What is the translation of " HOW DID IT GET THERE " in Danish?

• hvordan kom det derned
• hvordan er den havnet der

Examples of using How did it get there in English and their translations into Danish

How did it get there?
Hvordan kom det der?

Well, then how did it get there?
Ja.- Hvordan kom det derned?

How did it get there?
Hvordan havnede den dér?

Speaking of how did it get there.
Apropos hvordan noget havner.

How did it get there?
Hvordan havnede den der?

So the question is, how did it get there?
Så spørgsmålet er, hvordan det kom dertil?

How did it get there?
Hvordan var den endt der?

If that thing's inside you, how did it get there?
Hvis du har den indeni, hvordan er den så kommet derind?

How did it get there?
Hvordan er den havnet der?

There's no indication that he was struck, so how did it get there?
Der er ingen tegn på, at han blev ramt, så hvordan kom det der?

How did it get there?
Hvordan den er havnet der?

Check it out it is incredible how did it get there?!!!
Check det ud det er incredable, hvordan det kom der?

How did it get there?
Hvordan er det kommet der?

Therese… The weapon that the police found in your glove compartment… Therese? How did it get there? Therese?
Therese, det våben, politiet fandt i din bil… Hvordan havnede det der? Therese? Therese?

How did it get there?
Hvordan var den havnet der?

Then how did it get there?
Hvordan kom det derned?

How did it get there?
Hvordan var det kommet derind?

Then, how did it get there?
Så hvordan endte den der?

How did it get there?-Yeah.
Hvordan endte den der? Ja.

But how did it get there?
Men hvordan endte det der?

How did it get there, Marva?
Hvordan er de endt der, Marva?

But how did it get there?
Men hvordan kom den derind?

How did it get there? Burnt blood?
Brændt blod. Hvor kommer det fra?

How did it get there from the loading bay?
Hvordan kom den dertil fra lagerummet?

How did it get behind there?
Hvordan er den mon havnet der?