Examples of using Here next in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Be here next Tuesday.
She will be here next week.
Hun kommer næste uge.And paste it in as you see represented here next.
Og indsætte det i, som du ser repræsenteret her næste.He will be here next time.
Han kommer næste gang.So I was just rolling the dice. Plus,there's a chance I won't even be here next year.
Så jeg tog chancen. Plus,der er chance for jeg ikke er her næste år.
I won't be here next year.
Jeg vil ikke være her næste år.Honey, you can still do your writing thing, andnow you get to do it right here next to me.
Skat, du kan stadig skrive, ognu kan du gøre det her ved siden af mig.Are you gonna be here next weekend?
Er du her næste weekend?I believe he will come here next.
Han kommer her næste gang.Yes, right here next to the cheese grater.
He will come here next.
Han kommer her næste gang.I will be here next weekend with the family.
Jeg vil være her næste weekend med familien.We will pick up here next time.
Vi starter herfra næste gang.
Or maybe he doesn't think I'm gonna be here next year.
Eller måske tror han ikke, jeg vil være her næste år.I wanna be lying here next to you when we're 80.
Jeg vil ligge her ved siden af dig, når vi er firs.No, she's gonna call here next.
Nej, hun ringer hertil bagefter.Arthur will come here next… and I will be waiting.
Arthur kommer herhen bagefter, og så venter jeg på ham.And I think he's coming here next.
Jeg tror, at han kommer her næste gang.We cannot meet here next year and draw the same conclusions.
Vi kan ikke mødes her næste år og drage de samme konklusioner.No, she's gonna call here next.- Oh, no.
Nej, hun ringer hertil bagefter.I would like to close by saying to Mrs Flemming,sitting here next to me, that the fact that we are living longer does not mean- as you so rightly said, dear Mrs Flemming- that we get older. It means that we get younger!
Jeg vil gerne slutte af med at sige til fru Flemming,som sidder her ved siden af mig, at det, at man lever længere, ikke betyder- sådan som du så rigtigt sagde, kære fru Flemming- at man bliver ældre, men at man bliver yngre!Maybe I will just stay here next year.
Måske bliver jeg bare her næste år.I expect to see your ass back here next week when your shift rotates to night work. Detective McNulty.
McNulty, jeg forventer, at du er tilbage heri næste uge, når dit hold skal have nattevagter.Can you guarantee you will be here next year?
Kan du garantere, at du er her næste år?Is if we're gonna be mining here next year, we have got to start getting an idea.
Hvis vi skal grave her næste år, må vi finde ud af.I'm going to study hard and come here next year.
Jeg vil studere flittigt og komme her næste år.It's strange, standing here next to you in silence.
At stå her ved siden af dig i stilhed. Det er underligt.Keep it straight, or I won't be here next time.
Bliv ved med at have styr på det, ellers vil jeg ikke være her næste gang.I will definitely return here next time I'm in Barca.
Jeg vil helt sikkert vende tilbage her næste gang jeg er i Barca.Piece measures approx. 80 cm. Do not cut the yarn,work an edge from here next row beg from RS.
Arb måler ca 80 cm. Klip ikke tråden,der hækles en kant videre herfra næste række starter fra retsiden.
