The long-term objective should be a cost-effective electronic identification system.
Det langsigtede mål skal være et omkostningseffektivt elektronisk identifikationssystem.
Be identified by means of the identification system defined in Article 4, and.
Identificeres ved hjælp af en identifikationsanordning som defineret i artikel 4, og.
It is an identification system for commercial alloys and it does not provide direct alloy specifications.
Dette er et identifikationssystem for kommercielle legeringer og giver ikke direkte legeringsspecifikationer.
Secondly, it is also true that Northern Ireland has a more up-to-date identification system for cattle.
Det er for det andet også rigtigt, at Nordirland har en moderne mærkningsordning for okser.
Radio frequency identification system mainly is composed of tag and interrogator.
Radio Frequency Identification-system hovedsageligt er sammensat af tag-og forhørsleder.
Most of the programmes relate to implementing a geographical information system(GIS) and an agricultural parcel identification system.
Størstedelen af programmerne vedrører indførelsen af et geografisk informationssystem(GIS) og et system for identifikation af marker.
Mozilla halts development of person, your identification system, to transfer it to the community- Quiviger.
Mozilla stopper udviklingen af person, din identifikationssystem, at overføre det til Fællesskabet- Quiviger.
The identification system referred to in Article 4 of Regulation(EEC) No 3508/92 shall operate at agricultural parcel level.
Det identifikationssystem, der er omhandlet i artikel 4 i forordning(EØF) nr. 3508/92, skal udformes således, at den enkelte mark identificeres.
The CHTWPCP contains an approval and monitoring identification system for heat-treated wood products intended for export to the Community.
CHTWPCP omfatter et identifikationssystem vedrørende godkendelse og overvågning af varmebehandlede træprodukter bestemt til eksport til Fællesskabet.
The identification system, described as an'alert mechanism', uses both a scoreboard of quantitative indicators and qualitative assessments.
Identifikationssystemet, der beskrives som en"varslingsmekanisme", omfatter både en resultattavle med kvantitative indikatorer og kvalitative vurderinger.
Whereas it is therefore advisable to adopt rules of a general and horizontal nature in order toestablish a common lot identification system;
Der boer derfor vedtages generelle og horisontale regler,som foerer til etablering af et faelles system til identifikation af levnedsmiddelpartier;
The parcel identification system shall be that used for the integrated system referred to in Article 4 of Regulation(EEC) No 3508/92.
Anvendes det system for identifikation af marker, der er fastlagt for det integrerede system, jf. artikel 4 i forordning(EØF) nr. 3508/92.
The IDEA project, implemented a few years ago by the European Commission,demonstrated that it is possible to implement an individual electronic identification system in the European Union.
IDEA-projektet, som Europa-Kommissionen iværksatte for et par år siden, viste, atdet er muligt at indføre et individuelt elektronisk identifikationssystem i EU.
AIS(Automatic Identification System) is the most revolutionary innovation within navigation since the radar was commercially introduced in the 1950's.
AIS(Automatic Identification System) er den største revolutionerende nyhed inden for orienteringsnavigation, siden radarens kommercielle introduktion i 1950'erne.
In the case of tomatoes, for the purposes of Article 10 and Article 12(1)the parcel identification system shall be the one referred to in Article 4 of Regulation(EEC) No 3508/92.
Ved anvendelsen af artikel 10 og artikel 12, stk. 1,anvendes, når det gælder tomater, systemet til identifikation af marker i henhold til artikel 4 i forordning(EØF) nr. 3508/92.
Whereas the identification system is to be voluntary at least in a first stage but subject to revision to establish whether to introduce it on a binding basis at a further stage;
Identifikationssystemet skal være frivilligt, i hvert fald i en første fase, dog underkastet revision for at fastslå, hvorvidt det skal være obligatorisk i en senere fase;
Now the Council also insisted that we should try throughout Europe,i.e. throughout the entire European Union, to improve the identification system for livestock in general and not only for cattle.
Nu har Rådet derudover krævet, at vi i hele Europa, dvs. i hele Den Europæiske Union,skal bestræbe os på at forbedre ordningen med identifikation af dyr, ikke kun af okser.
Whereas the identification system will be periodically reviewed and, if necessary, revised in accordance with the procedure laid down in Article 21 of Directive 94/62/EC;
Identifikationssystemet skal regelmæssigt tages op til fornyet behandling og eventuelt ændres, i overensstemmelse med den procedure, som er fastlagt i artikel 21 i direktiv 94/62/EF;
As far as proposed Amendment No 47 is concerned, I should like to advise against continuing the national compulsory beef identification system as soon as the full EU system has been introduced.
Med hensyn til ændringsforslag 47 vil jeg gerne fraråde, at man bibeholder de nationale obligatoriske ordninger med mærkning af oksekød, når den fuldstændige EU-ordning er indført.
There was no question of our making the animal identification system voluntary- it absolutely must be compulsory. The only question was whether labelling should be voluntary or not.
Der var overhovedet ikke tale om, at vi gør ordningen for identifikation af dyr frivillig- den skal i hvert fald være obligatorisk- det drejer sig jo kun om spørgsmålet om, hvorvidt mærkningen skal være frivillig eller ej.
New IMO requirementsfor SOLAS vessels over 300 GT(Gross Tons) and passenger vessels, provides installation ofSSAS equipment(Ship Security and Alert System)- andLRIT Long Range Identification System.
NyeIMO myndighedskravfor SOLASskibe over 300 BT(Bruttotons) samt passagerfartøjer, foreskriver installation afSSAS udstyr(Ship Security and Alert system)- ogLRIT Long Range Identification System.
Member States should launch shortly a new pilot project to analyse the reliability of this identification system, which will certainly help to pinpoint any errors registered in Member States.
Medlemsstaterne bør inden længe søsætte et nyt pilotprojekt for at analysere pålideligheden af dette identifikationssystem, hvilket helt sikkert vil medvirke til at lokalisere de fejl, der registreres i medlemsstaterne.
It is an identification system which enables us to know the provenance of any animal transiting Community territory and be assured that it is in good health; it is a guarantee for the consumer and that has to be good for the farmer, because he is going to get more for his meat.
Det er et identifikationssystem, der giver os mulighed for at kende oprindelsen af ethvert dyr, der transporteres inden for fællesskabsområdet, og få vished for, at det er rask. Det er en garanti for forbrugerne, og det må være en fordel for landmændene, fordi de får mere for deres kød.
Whereas the adaptation to scientific and technical progress of the packaging identification system and the formats relating to a database system should be ensured by the Commission under a committee procedure;
Tilpasningen til den videnskabelige og tekniske udvikling af identifikationssystemet for emballage og af skemaerne med oplysninger fra databaserne varetages af Kommissionen efter en udvalgsprocedure;
Member States shall take all necessary measures in order to ensure that the system used for the labelling of blood and blood components collected, tested, processed, stored,released and/or distributed on their territory complies with the identification system referred to in paragraph 1 and the labelling requirements listed in Annex III.
Medlemsstaterne træffer alle fornødne foranstaltninger for at sikre, at det mærkningssystem, der anvendes for blod og blodkomponenter, der tappes, testes, behandles, opbevares, frigives og/eller distribueres på deres område,er i overensstemmelse med det i stk. 1 omhandlede identifikationssystem og opfylder mærkningsbestemmelserne i bilag III.
Results: 43,
Time: 0.0593
How to use "identification system" in an English sentence
Data were collected by utilizing Automatic Identification System (AIS).
Decoder for Automatic Identification System - Written in php.
Find out about the National Livestock Identification System (NLIS).
Tunatic is a song identification system for Windows computers.
Automated Identification System uses VHF channel 87 and 88.
Hamsa, A.A. (2012) Fingerprint Identification System Using Neural Networks.
That’s why; the virus identification system is very reliable.
Receive-Only dual channel Automatic Identification System for MFD systems.
An audio caller identification system and method are provided.
Alternatively invest in an identification system such as Datatag.
How to use "identifikationssystem, system til identifikation, identifikationsordning" in a Danish sentence
Honda e: Pictures, Pricing & Info
Den har ligeledes et identifikationssystem, så du kan bestemme, hvem der kan bruge den.
Den Europæiske Union implementerer et system til identifikation og registrering af får og geder.
I trin fire skal CPR-systemet på længere sigt afløses af et nyt digitalt identifikationssystem, hvor både IT-sikkerhed og privatlivsbeskyttelse skal indbygges fra start.
Der var engang hvor man kaldt NemID for “SværID” primært på grund af en del indkøringsvanskeligheder ved dette nationale identifikationssystem.
Der skal derudover installeres et automatisk identifikationssystem på alle fartøjer, herunder fiskerfartøjer.
Er enten en anmeldt elektronisk identifikationsordning i henhold til artikel 9, stk. 1, eller en autentifikation, jf.
Den har ligeledes et identifikationssystem, så du kan bestemme, hvem der kan bruge den.
I Indien har tæt på én million mennesker allerede gavn af et digitalt identifikationssystem, og modellen er skalerbar.
Formålet med eID-gateway er at anerkende elektroniske identifikationsmidler for fysiske og juridiske personer, der er omfattet af en anmeldt elektronisk identifikationsordning i en anden medlemsstat.
et elektronisk identifikationsmiddel fra en elektronisk identifikationsordning anmeldt til Kommissionen skal via de nationale gateways kunne autentificeres af offentlige tjenester i et andet medlemsland.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文