Examples of using
Incoming data
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Financial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Less than a tenth of a percent of all incoming data.
Mindre end 1/10 af en procent af alle indkommende data.
Senses incoming data, then starts print jobs and logs results.
Registrerer indgående data og starter herefter udskriftsjobs og logfører resultater.
In some rare cases,the ability to filter incoming data is decreased.
I sjældne tilfælde,mulighed for at filtrere indkommende data formindskes.
The incoming data make it possible to customn design the site to your needs.
De indkommende oplysninger gør det muligt at skræddersy siden til Deres ønsker.
It has been created to have a system that can log and analyze incoming data.
Det er blevet skabt for at have et system, der kan logge og analysere indkommende data.
The Trojan may collect logs,track incoming data and even download more dangerous infections.
Trojan kan indsamle logs,sporing af indgående data og endda downloade farligere infektioner.
Only the index is cleared anda new file system is provided for the new incoming data.
Kun indekset slettes, ogen ny fil er tilvejebragt for de nye indkommende data.
RAID0 splits all incoming data into stripes and distributes them equally over each disk in the array.
RAID0 deler alle indgående data op i stripes og distribuerer dem jævnt over alle diske i array'en.
Instead of using an iris, like we do,the offworld gate stores incoming data in its buffer system.
L stedet for at bruge en iris som os,lagrer offworld-gaten indgående data i sit bufferlager.
It's a data pipeline in which incoming data is annotated with metadata using an ontology.
Det er en data-rørledningen, som indgående data er annoteret med metadata ved hjælp af en ontologi.
Receiving data over UDP status we can not harm drivers,and a maximum of incoming data misinterpret.
Modtagelse af data via UDP status, vi kan ikke skade drivere,og højst indkommende data misfortolke.
RAID5 splits all incoming data into stripes and distributes them equally on all but one disk similar to RAID0.
RAID5 deler alle indgående data op i»stripes« og distribuerer dem jævnt på alle undtagen en disk på samme måde som RAID0.
The National Access Points shall be responsible for processing incoming data and transmitting outgoing data..
De nationale adgangspunkter er ansvarlige for behandlingen af indgående data og transmission af udgående data..
And by meticulously recording all incoming data as time went by… or should I say… as time stood still because the same full moon appeared in the sky every night.
Og med nøje at notere al indkommende data mens tiden gik. Eller burde jeg sige… mens tiden stod stille.
In the view of the Governing Council,uncertainty remains high and ongoing volatility in incoming data is very likely.
Det er Styrelsesrådets opfattelse, atusikkerheden fortsat er stor, og at der med stor sandsynlighed fortsat vil være volatilitet i de nye tal.
However, uncertainty remains high and the volatility in incoming data warrants a cautious interpretation of the available information.
Der hersker dog stadig stor usikkerhed, og volatiliteten i de nye tal betyder, at der er grund til at fortolke de foreliggende oplysninger med forsigtighed.
Soon after the team concluded their work on the PoC,they set up the sensors on the beer tanks inTelia Parkenand displayed the incoming data to Carlsberg.
Umiddelbart efter konsortietkonkluderede deres PoC arbejde, satte de sensorer på øltankene i Parken og fremviste de indkomne data til Carlsberg.
In the event that incoming data contains a pattern consistent with conditions set in a resident electronic form, a form merge process is initiated.
Hvis der er indgående data, der indeholder et mønster, der stemmer med de betingelser, der er angivet i en lokal elektronisk formular, startes der en fletning.
Suppose a single mechanism could model both the stages and events of core business logic,and the way incoming data should be interpreted to integrate with that logic.
Antag, at en enkelt mekanisme kan modellen både faser og begivenheder af core business logik,og den måde de indgående data skal fortolkes til at integrere med, at logik.
It creates n copies of incoming data and distributes them across the partitions so that none of the copies of the same data are on the same device.
Den skaber n kopier af indgående data og distribuerer dem over partitionerne så at ingen af kopierne af de samme data findes på samme disk.
Note: Do not download orsave any data in the formatted partition drive because the new incoming data will wipe the old zeros and ones for spatial purpose.
Bemærk: Du må ikke hente ellergemme data i den formaterede deling drev, fordi de nye indkommende data vil tørre de gamle nuller og ettaller for geografisk formål.
In the event that incoming data contains a pattern consistent with conditions set in a resident electronic form, a form merge process is initiated.
Hvis indkommende data indeholder et mønster, der svarer til de betingelser, der er indstillet i en resident elektronisk formular, initieres en formularfletningsproces.
Such a case might look like this: Suppose a single mechanism could model both the stages and events of core business logic,and the way incoming data should be interpreted to integrate with that logic.
Sådan en sag kunne se sådan her ud: Antag, at en enkelt mekanisme kan modellen både faser og begivenheder af core business logik,og den måde de indgående data skal fortolkes til at integrere med, at logik.
The incoming data make it possible to customn design the site to your needs. We can therefore offer you services which are in keeping with your travel needs.
De indkommende oplysninger gør det muligt at skræddersy siden til Deres ønsker. Derfor kan vi tilbyde Dem service, der er i overensstemmelse med Deres rejseønsker.
Our Web Shield andMail Shield combine to check the vast majority of incoming data from the Internet, while File Shield scans all programs stored and executed from your hard drive.
Vores Web Shield ogMail Shield kombinerer at kontrollere de fleste indgående data fra internettet, mens File Shield scanner alle programmer, der er gemt og udfà ̧rt fra din harddisk.
Against this background, and notwithstanding the assessment that risks to price stability over the medium term remained clearly on the upside, the Governing Council deemedit appropriate to collect additional information and to carefully examine incoming data before drawing further monetary policy conclusions.
På denne baggrund og uanset den vurdering, at risiciene for prisstabiliteten på mellemlangt sigt var klart opadrettede,fandt Styrelsesrådet det hensigtsmæssigt at indhente yderligere informationer og undersøge de løbende observationer nøje, inden der blev draget yderligere pengepolitiske konklusioner.
Our Web Shield andMail Shield combine to check the vast majority of incoming data from the Internet, while File Shield scans all programs stored and executed from your hard drive.
Vores Web Shield ogMail Shield kombinere at kontrollere det store flertal af indkommende data fra internettet, mens File Shield scanner alle programmer lagret og udfà ̧rt fra din harddisk.
Save the session for future use If you think that Remo Recover is the best software to recover formatted partition data purchase it and extract the recovered data from the saved sessions Note: Do not download orsave any data in the formatted partition drive because the new incoming data will wipe the old zeros and ones for spatial purpose.
Gem session til fremtidig brug Hvis du tror, at Remo Recover er den bedste software til at gendanne formaterede deling data købe det og udtrække de gendannede data fra de gemte sessioner Bemærk: Du må ikke hente ellergemme data i den formaterede deling drev, fordi de nye indkommende data vil tørre de gamle nuller og ettaller for geografisk formål.
Clip thinking is a procedure for reproducing many different properties of elements without taking into account the connection between them, which is characterized by fragmented information flow, illogicality,complete heterogeneity of incoming data, high switching rates between parts,data fragments, and the lack of a complete picture of environmental perception.
Klemtænkning er en procedure til reproduktion af mange forskellige egenskaber af elementer uden hensyntagen til forbindelsen mellem dem, som er kendetegnet ved fragmenteret informationsstrøm, ulogicalitet,fuldstændig heterogenitet af indkommende data, høje omstillingshastigheder mellem dele, datafragmenter og manglen på et komplet billede af miljøperspektivet.
The integrated keyboard controller module can generate pitch CVs, triggers, gates andcontroller CVs from incoming MIDI data received at the Demon's MIDI IN socket.
Integreret keyboard controller modul kan generere pitch CVs, triggere, gates ogcontroller CVs fra indgående MIDI data modtaget på den dæmon MIDI IN-stikket.
Results: 77,
Time: 0.0469
How to use "incoming data" in an English sentence
One is to buffer incoming data into messages.
Internet access is restricted to incoming data traffic.
phase and frequency from the incoming data stream.
The incoming data feeds contain data units (i.e.
Incoming data on personal spending suggest steady growth.
Analyzing incoming data feeds to confirm title placement.
The incoming data have shown more of that.
Start placing incoming data into the script buffer.
Stop placing incoming data into the script buffer.
How to use "indgående data, indkommende data" in a Danish sentence
Der er ikke tilstrækkelig hukommelse til at allokere til den cirkulære buffer, som indeholder indgående data til PS/2-pegeredskabet.
11592.
Vores WAF (Web Application Firewall) standser og inspicerer indgående data og fjerner automatisk ondsindet kode.
Alarmopkald og alarmeringer fra ABA er markeret med rød, som er de indgående data.
Funktionsblokkene skriver enhver tekstbesked, og takket være en stemmeassistent vil alle indgående data stemme.
De skal montere senderne korrekt og være i stand til at læse indgående data og alarmer, så I kan handle hurtigt ved forsinkelser og fejl.
”Det er vigtigt at få medarbejderne med.
Indkommende data - periodevis indhente og undersøge sikkerhedsdata fra leverandørerne.
De
indgående data forstærkes elektronisk for derved at opnå en større modtagelighed.
Indgående data bliver distribueret og optimeret sikkert på tværs af dine server- og storagetiers i clusteret for at eliminere flaskehalse.
Du skal buffer indgående data og håndtere dette på applikationsprotokollniveau.
Eksempler på funktioner i Bitdefender Total Security
- Antivirus og antispyware beskyttelse som virker på alle niveauer, både indgående data og aktive processer på computeren.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文