What is the translation of " HUMAN FACTOR " in Danish?

• den menneskelige faktor
• human faktor

Examples of using Human factor in English and their translations into Danish

The human factor.
Den menneskelige faktor.

Capital markets: The human factor.
Kapitalmarkeder: Den menneskelige faktor.

The human factor is also a risk.
Den menneskelige faktor er også en risiko.

What is the human factor.
Hvad er den menneskelige faktor.

The human factor there is beautiful really.
Den menneskelige faktor var smuk.

We need the human factor.
Vi skal bruge den menneskelige faktor.

The human factor and red buttons hits: 836.
Den menneskelige faktor og røde knapper hits: 1176.

Jury's are the human factor in trial.
Juryer er den menneskelige faktor.

And then you need to remember the human factor.
Og så skal I huske på den menneskelige faktor.

But again, of course, the human factor is always relevant.
Men igen er den menneskelige faktor jo altid relevant.

I guess I'm more worried about the human factor.
Jeg er mere bekymret for den menneskelig faktor.

The human factor is at the heart of research and innovation.
Den menneskelige faktor er kernen i forskning og innovation.

Someone made a mistake. Human Factor.
Nogen begik en fejl. Den menneskelige faktor.

And the human factor is fundamental in the European Union.
Og den menneskelige faktor er fundamental i Den Europæiske Union.

And then we are back to the human factor.
Og så er vi tilbage ved den menneskelige faktor.

The human factor is never, or almost never, taken into account.
Der tages aldrig- eller næsten aldrig- hensyn til den menneskelige faktor.

Doesn't leave much for the human factor.
Efterlader ikke plads til den menneskelige faktor.

Human factor played the main part in establishing and developing of LNTU.
Menneskelig faktor spillede den vigtigste rolle i at etablere og udvikle af LNTU.

Lastly, we must also harness the human factor.
Endelig skal den menneskelige faktor også udvikles.

The human factor is of prime importance in preventing accidents.
Den menneskelige faktor er af altafgørende betydning, når det gælder forebyggelse af ulykker.

E… does not take into account the human factor.
Dvs… ikke taget hensyn til den menneskelige faktor.

The human factor often causes risks and accidents that are hard to foresee.
Den menneskelige faktor forårsager ofte risici og ulykker, der er svære at forudse.

The most dangerous risk is still the human factor.
Den farligste risiko er stadig den menneskelige faktor.

The Human Factor(2004) shed light on the importance of teamwork and communication.
Human Factor(2004) kaster lys over betydningen af teamarbejde og kommunikation.

A capitalist economy that bears the human factor in mind.
En kapitalistisk økonomi, som tager hensyn til den menneskelige faktor.

Plus triggered the human factor, and the beautician may misunderstand the customer phrase"me something darker.
Plus udløste den menneskelige faktor, og kosmetolog kan misforstå kunden udtrykket"mig noget mørkere.

A close and intimate contact to understand the deep human factor.
En tæt og intim kontakt for at forstå den dybe menneskelige faktor.

This shows that the subjective human factor in making the assessment is more important than the actual circumstances.
Dette viser, at den subjektive menneskelige faktor, der foretager vurderingen, er vigtigere end de faktiske forhold.

But behind all the technical terminology is a critical human factor.
Men bag fagjargonen gemmer der sig en kritisk menneskelig faktor.

Human factor VIII shall be stored in the deepfrozen state at a temperature under- 30 C, and in the freeze-dried state below 5 C, and protected from light.
Human faktor VIII skal i dybfrossen tilstand opbevares ved en temperatur paa under- 30 C, i frysetoerret tilstand ved under 5 C, samt beskyttet mod lys.

How to use "human factor" in an English sentence

The human factor plays an important role.

The Human Factor in Economic Development conference.

The human factor in fire danger assessment.

We dismiss the human factor too quickly.

For me, the human factor is important.

It’s the human factor for “most” Americans.

A: The human factor I've talked about.

Remember the human factor when designing trolleys.

Carbohydrate on human factor VIII/von Willebrand factor.

Have you reviewed the human factor (i.e.

How to use "den menneskelige faktor" in a Danish sentence

Her kan humanvidenskaben, der er kendetegnet ved sit fokus på ’den menneskelige faktor’, bidrage med forskningsbaseret udvikling, indsigt og nye erkendelser.

Ressource3 - Forretningsudvikling Ressource3 tilbyder forretningsudvikling, med fokus på den menneskelige faktor.

Vejen til bedre byggeri Dokumenter giver ikke i sig selv bedre byggeri - her spiller den menneskelige faktor stadig en vigtig rolle.

Effektivisering og digitalisering, sammenholdt med den menneskelige faktor og det nådige skøn, hvilke kræfter vinder?

Den menneskelige faktor vinder – Ekstra Bladet Politik 23 minutter siden Trump: Mette F.

I bogen bliver der argumenteret for, at intet ud over den menneskelige faktor har betydning for smagen i den endelige vin.

Undervurderes eller overses den menneskelige faktor i forandringsprocessen, f.eks.

Plus, er et sådant system ikke bedste muligheder handelssystem eksponering for følelser og den menneskelige faktor, der ødelægger enhver handel.

I knap 92 % af alle uheld er den menneskelige faktor en medvirkende årsag til uheldet.

Derfor er der altså risiko for, at den menneskelige faktor, i samspil med magnet/stråling-faktoren, kan føre til en virkelig katastrofe.