It is impossible to work with an own-resource limit of 1.27% of Community GNP.
Det er ikke muligt at fungere med en begrænsning på egne indtægter på 1, 27% af Fællesskabets bruttonationalprodukt.
Why? Because you're impossible to work with. Really?
Fordi du er umulig at arbejde sammen med… Javel.- Virkelig? Hvorfor?
It is impossible to work under the pressure of thoughts which drive me mad!
Det er umuligt at arbejde under trykket af tanker, der gør mig vanvittig!
Without this architectural change,the multi-purpose space we would planned would have been impossible to work with.
Uden denne arkitektoniskeændring ville de multifunktionsrum, som vi havde planlagt, have været umulige at arbejde med.
I find it impossible to work on that basis.
Jeg finder det umuligt at arbejde på dette grundlag.
Graph Plugin: Refresh didn't work for newly created constraints Fixed several bugs which made it impossible to work with SQLite.
Graf Plugin: Opdater ikke virkede for nyoprettede begrænsninger Fast flere fejl, som gjorde det umuligt at arbejde med SQLite.
He's impossible to work with and smokes cigars non-stop.
Han er umulig at arbejde sammen med, egenrådig.
AGLIETTA(V).-(IT) Mr President,I should just like to point out that it is becoming impossible to work in these conditions.
Aglietta(V).-(IT) Hr. formand,jeg vil blot gøre opmærksom på, at det er ved at blive umuligt at arbejde under disse betingelser.
It is impossible to work with plaster classified as"clean" work..
Det er umuligt at arbejde med gips klassificeret som"ren" arbejde..
I would like to emphasise today that it is already apparent that, with a view to the future,it will be impossible to work with the EU's means as they are defined today.
Jeg vil dog i dag gerne understrege, at det allerede nu står klart,at det bliver umuligt at arbejde fremadrettet med de midler, Unionen råder over i henhold til de aktuelle ordninger.
Unlike other areas in Europe, it is impossible to work with buffer zones prescribed by Europe along all water courses.
I modsætning til andre områder i Europa er det umuligt at arbejde med de randområder, der fastsættes af Europa langs alle vandløb.
Concerning the windsurf industry, we accept, that the products are far from tested to the same degree, before the products hit the consumers(/the windsurfers)- and we also accept,that for manufacturing-technical reasons it is most impossible to work in the feed back of the consumers in a running manufacturing process.
Når det drejer sig om windsurf-industrien, affinder vi os med, at produkterne ikke i nær samme grad bliver testet igennem inden de ender ved forbrugerne(sejlerne)- samt atdet af produktionstekniske årsager er umuligt at indarbejde markedets feed back i en løbende produktion.
Because it is hard,if not impossible, to work like that and lie at the same time.
Fordi det er hårdt,hvis ikke umuligt at arbejde på den måde og lyve på samme måde.
I agree with the proposal making it impossible to work in the territory of a Member State without complying with its provisions on wages and working conditions.
Jeg tilslutter mig forslaget om at gøre det umuligt at arbejde på en medlemsstats område uden at overholde denne medlemsstats bestemmelser om løn og arbejdsvilkår.
But even if the computer tables are located at a considerable distance from each other, it will be impossible to work for them, if, for example, they are more suited for a schoolboy or a miniature girl than for an adult two-meter-old man.
Men selv om computerborde er placeret i en betydelig afstand fra hinanden, til at arbejde for dem ville være umuligt, hvis de er, for eksempel i størrelse mere egnet til studerende eller petite piger end voksne to meter mand.
In these difficult times, it is impossible to work with a Commission half of whose members are already packing their bags.
I disse vanskelige tider er det umuligt at arbejde med Kommissionen, når halvdelen af medlemmerne allerede er ved at pakke deres ting.
Results: 22,
Time: 0.0502
How to use "impossible to work" in an English sentence
Unfortunately, it’s impossible to work without any losses.
Our account manager is impossible to work with.
The [infomercial] people were impossible to work with.
Since it’s impossible to work with animals virtually.
Without autocorrect WRIO is impossible to work with.
they have been impossible to work with .
It was almost impossible to work with her.
impossible to work if your minds cannot connect.
Marilyn Monroe: impossible to work with, impeccable results.
How to use "umuligt at arbejde" in a Danish sentence
Det bliver umuligt at arbejde med praktikkens mål eller at planlægge længere pædagogiske forløb.
Efterfølgende valgte flere gode kræfter at melde sig ud af planlægningen holdet fordi det simpelthen var umuligt at arbejde sammen med pga.
Og det er umuligt at arbejde med, når det er tørt.
Check også Thaivisa.com – som udlænding er det umuligt at arbejde her med en løn på 10,000 Thai Baht per måned.
Hvis ikke målsætningen er grundigt beskrevet og diskuteret i projektgruppen, så bliver det umuligt at arbejde i samme retning.
Hvis barrieren er læk, så er det tæt på umuligt at arbejde på de ting, du gerne vil opnå med din hud.
Men selvom det kan
synes svært, så er det ikke umuligt at arbejde klogt og effektivt.
Sådan data er umuligt at arbejde med i Excel, da formler ikke virker med blanke felter – derfor er FJERN.OVERFLØDIGE.BLANKE en genial funktion at bruge i sine Excel formler.
9.
Ved brug af dem er der en ulempe: straks vil støv stige rundt, og det vil være umuligt at arbejde uden åndedrætsværn og briller.
Som et resultat heraf er flere virksomheder blevet opmærksomme på, at det er næsten umuligt at arbejde alene.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文