If Fred gets here before I'm back,you can tell him to start without me.
Hvis Fred kommer,så sig, han skal begynde uden mig.
I want him to start my fire, not put it out.
Ja. Han skal starte min ild, ikke slukke den.
We will be needing 2,000 gardenias. Tell him to start cornering the market.
Bed ham begynde at opkøbe markedet. 000 gardenier.
I wanted him to start his married life unencumbered.
Han skulle starte sit ægteskab gældfri.
But it was never about that. Me and Ghost killed him to start over.
Ghost og jeg dræbte ham for at begynde forfra, men ikke kun det.
Then I told him to start walkin.
Så sagde jeg han skulle begynde at gå.
Tell him to start the animal trials with the SODRA immediately.
Sig han skal starte dyreforsøgene med SODRA øjeblikkeligt.
His love story inspired him to start ChristianFiipina.
Hans kærlighedshistorie inspirerede ham til at starte ChristianFiipina.
Tell him to start all the preparations for the operation.
Han skal begynde på operationens forberedelser.
A few pieces of indigestible food are enough for him to start a riot.
Et par stykker ufordøjelig mad er nok for ham til at starte et oprør.
I will tell him to start carving the monument.
Jeg beder ham om at påbegynde arbejdet på monumentet.
Who remembers the name of the man who whispered in theear of Gavrilo Princip, and convinced him to start World War I?
Hvem husker navnet på manden,som hviskede Gavrilo Princip i øret og overtalte ham til at starte 1. verdenskrig?
We don't need him to start a new conspiracy theory!
Han skal ikke starte en ny konspirationsteori!
Tell him to start cornering the market. We will be needing 2000 gardenias.
Bed ham begynde at opkøbe markedet. 000 gardenier.
Why don't you help me out and tell him to start handing out his CV?
Hvorfor hjælper du ikke mig i stedet og beder ham om at begyndeat sende cv'er ud?
I want him to startto understand the game.
Jeg vil have ham til at begyndeat forstå spillet.
Mrs. Pullman explains to Auggie that it is time for him to start going to a public school with other children.
Fru Pullman forklarer Auggie at det er tid for ham at begyndeat gå til en offentlig skole med andre børn.
I can't even get him to start the lawnmower, and he wants to buy a boat.
Jeg kan ikke engang få ham til at starte plæneklipperen, og han ønsker at købe en båd.
But a good student differs from the bad in that he is able,having learned all that the teacher can teach him, to start thinking independently and, perhaps, comes to other conclusions, sometimes unexpected for a mentor.
Men en god elev adskiller sig fra det dårlige, idet han,efter at have lært alt hvad læreren kan lære ham, begynder at tænke selvstændigt og måske kommer til andre konklusioner, nogle gange uventede for en mentor.
I know. I want him to start my fire, not put it out.
Ja. Han skal starte min ild, ikke slukke den.
Who remembers the name of the man and convinced him to start World War I? who whispered in the ear of Gavrilo Princip.
Og overtalte ham til at starte 1. Hvem husker navnet på manden, som hviskede Gavrilo Princip i øret.
It took some time for him to start appearing in other volumes, where he could fight the criminality in Gotham.
Det tog lidt tid for ham at begyndeat fremstå i andre udgivelser, hvor han kunne bekæmpe kriminaliteten i Gotham.
The Council and the Commission should give President Klaus a deadline for him to start behaving like the President of a democratic country that is a member of the European Union.
Rådet og Kommissionen bør give præsident Klaus en frist til, at han skal begynde at opføre sig som en præsident i et demokratisk land, der er medlem af EU.
Yeah. but at least I got him to start wearing pants. He started seeing Vincent again in the night.
Ja. Han begyndte at se Vincent igen i nat, men denne gang har han bukser på.
I told him last week I wanted him to start getting the other writers into the game.
I sidste uge bad jeg ham om at begyndeat samarbejde med de andre.
Results: 1594,
Time: 0.0503
How to use "him to start" in an English sentence
Thus enable him to start manufacturing lighting-fixtures.
How to use "ham til at starte" in a Danish sentence
Men dette stoppede ham ikke, men fik ham til at starte som soloartist.
Ingen af os blev sure på hinanden, og jeg kunne bare mærke hvad der gjorde mig forelsket i ham , til at starte med.
Det var denne interesse for det digitale og pengeverden, der drev ham til at starte Finans247 og Folkelånet.dk.
»Jeg synes at det er et rigtig spændende projekt.
Jeg brød mig ikke om ham til at starte med, og jeg bryder mig bestemt heller ikke om ham nu.
Det lykkedes hans tante Mimi at overtale ham til at starte på Liverpool College of Art ved at vise dem nogle af hans tegninger.
Hyggelig fætter hvordan fandt du dog overhovedet sammen med ham til at starte med ?
En passion, der for nogle få år siden fik ham til at starte det lille bryghus ud i Gurre.
Selveste Bruno Mars var på spillestedet og rådet Max til at forsætte og det fik ham til at starte til klaver, produktion og sang.
Efter at være blevet introduceret fortalte han forsamlingen om, hvad humor er for en størrelse - og hvad der fik ham til at starte som tegner.
Det han så, har fået ham til at starte en indsamling til Røde Kors’ arbejde i lejren.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文