What is the translation of " IMPROPER PARTITIONING " in Danish?

• ukorrekt partitionering
• forkert partitionering

Examples of using Improper partitioning in English and their translations into Danish

Improper partitioning or incomplete partitioning..
Forkert partitionering eller ufuldstændige partitionering..

Partitions may also be lost due to partition table corruption or improper partitioning of your hard drives.
Skillevægge kan også gå tabt på grund af partitionstabellen korruption eller forkert opdeling af dine harddiske.

Improper partitioning of the hard drive will all lead to FAT32 partition loss.
Ukorrekt partitionering af harddisken vil alle føre til FAT32 partition tab.

Be it accidental partition deletion, partition table corruption, reckless handling of the user, improper partitioning etc.
Det er tilfældigt partition sletning, partition bord korruption, hensynsløs håndtering af brugeren, ukorrekt partitionering osv.

Improper partitioning or errors while partitioning also results in inaccessibility of your Mac Volumes.
Forkert partitionering eller fejl under partitionering også resultater i utilgængelighed din Mac bind.

Other reasons: Accidental or unintentional formatting, external HDD crash, improper partitioning and many more can all lead to loss of data.
Andre grunde: Utilsigtet eller utilsigtet formatering, ekstern harddisknedbrud, ukorrekt partitionering og mange andre kan alle medføre tab af data.

Accidental deletion of files, improper partitioning, and unintentional format are some of the scenarios which can lead to loss of files.
Utilsigtet sletning af filer, forkert partitionering og utilsigtet format er nogle af de scenarier, som kan føre til tab af filer.

If you're looking to restore entire iMac data or any other laptops like MacBook Pro, MacBook Air, or Mac Mini missing due to formatting drive, crash or improper partitioning, then you need to choose Pro version of Remo Recover(Mac) tool.
Hvis du leder efter gendan iMac data eller andre bærbare computere som MacBook Pro, MacBook Air eller Mac Mini mangler på grund af formateringsdrev, nedbrud eller ukorrekt partitionering, skal du vælge Pro-version af Remo Recover(Mac) værktøjet.

However, at times either due to improper partitioning or presence of huge bad sectors on the hard drive your partition might get damaged.
Men til tider enten på grund af ukorrekt partitionering eller tilstedeværelse af store dårlige sektorer på harddisken kan din partition muligvis blive beskadiget.

Video below guides you through the recovery procedure Other scenarios where in the app can be used Remo Recover(Windows/ Mac) can be utilized to recover lost data from PC even in other situations like Hard drive failure or OS crash Improper partitioning of the drive Corrupt file system Accidentally deleting the important files etc.
Videoen nedenfor fører dig gennem genoprettelsesproceduren Andre scenarier, hvor i appen kan bruges Remo Recover(Windows/ Mac) kan bruges til at gendanne tabte data fra pc selv i andre situationer som Harddiskfejl eller OS-nedbrud Forkert deling af drevet Korrupt filsystem Utilsigtet sletning af vigtige filer osv.

Some of the other reasons include deletion of files, improper partitioning, partitioning or formatting the exFAT partitions without taking the data backup etc.
Nogle af de andre grunde omfatter sletning af filer, forkert partitionering, partitionering eller formatering exFAT partitioner uden at tage den data backup osv.

Improper partitioning: While trying to repartition the drive using any untrusted third party tool if you come across any partition error then there are possibilities that your partition may become inaccessible.
Ukorrekt partitionering: Mens du forsøger at omdirigere drevet ved hjælp af noget usikkert tredjepartsværktøj, hvis du støder på en partitionsfejl, er der muligheder for, at din partition kan blive utilgængelig.

Other reasons: Sudden power failure while working on Windows 8, improper partitioning of the drive and many others will all lead to loss of your vital data.
Andre grunde: Pludselig strømfejl under arbejdet med Windows 8, ukorrekt partitionering af drevet og mange andre vil alle medføre tab af dine vitale data.

Improper partitioning or errors while partitioning also results in inaccessibility of your Mac Volumes Luckily, in all these situations you can make use of Remo Data Recovery software for Mac and reclaim the lost data.
Forkert partitionering eller fejl under partitionering også resultater i utilgængelighed din Mac bind Heldigvis, i alle disse situationer kan du gøre brug af Remo genoprette(Mac) og genvinde de tabte data.

However, you could find tons of other reasons like improper installation of drives, improper partitioning, too many startup programs, reduced hard drive space and many more.
Du kan dog finde mange andre grunde som forkert installation af drev, ukorrekt partitionering, for mange opstartsprogrammer, reduceret harddiskplads og mange flere.

Deleting files accidentally using Shift Delete combination keys Improper partitioning of Seagate Barracuda 7200 drive Accidental format of partition or drive File system corruption, increased bad sectors, boot sector corruption, and so on Some instances of losing files from Seagate Barracuda 7200 were mentioned.
Sletning af filer ved et uheld med Skift Slet kombinationstasterne Forkert opdeling af Seagate Barracuda 7200 drev Utilsigtet format partition eller drev Filsystemet korruption, øget dårlige sektorer, korruption boot sektor, og så videre Nogle eksempler på at miste filer fra Seagate Barracuda 7200 blev nævnt.

Data might go missing from Macintosh Hard drive due to failure of MBR(Master Boot Record), operating system malfunction, improper partitioning of Mac hard drive, etc results in Mac hard drive corruption that proceed to heavy data loss.
Data kan gå mangler fra Macintosh Harddisk grund af svigt af MBR(Master Boot Record), operativsystem fejl, forkert opdeling af Mac harddisk osv resultater i Mac harddisk korruption, videre til tab tung data.

Causes for Data Loss from FAT Drive: MBR(Master Boot Record) damage File system corruption Improper partitioning of the hard disk drive Errors in Disk Management utility, operating system crash, excessive bad sectors, etc Under all such circumstances, Remo Recover software helps in restoring data from the FAT drive in a secure manner.
Årsager til tab af data fra FAT-drev: MBR(Master Boot Optage) skade Filsystemet korruption Ukorrekt partitionering af harddisken Fejl i Diskhåndtering, operativsystemkrasj, overdreven dårlige sektorer mv Under alle disse omstændigheder hjælper Remo Recover software med at genoprette data fra FAT-drevet på en sikker måde.

Be it accidental partition deletion, partition table corruption, reckless handling of the user, improper partitioning etc. the tool is capable of recovering and restoring the files in all the above circumstances.
Det er tilfældigt partition sletning, partition bord korruption, hensynsløs håndtering af brugeren, ukorrekt partitionering osv. Værktøjet er i stand til at genoprette og genoprette filerne under alle ovenstående omstændigheder.

Not just deleting Remo Recover(Mac) can be used Even when your Mac is formatted without data backup Improper partitioning of Mac In cases of Mac OS Crash your vital files might get lost Incomplete transfer process Hard drive failure will also result in serious data loss problems Above are some of the other circumstances wherein the tool can be successfully used to get back lost data on Mac systems effortlessly.
Ikke bare sletning Remo Gendanne(Mac) kan bruges Selv når din Mac er formateret uden data backup Ukorrekt partitionering af Mac I tilfælde af Mac OS Crash kan dine vitale filer gå tabt Ufuldstændig overførselsproces Fejl i harddisken vil også resultere i alvorlige tab af data tab Ovenstående er nogle af de andre omstændigheder, hvor værktøjet med succes kan bruges til at få tilbage tabt data på Mac-systemer uden problemer.

Improper partition or partition error.
Forkert partition eller partition fejl.

No matter whatever might be the reasons like crashed HDD, re-formatted HDD or improper partitioned HDD etc., this tool comes in handy to retrieve your entire Buffalo HDD files.
Uanset hvad der kan være årsagerne til nedbrudt HDD, omformateret HDD eller ukorrekt partitioneret HDD osv., Er dette værktøj til nytte for at hente hele Buffalo HDD-filer.

The main reason for occurrence of this error message is hard drive damage or improper partition formatting.
Den væsentligste årsag til forekomsten af denne fejlmeddelelse er harddisk skader eller forkert partition formatering.

No matter whatever might be the reasons like crashed HDD, re-formatted HDD or improper partitioned HDD etc.
Uanset hvad der kan være årsagerne til nedbrudt HDD, omformateret HDD eller ukorrekt partitioneret HDD osv.

Improper disk partitioning can result in massive amount of data loss from the partitions.
Forkert disk partitionering kan resultere i massiv mængde datatab fra partitioner.