What is the translation of " IMMEDIATELY STARTED " in Danish?

• straks begyndte
• startede straks

Examples of using Immediately started in English and their translations into Danish

And I immediately started shaking.
Jeg begyndte straks at ryste.

After opening the malicious files, the ransomware immediately started file encryption.
Efter åbning af skadelige filer, den ransomware straks begyndte fil kryptering.

And then immediately started imagining.
Og derefter straks begyndte at forestille.

The explosion severed the towing hawser between MS 3 and ESBJERG, and MS 3 immediately started to drift.
Ved eksplosionen blev slæbetrossen mellem MS 3 og ESBJERG revet over, og MS 3 begyndte straks at drive væk.

Stalin immediately started aggrandizing his power.
Stalin startede straks aggrandizing hans magt.

When we got to the ticket counter the clerk immediately started asking us did we understand… More.
Da vi kom til billet tælleren kontorist straks begyndte at spørge os forstod vi….

You immediately started upgrading your operating system.
Du begyndte straks at opgradere dit operativsystem.

After infection, the virus immediately started encoding files.
Efter infektion, viruset straks begyndte koder filer.

I immediately started to treat the points 12+12 and 4+4 on the feet every hour and then gradually only used the points 12+12.
Jeg startede straks behandlingen med punkterne 12+12 og 4+4 og siden kun 12+12 hver time.

As kid I am now, I went immediately started to test it.
Som det legebarn jeg nu er, gik jeg straks i gang med at teste det.

We immediately started researching several different breeds of dogs to see which would be best for Socks and our lifestyle.
Vi straks begyndte at forske flere forskellige racer af hunde for at se, hvilket ville være bedst for Sokker og vores livsstil.

Both the Japanese and the American motor industry immediately started building their versions of V-shaped engines.
Både den japanske og den amerikanske bilindustri begyndte straks at bygge deres versioner af V-formede motorer.

Lukashenko immediately started to bring back the social order of the Soviet period.
Lukasjenko begyndte straks at bringe tilbage den sociale orden af den sovjetiske periode.

Changes have occurred instantly- after turning off on the same frequency, It was immediately started broadcasting in other.
Er sket ændringer med det samme- efter at slukke på samme frekvens, Det blev straks begyndte at sende i andre.

We immediately-- I immediately started asking her questions about, like, the body.
Jeg begyndte straks at stille hende spørgsmål om kroppen.

Anyway, it took less than five minutes for me to mess up, and I poured too much baking soda into the dough and I immediately started crying.
Nå, men det tog mig under fem minutter at spolere det hele, og jeg hældte for meget natron i dejen, og jeg begyndte straks at græde.

Back in England he immediately started a war against his former ally Philip II.
Tilbage i England han straks begyndte en krig mod sin tidligere allierede Filip II.

It is therefore not clear why the Georgian Government asked for more money, nor why the Commission immediately started working to mobilise nearly EUR 50 million.
Det er derfor ikke klart, hvorfor den georgiske regering bad om flere penge, ej heller hvorfor Kommissionen straks begyndte at arbejde på at mobilisere næsten 50 mio. EUR.

You immediately started upgrading your operating system. However, during the upgrade process you faced install error due to which the installation failed.
Du begyndte straks at opgradere dit operativsystem. Men under opgraderingen, du står installere fejl skyldes som installationen mislykkedes.

The necessary studies were therefore immediately started with a view to awarding relevant contracts early in 1974.
De nødvendige undersøgelser blev derfor straks indledt med henblik på indgåelse af tilsvarende kontrakter tidligt i 1974.

I immediately started researching a particle that could change the distance between atoms, while increasing density and strength. When I took over this company for Dr. Pym.
Da jeg overtog dette selskab for Dr. Pym, jeg straks begyndte at forske en partikel der kan ændre afstanden mellem atomerne samtidig øge tæthed og styrke.

Denmark was occupied by Germany during April 1940, and the Germans immediately started fortifying the coasts against a possible Allied invasion.
Danmark blev besat af Tyskland i april 1940 og tyskerne begyndte straks at befæste kysterne mod en mulig Allieret invasion.

But I just immediately started feeling and not need the recovery in between. I thought that it would be a longer transition, When I went plant-based, like I could go kick ass.
Men jeg begyndte straks at føle, jeg kunne sparke røv Da jeg blev plantebaseret, troede jeg, det ville være en længere overgang, og behøvede ikke restitutionen derimellem.

But on the halfway, green pig hijacked her, angry birds heard the news, immediately started rescue, but the green pigs set up many obstacles along the way.
But på halvvejen, grøn gris kapret hende, vrede fugle hørte nyheden, straks begyndte redning, men de grønne grise oprettet mange forhindringer undervejs.

Joseph Stalin did not seem to be a rival for power so the Politburo made him General Secretary of the Communist Party. Without realizing it the Politburo handed the levers of power for the Soviet Union to Joseph Stalin. Stalin immediately started aggrandizing his power.
Joseph Stalin ikke synes at være en konkurrent til strøm, så Politbureau gjorde ham generalsekretær for det kommunistiske parti. Uden at opdage det Politbureau hånd greb om magten i Sovjetunionen til Joseph Stalin. Stalin startede straks aggrandizing hans magt.

It also indicated that, upon receipt of the allegations, the UCLAF Directorate immediately started to investigate the information received from the complainant.
Kommissionen oplyste end videre, at UCLAF efter at have modtaget klagerens påstande, øje blikkeligt påbegyndte verificeringen af klagerens oplysninger.

When I took over this company for Dr. Pym, I immediately started researching a particle that could change the distance between atoms while increasing density and strength.
Da jeg overtog dette selskab for Dr. Pym, jeg straks begyndte at forske en partikel der kan ændre afstanden mellem atomerne samtidig øge tæthed og styrke.

Like I could go kick ass When I went plant-based, and not need the recovery in between. but I just immediately started feeling I thought that it would be a longer transition.
Men jeg begyndte straks at føle, jeg kunne sparke røv Da jeg blev plantebaseret, troede jeg, det ville være en længere overgang, og behøvede ikke restitutionen derimellem.

After her first book was published, she almost Immediately started to write her second novel, Night and Day, Which was published in 1919 by the same editors.
Efter hendes første bog blev udgivet, hun næsten Straks begyndte at skrive sin anden roman, Nat og Dag, som blev offentliggjort i 1919 af det samiske redaktører.

The Naval Material Command, who was the main responsible for the imple-mentation of the HARPOON system, immediately started an internal research to clarify possible causes.
Søværnets Materielkommando, der jo var ansvarlige for anskaffelsen af Harpoon missilsystemerne, iværksatte omgående en intern undersøgelse for om muligt at opklare årsagen eller årsagerne.

How to use "immediately started" in an English sentence

Fbi immediately started the leak investigation.

The press immediately started filming them.

The dyed milk immediately started swirling.

They immediately, immediately started sword fighting.

Kayleb immediately started showing her around.

Two seagulls immediately started harassing him.

Which the members immediately started touching.

Mecklenburgers immediately started celebrating the date.

She immediately started having side effects.

The packed floor immediately started moving.

How to use "straks begyndte" in a Danish sentence

Anja Andersen straks begyndte coaching Dansk Kvindesamfund Håndbold League klubben Slagelse.

Straks begyndte drengen at tage stille og rolig på - men pigen bare tabte og tabte sig.

Straks begyndte Marina at rode ved håret, og jeg læste i mellemtiden brevet, jeg holdt om, igennem igen.

Hver gang han prøvede at stoppe med medicinen fik han det så umådelig dårligt, at han straks begyndte igen.

Straks begyndte lauget at summe med ideer.

Hun gav mig en Bibel som jeg straks begyndte at læse.

James rapporterede truer Vancouver politiet straks begyndte at undersøge opkald.

Beretningen siger: „Straks begyndte han i synagogerne at forkynde om Jesus, at han er Guds søn.“ — Apostelgerninger 9:20.

Den 25-årige mand var blevet ramt af flere skud, og selvom politiet straks begyndte at yde førstehjælp, stod mandens liv ikke til at redde.

Jeg forsøgte at dykke ned og se om jeg kunne se dem, problemet var bare at vandet var så koldt, at det straks begyndte at gøre ondt i hovedet.