What is the translation of " HER DEVOTION " in Danish?

• hendes hengivenhed
• hendes loyalitet

Examples of using Her devotion in English and their translations into Danish

Her devotion to God?
Hendes hengivenhed til Gud?

I found her devotion.
Jeg syntes, hendes loyalitet.

Her devotion is by no means unusual.
Hendes hengivenhed er på ingen måde usædvanligt.

A little too far. Unfortunately she carried her devotion.
Hendes hengivenhed gik for vidt.

She describes her devotion to the sculptor bu.
Hun forsøger at beskrive sin hengivenhed f.

Her devotion to larceny versus my incomparable charm.
Hendes hengiveIse for tyveri imod min enestående charme.

We remember Aynsley's warmth, her devotion to family, to community.
Vi mindes Aynsleys varme. Hendes arbejde for familie og venner.

Her devotion to the Witness runs deeper than I ever Olivia!
Hendes hengivenhed til Vidnet er større, end jeg havde ventet. Olivia!

Her beauty matched only by her devotion to her king.
Hendes skønhed kun tangeret af hendes loyalitet til sin konge.

Olivia! Her devotion to the Witness runs deeper than I ever!
Hendes hengivenhed til Vidnet er større, end jeg havde ventet. Olivia!

Her beauty matched only by her devotion to her king.
Hendes skønhed kun ligestillet med hendes loyalitet til kongen.

Layla proves her devotion to Rufflet and Vullaby by protecting them both, and everyone arrives back at the nursery unharmed!
Layla beviser sin hengivenhed for Rufflet og Vullaby ved at beskytte begge to, og alle når uskadte frem til børnehaven!

She had an extremely charisma, and also her devotion was extremely strong.
Hun havde en usædvanlig karisma, og også hendes hengivenhed var usædvanlig stærk.

Her zeal, her devotion, and her perseverance would yield to no rebuff and to no difficulty.
Hendes iver, hendes hengivenhed, og hendes vedholdenhed ville bøje sig for ikke afvise, og at ingen vanskeligheder.

A documentary about Trudy Blom and her life in Chiapas as well as her devotion for the Lacandon Jungle.
En dokumentar om Trudi Blom og hendes liv in Chiapas og hendes hengivelse for junglen.

Her devotion to reason helped her formulate goals clearly and allocate resourses judiciously in accordance with these goals.
Hendes hengivenhed til grund hjalp hende formulere mål klart og afsætte resourses fornuftigt i overensstemmelse med disse mål.

Nightingale arrived in Scutari, an Asian suburb of Constantinople,(now Istanbul), with 38 nurses on 4 November 1854:… her zeal, her devotion, and her perseverance would yield to no rebuff and to no difficulty.
Nattergalen ankom til Scutari, en asiatisk forstad til Konstantinopel(nu Istanbul), med 38 sygeplejersker den 4 november 1854:… hendes iver, hendes hengivenhed, og hendes vedholdenhed ville bøje sig for ikke afvise, og at ingen vanskeligheder.

We know her humility, her devotion, her loyalty to her art, her love, her deep and abiding love for us, for what we are and what we do, the theatre.
Vi kender hendes ydmyghed og hengivenhed, hendes loyalitet til sin kunstform, hendes kærlighed, hendes dybe og varige kærlighed til os, til det vi er, og det vi laver- teatret.

While Louise Hay was widely recognized for her contributions to mathematical logic and for her strong leadership as head of the Department of Mathematics, Statistics, and Computer Science at the University of Illinois at Chicago, her devotion to students and her lifelong commitment to nurturing the talent of young women and men secure her reputation as a consummate educator.
Mens Louise Hay var bredt anerkendt for hendes bidrag til matematisk logik og for hendes stærke lederskab som leder af Institut for Matematik, statistik og datalogi ved University of Illinois i Chicago, hendes hengivenhed til studerende og hendes livslange engagement i at pleje de talenter af unge kvinder og mænd sikker hendes ry som en djævleblændt pædagog.

And even in death, your devotion to her.
Og selv i døden forpester din hengivenhed til hende din dømmekraft.

And even in death, your devotion to her pollutes your judgment.
Og selv i døden forpester din hengivenhed til hende din dømmekraft.

Pollutes your judgment. And even in death, your devotion to her.
Og selv i døden forpester din hengivenhed til hende din dømmekraft.

She will call on the faithful to pledge devotion to her three times.
Hun vil få de troende til at hellige sig til hende tre gange.

Tell Her Majesty I came to offer my love and devotion, as her true husband.
Sig til Hendes Majestæt at jeg kom for at give min kærlighed og hengivenhed som hendes mand.

Really? Her pathetic devotion to Myriad didn't land her the throne?
Hendes ynkelige hengivenhed til Myriad gav hende ikke tronen. Virkelig?

Her pathetic devotion to Myriad didn't land her the throne. Really?
Hendes ynkelige hengivenhed til Myriad gav hende ikke tronen. Virkelig?

Her industrious devotion to the youth hasn't gone unnoticed.
Hendes ihærdige hengivenhed for unge er ikke gået ubemærket hen.

Eri will continue to give her complete devotion to Maina until the day she can perform at Budōkan a major performing venue in Tokyo.
Eri vil fortsætte med at give hendes fuldstændige hengivenhed til Maina indtil den dag, hvor hun kan optræde på Budōkan et stort sted at optræde i Tokyo.

How to use "her devotion" in an English sentence

For her devotion to community service, Dr.

Her devotion to her husband proves otherwise.

Her devotion is her real inner beauty.

Her devotion to Fort Langley was legendary.

Her devotion Slay and Pray is awesome..

Nevertheless, she accepted her devotion to Krishna.

Connelly Award for her devotion to students.

Such was her devotion to her profession.

Still, her devotion and joy was infectious.

Her devotion to gods deeply impacted me.

How to use "hendes hengivenhed, hendes loyalitet" in a Danish sentence

For hendes hengivenhed over for sin søster.

Hendes hengivenhed var faktisk svundet ind til næsten ingenting.

Men hun vidste også at hendes loyalitet liggede ved Jaster, men Zann kunne bruge hende som han ønskede.

De er yderst hengivne, men hvis hun føler, at hendes hengivenhed bliver taget for givet eller.

Hendes loyalitet er næsten rørende, især fordi, at Thads alibier ikke ligefrem er stabile.

Hendes loyalitet mod Frankrig blev endnu tydeligere da 2.

Og det pude ikke på grund af hendes hengivenhed over for det store vidunder — nej, nu vil han også have en støttepude!

Hun må nu beslutte hvor hendes loyalitet ligger.

Jeg elsker hendes loyalitet: Hun har aldrig svigtet mig.

Hendes arbejde tager udgangspunkt i hendes hengivenhed til kunsten og håndværket.