What is the translation of " HELP SMALL " in Danish?

• hjælpe små

Examples of using Help small in English and their translations into Danish

This will help small sink or tub.
Dette vil hjælpe lille vask eller balje.

Do not overeat on holidays will help small tricks.
Må ikke overspise på ferie vil hjælpe små tricks.

Save time help small culinary trick.
Spar tid hjælp små kulinariske trick.

Secondly, the flexibility provisions aim more generally to protect food diversity and help small scale producers.
For det andet har bestemmelserne om fleksibilitet mere generelt til formål at beskytte fødevaremangfoldigheden og hjælpe små producenter.

Fleet insurance can help small businesses in many ways.
Fleet forsikring kan hjælpe små virksomheder på mange måder.

Happy Goat Guard Village Hateful wolf called a lot of reinforcemnt to defeat Happy Goat, quickly help small goat guard the goat village!
Lykkelig ged vagt landsby Hadefulde ulv kaldet en masse reinforcemnt at besejre Glad Ged, hurtigt hjælpe små ged vagt ged landsby!

It could efficiently help small group to manage current expenditure.
Det kunne effektivt hjælpe lille gruppe til at håndtere de là ̧bende udgifter.

If we do not do that, we are flying in the face of all the statements in this House, not least by the rapporteur's party, that we should help small businesses.
Hvis vi ikke gør det, går vi imod alle de udtalelser, der her i Parlamentet, ikke mindst af ordførerens parti, er blevet fremsat om, at vi skal hjælpe små virksomheder.

Finally, we must help small and medium-sized enterprises to enter the export markets.
Og endelig må vi hjælpe de små og mellemstore virksomheder med at komme på eksportmarkederne.

The European Commission is funding environmental experts within the new Enterprise Europe Network who can help small businesses through on-site visits, information and expertise.
Europa-Kommissionen finansierer miljøeksperter via det nye Enterprise Europe Network, som kan hjælpe små virksomheder gennem besøg på stedet, information og ekspertise.

It will help small and medium-sized enterprises and it will help the European internal market.
Den vil hjælpe små og mellemstore virksomheder, og den vil hjælpe det europæiske indre marked.

The new conditions and rules for all parties significantly help small and medium-sized enterprises to defend themselves against this disguised credit.
De nye vilkår og bestemmelser for alle parter er en markant hjælp til små og mellemstore virksomheder til at forsvare sig mod denne skjulte form for kredit.

This agreement makes a significant contribution towards maintaining employment in the most vulnerable sectors of the economy and should help small and medium-sized companies in particular.
Aftalen er et vigtigt bidrag til at bevare beskæftigelsen i de mest sårbare økonomiske sektorer og er især tænkt som en hjælp til små og mellemstore virksomheder.

This will particularly help small firms that are such an important part of Europe's high-tech maritime industries.
Det vil navnlig hjælpe små virksomheder, som udgør en meget vigtig del af Europas højteknologiske maritime industrier.

It is important that national, regional or local political decision makers give some thought to how they can help small and medium-sized undertakings over guarantees in the future.
Her er det vigtigt, at de nationale, regionale eller lokale politiske beslutningstagere gør sig tanker om, hvordan man kan hjælpe de små og mellemstore virksomheder med disse garantier.

This directive would help small and medium-sized enterprises to a large extent and promote job creation and economic growth, while taking consumers' interests into account.
Dette direktiv vil i høj grad hjælpe små og mellemstore virksomheder og fremme jobskabelse og økonomisk vækst, samtidig med at det tager hensyn til forbrugernes interesser.

It is worth EUR 25 million, EUR 18 million of which comes from the European Regional Development Fund(ERDF), and it will help small enterprises, support innovation and contribute to overcoming the crisis.
Den er på 25 mio. EUR, hvoraf 18 mio. EUR kommer fra Den Europæiske Fond for Regional Udvikling(EFRU), og den skal hjælpe små virksomheder, støtte innovation og bidrage til at overvinde krisen.

This directive will help small and medium-sized enterprises in Europe to a great extent to improve their liquidity, and they will not need to accept as much credit from the banks.
Dette direktiv vil hjælpe de små og mellemstore virksomheder i Europa meget med at få forbedret deres likviditet, og de vil kunne nøjes med at optage mindre lån i bankerne.

The competitiveness test, known as the fitness check, which we introduced with the paper on industrial policy, which also affects competitiveness and existing legislation, will clearly and certainly also help small and medium-sized businesses.
Testen for konkurrenceevne, også kaldet"fitness check", som vi indførte med dokumentet om industripolitik, der også vedrører konkurrenceevne og eksisterende lovgivning, vil givetvis og med sikkerhed også hjælpe små og mellemstore virksomheder.

These discussions cover positive measures which can help small and mediumsized enterprises to exploit their opportunities in the single market.
Disse drøftelser omfatter positive initiativer, som kan hjælpe små og mellemstore virksomheder til at udnytte deres muligheder på det fælles marked.

About us I help small businesses and organizations to identify, develop and realize your ideas, whether you're starting up a new business, finding funding and fundraising or developing new projects and business concepts.
Om os Jeg hjælper små virksomheder og organisationer med at identificere, udvikle og realisere jeres idéer, uanset om I skal starte nyt firma op, finde og søge fonde eller udvikle nye projekter og forretningskoncepter.

My preference would be to give very strong support to Member States, to help them generate so-called matching funds, or financing that is complementary to European funds, which would help small or medium-sized operators in the cultural space.
Jeg vil foretrække at give medlemsstaterne en meget stærk støtte for at hjælpe dem med at generere såkaldte eller finansiering, der supplerer EU's fonde, hvilket vil hjælpe de små eller mellemstore aktører i det kulturelle rum.

Another myth is that patents for programs would help small and medium-sized enterprises, since they would allow these enterprises to gain exclusive rights to their innovative ideas.
En anden myte går ud på, at patenter på programmer vil gavne de små og mellemstore virksomheder, eftersom de vil give disse virksomheder muligheder for at få eneret på deres nyskabende idéer.

Secondly, on sea and air travel, the Internal Market Committee believes strongly that travellers- based on their final destination, as opposed to a transit destination- should be allowed to buy duty-free because that would help small regional airports generate revenue.
For det andet mener Udvalget om det Indre Marked i forbindelse med sørejser og flyrejser, at rejsende- i henhold til deres endelige bestemmelsessted i modsætning til et transitsted- skal have lov til at købe toldfrit, fordi det vil hjælpe små regionale lufthavne med at generere indtægter.

The argument that this will help small and medium-sized enterprises does not stand up because, with the figures quoted in the regulation, the enterprises in question are not small and medium-sized enterprises.
Argumentet om, at dette vil hjælpe små og mellemstore virksomheder, holder ikke, fordi de pågældende virksomheder ikke er små og mellemstore virksomheder i henhold til de tal, der citeres i bestemmelserne.

Now it is a matter of starting to implement the political decisions of Luxembourg as quickly as possible and of getting the Commission to come up with a suitable proposal for a legal basis as early as possible in the New Year, because we can only help small and medium-sized businesses if a legal basis is created for such expenditure.
Men nu drejer det sig om, at gennemførelsen af de politiske beslutninger fra Luxembourg iværksættes så hurtigt som muligt og at Kommissionen så hurtigt som muligt, i begyndelsen af det nye år, forelægger et rimeligt forslag til et retsgrundlag, for vi kan først bistå de små og mellemstore virksomheder, når der er skabt et retsgrundlag for sådanne udgifter.

Sisat will help small and mediumsized enterprises to obtain access to telecommunications sdrvices and willassist in the creation of enterprises producing telecommunications equipment and of telecommunications cöntres in Portugal.
SISAT vil hjælpe små og mellemstore virksomheder til at få adgang til telekommu nikationstjenester og lette oprettelsen af virksomheder til fremstilling af telekommu nikationsudstyr samt oprettelse af telekommunikationscentre i Portugal.

We agree that it should facilitate job creation, in other words promote labour; we agree that we should help small and medium-sized enterprises, since these enable people to remain where they are, they help to reinforce families, and also to create jobs.
Vi er enige om, at den skal gøre det lettere at skabe arbejdspladser, eller med andre ord fremme beskæftigelsen. Vi er enige om, at vi skal hjælpe små og mellemstore virksomheder, da de gør det muligt for folk at blive, hvor de er, de er med til at sikre familier og de skaber nye job.

The action plan for the Small Business Act initiative should help small and medium-sized enterprises in the period of economic turmoil by improving access to loans, reducing the administrative burden, helping small and medium-sized enterprises to exploit the benefits of the internal market and increasing competitiveness on foreign markets.
Handlingsplanen for initiativet Small Business Act skal hjælpe små og mellemstore virksomheder i den turbulente økonomiske periode ved at give lettere adgang til lån, reducere den administrative byrde, hjælpe små og mellemstore virksomheder med at udnytte fordelene ved det indre marked og øge konkurrenceevnen på udenlandske markeder.

Finds all the stars that the powerful Hulk hides, in the shortest possible time, then beat your own records and so complete all the levels. Happy Goat Guard… Happy Goat Guard VillageHateful wolf called a lot of reinforcemnt to defeat Happy Goat, quickly help small goat guard the goat village!Elder Bear Rescue… Elder Bear Rescue BrotherBald guy is felling in forest, young bear want to stop him.
Finder alle de stjerner, de magtfulde Hulk huder, på kortest mulig tid, så slå dine egne optegnelser og så udfylde alle de niveauer. lykkelig ged vagt… lykkelig ged vagt landsbyHadefulde ulv kaldet en masse reinforcemnt at besejre Glad Ged, hurtigt hjælpe små ged vagt ged landsby! ældre bjørn… ældre bjørn redning brorSkaldet fyr fældning af skov, ung bjørn ønsker at stoppe ham.