ubehagelige mund lugt.

Already released many products that can help in the fight against alcohol addiction.
Allerede udgivet mange produkter, der kan hjælpe i kampen mod alkohol afhængighed.

Rather, not the tree itself, but its flowers, the nectar of which is so fond of collecting bees and turning it into lime honey, the useful properties of which will help in the fight against many ailments.
Faktisk, ikke træet selv, og dens blomster, som er så glad for nektar indsamlet af bier og gøre det til honning kalk, nyttige egenskaber, som vil hjælpe i kampen mod mange sygdomme.

How this technique can help in the fight against excess weight?
Hvordan denne teknik kan hjælpe i kampen mod overvægt?

I believe that employing such a broad definition of violence against women will help in the fight against this problem.
Jeg mener, at det vil hjælpe til at bekæmpe dette problem, når der anvendes en så bred definition af vold mod kvinder.

Funds based on geraniums can help in the fight against gastritis, facilitate the treatment of hemorrhoids.
Fonde baseret på pelargoner kan hjælpe i kampen mod gastritis, lette behandlingen af hæmorider.

This plugin will allow you not only to manage the connection to all your sites, but also it will help in the fight against spam please represented.
Dette plugin vil give dig mulighed for ikke kun at styre forbindelsen til alle dine websteder, men også det vil hjælpe i kampen mod spam venligst repræsenteret.

The recipe of this drink will help in the fight for the excellent state of health and good spirits.
Opskriften på denne drik vil hjælpe i kampen for den fremragende helbredstilstand og godt humør.

European industry has shown that we can count on its commitment to searching for innovative solutions which will help in the fight against climate change.
Den europæiske industri har vist, at vi kan regne med, at den er indstillet på at lede efter nye innovative løsninger, som vil være med til at bekæmpe klimaændringerne.

Propolis is a unique tool that can help in the fight against many childhood diseases.
Propolis er et unikt værktøj, der kan hjælpe i kampen mod mange barndoms sygdomme.

The properties of apple cider vinegar is known to mankind since ancient times, and today it is one of the most effective folk remedies that help in the fight against various illnesses.
Egenskaber æble cider eddike er kendt for menneskeheden siden oldtiden, og i dag er det en af de mest effektive folkemusik retsmidler, der hjælper i kampen mod forskellige sygdomme.

All in all, this will make us more competitive and will help in the fight against serious illness and environmental problems.
Alt i alt vil dette gøre os mere konkurrencedygtige, og det vil hjælpe os i kampen mod alvorlige sygdomme og miljøproblemer.

It is good that the body gets plenty of dietary fiber(plant fiber), which is able to normalize the process of digestion, cleanses the body from all kinds of bacteria and even can help in the fight against dysbiosis.
Det er godt, at kroppen får masser af kostfibre(plantefibre), som er i stand til at normalisere processen med fordøjelsen, renser kroppen fra alle former for bakterier og endda kan hjælpe i kampen mod dysbiosis.

Better management of the Union's external border controls will help in the fight against terrorism, illegal immigration networks and trafficking in human beings.
En bedre forvaltning af kontrollen ved EU's ydre grænser vil bidrage til at bekæmpe terrorisme, organiseret ulovlig indvandring og menneskehandel.

I also consider it necessary to insist that the draft resolution also include projects in the area of electrical efficiency and renewable energy sources, which stimulate economic development by creating opportunities for additional jobs and help in the fight against climate change.
Det er endvidere vigtigt at insistere på, at beslutningsforslaget også omfatter projekter vedrørende energieffektivitet og vedvarende energikilder, som vil fremme den økonomiske udvikling ved at skabe muligheder for yderligere arbejdspladser og medvirke til at bekæmpe klimaændringerne.

Outdoor games, cycling or walking, training in the gym will not only help in the fight against cellulite, but also to fight for the well-being and good health.
Udendørs spil, cykle eller gå, vil træning i gymnastiksalen ikke kun hjælpe i kampen mod cellulite, men også i kampen for trivsel og et godt helbred.

Resignation to God in meeting the needs of a servant, and his share of worldly, or prevent the things that he did not like as well as various natural disasters, such as sole trust in people who took good luck or health or wife or children or help in the fight against the enemy, and so forth.
Udmeldelse til Gud at opfylde de behov, som en tjener, og hans andel af verdslige, eller forhindre de ting, han ikke kan lide samt forskellige naturkatastrofer, såsom eneste tillid til mennesker, der tog held og lykke eller sundhed eller hustru eller børn eller hjælpe i kampen mod fjenden, og så videre.

The opening up of the services market will be positive for our economies; it will help in the fight against illegal labour and will guarantee better social protection for all European workers.
Åbningen af markedet for tjenesteydelser bliver positiv for de europæiske økonomier. Den vil hjælpe med at bekæmpe ulovlig arbejdskraft og sikre bedre social sikring af alle europæiske arbejdstagere.

It is precisely agriculture, of course, which can help in the fight against global warming, especially through new methods of tillage aimed at conserving soil and reducing storage of CO2, through support for forestry and agro forestry and through support for organic farming.
Det er selvfølgelig lige præcis landbruget, som kan bidrage i kampen mod den globale opvarmning, især via nye dyrkningsmetoder rettet mod bevarelse af jordbunden og til reduktion af CO2-oplagring via støtte til skovbruget og agroskovbruget og via støtte til økologisk landbrug.

NL Madam President, the Dutch Party for Freedom(PVV) is very much in favour of measures that could help in the fight against terrorism, and Islamic terrorism in particular.
NL Fru formand! Det hollandske Frihedsparti(PVV) er helt klart for foranstaltninger, der kan være med til at bekæmpe terrorisme, og især den islamiske terrorisme.

These would include forestry activities, fire-fighting, and environmental and landscape protection, which, if developed integrally, could help in the fight against rural desertification and bring about economic diversification in the countryside.
Der kunne bl.a. nævnes skovdrift, bekæmpelse af skovbrande, miljøog landskabsbeskyttelse, der, hvis de blev udviklet på en integreret måde, kunne bidrage til at bekæmpe ørkendannelsen og muliggøre en økonomisk differentiering af landbrugsområderne.

Tea tree helps in the fight against tooth decay, relieves inflammation of the gums.
Te træ hjælper i kampen mod tandbarken, lindrer inflammation i tandkødet. Hjemblegning.

Masks from radish and sour cream helps in the fight against aging skin.
Masker fra radise og creme fraiche hjælper i kampen mod aldrende hud.

Yesterday, it was helping in the fight against terrorism.
I går handlede det om at medvirke til kampen mod terrorisme.

Can be used as sedative, balances the nervous system, soothes headaches, promotes gastric secretions, stimulates the activity of the kidneys, helping in the fight against and prevention of kidney stones.
Kan bruges som beroligende, saldi nervesystemet, lindrer hovedpine, fremmer gastrisk sekreter, stimulerer aktiviteten af nyrerne, hjælpe i kampen mod og forebyggelsen af nyresten.

Chinese tea- helps in the fight against kilograms, and the vitamins contained in it help to remove toxins from the body and supplement deficiencies.
Kinesisk te- hjælper i kampen mod kilo, og vitaminerne i det hjælper med at fjerne toksiner fra kroppen og supplerer mangler.

It helps in the fight against crow's feet, removes bags under the eyes and smoothes shallow wrinkles.
Det hjælper i kampen mod krågefødder, fjerner poser under øjnene og udjævner overfladiske rynker.

It has antioxidant properties, anti-inflammatory, antiviral, antibacterial, antifungal, anticancer and helps in the fight against diseases like diabetes, allergies, arthritis, Alzheimer's, heart disease and many other chronic diseases.
Det har antioxidant egenskaber, anti-inflammatoriske, antiviral, antibakteriel, svampedræbende, anticancer og hjælper i kampen mod sygdomme som diabetes, allergier, gigt, Alzheimers, hjertesygdomme og mange andre kroniske sygdomme.

It prevents the development of atherosclerosis or helps in the fight against an existing disease.
Det forhindrer udvikling af åreforkalkning eller hjælper med i kampen mod en eksisterende sygdom.

How to use "help in the fight" in an English sentence

How Can Hackers Help In The Fight Against Cancer?

First is to help in the fight against cancer.

Your support will help in the fight against cancer.

You can help in the fight for your life!

Donate today and help in the fight against cancer.

How can they help in the fight against CSAM?

Strawberries may also help in the fight against diabetes.

Biodiversity can help in the fight against chronic diseases.

They will help in the fight against depression, insomnia.

Did silence help in the fight for civil rights?

How to use "bidrage til at bekæmpe, hjælpe i kampen" in a Danish sentence

Kærlighed kan bidrage til at bekæmpe sygdomme Hvad er bedre end at være forelsket i din partner til at hjælpe med at bekæmpe dødelige sygdomme?

Dette vil ikke kun beskytte mod den mulige indledning af bakterier, men også hjælpe i kampen mod rødme.

Hvilke vitaminer vil hjælpe i kampen mod hypothyroidisme?

En creme der indeholder en 5 procent azelainsyre ingrediens, eller en 5 procent Spironolacton pille vil bidrage til at bekæmpe mindre hår tab spørgsmål.

Southern Company er i øjeblikket undersøger, hvordan man kan indfange og lagre kuldioxid, hvilket teoretisk kunne hjælpe i kampen mod den globale opvarmning.

Hegnet skal angiveligt hjælpe i kampen for at holde afrikansk svinepest ude af Danmark og dermed beskytte dansk svineeksport.

Det er ikke tilfældigt, ofte brugt celandine tinktur af influenza: et par dråber medicin til effektivt at hjælpe i kampen mod virus.

Men nu har amerikanske læger for første gang brugt en kontroversiel metode på mennesker, som måske kan hjælpe i kampen mod uret.

Lær mere om skattely – og hvordan du kan hjælpe i kampen for at stoppe det.

Vi taler altså ikke om, HVORVIDT der er klimaforandringer, eller om, HVORVIDT vi skal bidrage til at bekæmpe forandringerne, men om HVORDAN vi bedst gør det.