What is the translation of " IMMUTABILITY " in Danish?

• uforanderlighed
• uforander-lighed

Examples of using Immutability in English and their translations into Danish

The immutability of the interior space;
Den uforanderlighed det indvendige rum;

Now, if I may ask, Darren, do you believe in the immutability of the human soul?
Nu, hvis jeg må spørge, Darren, Tror du på Uforanderlighed af de menneskelige sjæl?

Do you believe in the immutability of the human soul? Now, if I may ask, Darren.
Tror du på Uforanderlighed af de menneskelige sjæl? Nu, hvis jeg må spørge, Darren.

There will not be soon one good palæontologist who believes in immutability.
Der kommer ikke saa snart en skikkelig palæontolog, som tror paa arternes ufor-anderlighed.

He is wavering so much about the immutability of species, that I expect he will come round.
Han nærer saa stærke tvil om arternes uforander-lighed, at jeg venter mig en proselyt i ham.

It is necessary to ensure the rigidity of the spatial(ie. E. Geometric immutability) of the frame.
Det er nødvendigt at sikre stivhed af den rumlige(dvs… E. Geometrisk uforanderlighed) af rammen.

In spite of all concepts concerning the immutability of Deity, man perceives that he lives in a universe of constant change and experiential growth.
På trods af alle begreber om guddommens uforanderlighed, opfatter mennesket, at det bor i et univers af konstant forandring og erfaringsbaseret vækst.

All the great authorities of the Institute seem firmly resolved to believe in the immutability of species, and this has always astonished me….
Alle Institutets store autoriteter synes at ha sat sig rig-tlg ordentlig i hodet ikke at ville opgive troen paa arternes uforanderlighed, og dette har altid forbauset mig….

He is wavering so much about the immutability of species, that I expect he will come round. Hooker has come round, and will publish his belief soon.
Han nærer saa stærke tvil om arternes uforander-lighed, at jeg venter mig en proselyt i ham. Hooker har allerede gaat over til min lære og kommer snart til at forkynde det offentlig.

It has been asserted over and over again, by writers who believe in the immutability of species, that geology yields no linking forms.
Det er atter og atter bleven forsikret af Forfattere, som tror paa Arternes Uforanderlighed, at Geologien ingen Mellemformer giver.

Nor is Barth's reference to Jesus Christ anything but a smokescreen to obscure the fact that He is in fact denying God's absolute omnipotence, immutability and infinity.
Barths henvisning til Jesus Kristus er ikke andet en et røgslør til at skjule den kendsgerning at han faktisk benægter Guds absolute almægtighed, uforanderlighed og uendelighed.

A few naturalists, endowed with much flexibility of mind, and who have already begun to doubt the immutability of species, may be influenced by this volume; but I look with confidence to the future, to young and rising naturalists, who will be able to view both sides of the question with impartiality.
Nogle faa Na- turforskere, der er begavede med megen aandelig Bøjelighed, og som allerede har begyndt at tvivle om Arternes Uforanderlighed, kan maaske blive paavirkede af denne Bog; men jeg ser med Tillid til Fremtiden, til de unge vordende Naturforskere, som vil være i Stand til at se Sagen fra begge Sider uden Partiskhed.

A few naturalists, endowed with much flexibility of mind, and who have already begun to doubt the immutability of species, may be influenced by this volume;
Nogle faa Na- turforskere, der er begavede med megen aandelig Bøjelighed, og som allerede har begyndt at tvivle om Arternes Uforanderlighed, kan maaske blive paavirkede af denne Bog;

A few naturalists, endowed with much flexibility of mind, and who have already begun to doubt the immutability of species, may be influenced by this volume; but I look with confidence to the future, to young and rising naturalists, who will be able to view both sides of the question with impartiality.
Nogle faa Naturforskere, der ere begavede med megen aandelig Bøjelighed, og som allerede have begyndt at tvivle om Arternes Uforanderlighed, kunne maaske blive paavirkede af denne Bog; men jeg seer med Tillid til Fremtiden, til de unge vordende Naturforskere, som ville være i Stand til at se Sagen fra begge Sider uden Partiskhed.

Thus, the attempt to banish death from life- as if the two things could be separated- is to arrive at a state of absolute immutability, changeless, static equilibrium.
Derfor er forsøget på at forvise døden fra livet- som om disse ting kunne blive adskilt- det samme som at komme til stadium med absolut uforanderlighed, uforanderlig, statisk ligevægt.

From all my communications with him I must ever think that he has really entirely lost faith in the immutability of species; and yet one of his strongest sentences is nearly as follows:"If it should ever† be rendered highly probable that species change by variation and natural selection,"& c.& c.I had hoped he would have guided the public as far as his own belief went.
Fra min omgang med ham har jeg faat det bestemte indtryk, at han virkelig fuldstændig har mistet troen paa arternes ufor-anderlighed; og dog er følgende en af de skarpeste sætninger, han har:"Skulde det nogensinde1 bli gjort meget sandsynligt, at arterne ændres ved af-artning og naturligt udvalg" osv. Jeg havde sat min lit til, at han havde villet optræde som læserens leder, saavidt han kunde for sin tros skyld.

Therefore the freewill spirit world is not always truly representative of the character of the Eternal Son, even as nature on Urantia is not truly revelatory of the perfection and immutability of Paradise and Deity.
Derfor er den fri viljes åndeverden ikke altid fuldt repræsenterende den Evige Søns karakter, ligesom naturen på Urantia ikke er fuldt åbenbarende for Paradisets og Guddommenes fuldkommenhed og uforanderlighed.

Recapitulation of the difficulties on the theory of Natural Selection- Recapitulation of the general and special circumstances in its favour- Causes of the general belief in the immutability of species- How far the theory of natural selection may be extended- Effects of its adoption on the study of Natural history- Concluding remarks.
Rekapitulation at Indvendingerne mod Kvalitetsvalgstheorien- Rekapitulation af de almene og særlige Omstændigheder, der begunstige den- Grundene til den almindelige Tro paa Arternes Uforanderlighed- Hvor vidt kan man udstrække Kvalitetsvalgstheorien- Om hvilke Følger det har for Studiet af Naturhistorien at antage denne Theori- Slutningsbemærkninger.

We see this in the fact that the most eminent palæontologists, namely Cuvier, Agassiz, Barrande, Pictet, Falconer, E. Forbes,& c., and all our greatest geologists, as Lyell, Murchison, Sedgwick,& c., have unanimously, often vehemently,[page] 384 maintained the immutability of species.
Vi ser dette i den Kendsgerning, at de mest frem- ragende Palæontologer, nemlig Cuvier, Agassiz, Barrande, Pietet, Falconer, E. Forbes o. fl. og alle vore største Geologer som Lyell, Murchison, Sedgwick o. fl. ofte enstemmigt paa det stærkeste har hævdet Arternes Uforanderlighed.

And God can thus modify the manifestations of his absoluteness because divine immutability does not imply immobility; God has will- he is will.
Og Gud kan således modificere sine manifestationer af hans absoluthed fordi guddommelig uforanderlighed ikke indebærer ubevægelighed; Gud har vilje- han er vilje.

Recapitulation of the objections to the theory of Natural Selection- Recapitulation of the general and special circumstances in its favour.- Causes of the general belief in the immutability of species- How far the theory of Natural Selection may be extended- Effects of its adoption on the study of Natural History- Concluding remarks.
Rekapitulation af Indvendingerne mod Kvalitetsvalgsteorien- Reka- pitulation af de almene og særlige Omstændigheder, der begunstiger den- Grundene til den almindelige Tro paa Arternes Uforanderlighed- Hvor vidt kan man udstrække Kvalitetsvalgsteorien- Om hvilke Følger det har for Studiet af Naturhistorien at antage denne Teori:- Slutningsbemærk- ninger. Rekapitulation af Indvendingerne mod Kvalitetsvalgsteorien.

How to use "immutability" in an English sentence

They are granite monuments to immutability and permanence.

Here you are rejecting the immutability of God.

And here's how immutability got in our way.

The Immutability of God – God never changes.

Immutability is another process that blockchain greatly amplifies.

What is the story about immutability in C++?

I wish I knew about immutability back then.

However immutability does not come without performance penalties.

Argument from the Immutability of the Law. 6.

Such shallow checking requires immutability to function correctly.

How to use "uforanderlighed" in a Danish sentence

Uforanderlighed er ikke kun skidt | Det Gode Liv på Lolland 18.

Utopi vil man kalde det, siger Forfatteren, under Henvisning til Menneskenaturens Uforanderlighed og Træghed.

Ligeledes hævdes det ofte, at et af bogens primære temaer er pessimisme i forhold til den menneskelige naturs grundlæggende uforanderlighed gennem årtusinderne.

Den kalorimetriske teori med varmestoffets uforanderlighed måtte således være forkert.

Spørgsmålet opstår naturligvis ikke i ekstreme filosofier, der totalt benægter tilstedeværelsen af enten forandring eller uforanderlighed.

Da de aktuelle entiteter som epokale enheder eller mindste-sekvenser ikke undergår sekventiel forandring, kan de uproblematisk og konsistent tilskrives substansegenskaberne "uforanderlighed", "selv-tilstrækkelighed", "selv-identitet" og "enhed" etc.

Din indre helt skal give din tilværelse en følelse af fred og uforanderlighed, men han skal også være stærk, være et værn mod omverdenen.

Han har stået urokkelig, medens kredsen omkring ham langtfra har bevaret en lignende uforanderlighed.

Følgere af denne tendens, der tillægger disse moralske normer visse egenskaber: universalitet, kategorisk, uforanderlighed, grusomhed.

Guds viljes suverænitet og hans evige uforanderlighed er fikspunktet i universet og i tiden, og det står ikke til at ændre.