What is the translation of " I'M NOT SAFE " in Danish?

• jeg er ikke sikker
• jeg er ikke i sikkerhed
• jeg er ikke tryg

Examples of using I'm not safe in English and their translations into Danish

I'm not safe?
Og jeg er ikke tryg?

Yours, mine. I'm not safe anywhere.
Dine, mine. Jeg er ikke sikker noget sted.

I'm not safe any more.
Jeg er farlig.

You're safe. No, I'm not safe!
Du er i sikkerhed. Nej, jeg er ikke sikker.

I'm not safe here.
Det er farligt her.

Now I see him again, I know I'm not safe.
Nu ved jeg, jeg ikke er i sikkerhed.

No, I'm not safe!
Nej, jeg er ikke sikker.

As long as Rhoades is in that job, I'm not safe.
Så længe Rhoades har den stilling, er jeg ikke sikker.

I'm not safe here.
Jeg er ikke i sikkerhed her.

About what? I just imagine that I'm not safe.
Jeg forestiller mig, jeg ikke er sikker. -Om hvad?

But, I'm not safe.
Men jeg er ikke i sikkerhed.

I spent last night in a motel, but i'm not safe there!
Jeg sov på motel i nat, men er ikke sikker i Nashville længere!

I'm not safe there.
Jeg er ikke i sikkerhed der.

Or anywhere in Nashville for much longer. I spent last night in a motel, but I'm not safe there!
Jeg sov på motel i nat, men er ikke sikker i Nashville længere!

I'm not safe, Marcy.
Jeg er ikke i sikkerhed, Marcy.

And neither is Joey, not until Joe is dead.- I'm not safe anywhere, Ryan.
Og heller ikke Joey, ikke før Joe er død.- Jeg er aldrig i sikkerhed, Ryan.

I'm not safe anywhere.
Jeg er ikke sikker nogen steder.

No, I'm not safe to be with.
Nej, det er ikke sikkert at være sammen med mig.

I'm not safe here anymore.
Vi er ikke sikre her længere.

I'm not safe with the police.
Der er jeg ikke i sikkerhed.

I'm not safe in my retreat.
Jeg er ikke sikker i min eremithytte.

I'm not safe anywhere in Manchester.
Jeg er ikke tryg noget sted i byen.

I'm not safe anywhere. Yours, mine.
Dine, mine. Jeg er ikke sikker noget sted.

I'm not safe here. Something's happening.
Jeg er ikke i sikkerhed her. Der sker noget.

I'm not safe to be around anymore.
Jeg er ikke sikker at være i nærheden af mere.

I'm not safe anywhere, not even here.
Jeg er ikke sikker nogen steder, ikke engang her.

I'm not safe, and if I'm not safe, the money's not safe..
Jeg er ikke i sikkerhed, og så er pengene ikke i sikkerhed..

I'm not safe because of this stupid scar, and any chance that my girls might get caught up in this whole hunt.
Jeg er ikke i sikkerhed, på grund af det dumme ar. Og enhver risiko for, at mine piger måske bliver fanget i jagten.

I am not safe.
Jeg er ikke sikker.

I am not safe.
Jeg er ikke i sikkerhed.