What is the translation of " INCREASING AMOUNT " in Danish?

• stigende mængde
• det stigende antal

Examples of using Increasing amount in English and their translations into Danish

RnReach the next levels by breaking an always increasing amount of cubes.
RnReach det næste niveau ved at bryde en altid stigende mængde af cubes.

With increasing amount of sex hormones action activates the sebaceous glands.
Med stigende mængde af kønshormoner handling aktiverer talgkirtlerne.

Stay alive for as long as possible as you shoot the ever increasing amount of enemies.
Hold dig i live så længe som muligt, mens du optager en stadig stigende mængde fjender.

There is an increasing amount of good reasons to communicate via film.
Der er en stødt stigende mængde gode grunde til at benytte film som kommunikationsmedie.

Stay alive for as long as possible as you shoot the ever increasing amount of enemies.
Holde sig i live så længe som muligt, da du skyder den stadigt stigende mængde af fjender.

The increasing amount of graffiti that appeared on it during its six-week life span.
Den stigende mængde graffiti der kom på det under dets seks ugers leve tid.

Compressive strength increases with increasing amount of fibers oriented vertically.
Trykstyrke stiger med stigende mængde af fibre orienteret vertikalt.

The increasing amount of online traffic forces the platforms to apply censorship.
Den stigende mængde online trafik tvinger de online tjenester til at censurere.

The varied smells of Norway's third largest city come from an increasing amount of different kitchens.
De forskellige duftindtryk fra Norges tredjestørste by stammer fra det stigende antal spisesteder af enhver art.

The folk high schools and the increasing amount of agricultural literature contributed to this development.
Højskolerne og den stigende mængde langbrugsfaglig litteratur bidrog til udviklingen.

Rapid Wars Rapid Wars Stay alive for as long as possible as you shoot the ever increasing amount of enemies.
Hurtige krige hurtige krige Holde sig i live så længe som muligt, da du skyder den stadigt stigende mængde af fjender.

An increasing amount of information has been exchanged between the two organisations via specially designated contact points.
En stigende mængde oplysninger er blevet udvekslet mellem de to organisationer via særligt udpegede kontakter.

Just about every casino that offers a mobile app will support Android and iOS, and an increasing amount are offering Windows apps.
Næsten hvert casino, der tilbyder en mobilapp, understà ̧tter Android og iOS, og en stigende mængde tilbyder Windows-apps.

An increasing amount of national legislation, with the principle of public access we have in Sweden, for example, is now being made at EU level.
En stigende mængde national lovgivning med det princip, vi f. eks. har i Sverige for aktindsigt, foregår nu på EU-plan.

Dreamforge was having more and more difficulty being able to cope with the increasing amount of users; it had a lot of limitations.
Dreamforge var har flere og flere problem er købedygtig klare den stigende beløb i brugernes; sig fik mange begrænsninger.

So there's an exponentially increasing amount of DNA testing required to flesh out all of the nuances in my genetic ancestry-to a point.
Så der er en eksponentielt stigende mængde af DNA-test kræves for at konkretisere alle de nuancer i mit genetiske ophav til et punkt.

Another study also confirms the activation properties within a certain range with increasing amount of added activator increases..
En anden undersøgelse bekræfter også aktiveringsegenskaberne inden for et bestemt område med stigende mængde tilsat aktivatorstigninger.

Simon said NBN would look to spend an increasing amount of money on educating the public about the network, rather than promoting it.
Simon sagde NBN ville se til at bruge en stigende mængde af penge på at uddanne offentligheden om netværk, snarere end at fremme den.

CataCap will contribute to CASA's continued growth by strengthening the organisation and its ability to handle an increasing amount of larger orders.
CataCap skal bidrage til virksomhedens fortsatte vækst ved at styrke organisationen til at håndtere en stigende mængde større ordrer.

At the same time, the increasing amount of estrogen in your body makes sure that the lining of your womb is thickening with nutrients and blood.
Samtidigt sikrer den øgede mængde østrogen i kroppen, at slimhinden i din livmoder bliver tykkere med næringsstoffer og blod.

What became typical for the Jigsaw variants was the rather interesting Anonymous theme on most of them and the increasing amount of ransom payoff needed.
Hvad blev typisk for Jigsaw varianter var temmelig interessant Anonym tema på de fleste af dem, og den stigende mængde af løsesum payoff nødvendig.

The increasing amount of weapon deposits in the centuries AD shows that the warrior ideology and the military began to play an important role in society.
Den stigende mængde våben i ofrene i århundrederne e.Kr. viser, at krigerideologi og militæret begyndte at få en vigtig rolle i samfundet.

Persons who responded by awakening started radiating their own light, and the increasing amount on the planet kept stirring others to open their hearts and minds.
Personer, der reagerede ved at vågne op, begyndte at udstråle deres eget lys, og den stigende mængde lys på planeten fik andre til at åbne deres hjerter og sind.

With the increasing amount of AlN, it greatly reduces the W-W contact probability, and promote the sintered particles continue to be refined.
Med den stigende mængde AlN reduceres det kraftigt W-W-kontakt sandsynligheden, og fremme de sintrede partikler fortsætter med at blive raffineret.

Furthermore, technical limitations regarding flexible use of the thermal power plants hinder the optimal use of the increasing amount of wind power in the region.
Endvidere kan der være tekniske begrænsninger i kraftvarmeværkernes reguleringsevne, som begrænser mulighederne for at udnytte de stigende mængder vindkraft i regionen.

Since 1983 the Community has been providing an increasing amount of aid in the form of other products such as vegetable oil, beans, pulses and dried fish.
Siden 1983 har Fællesskabet ydet stigende mængder hjælp i form af andre produkter, f. eks. vegetabilsk olie, bønner, bælgplanter og tørret fisk.

Since the adoption of the Directive in 1995, there has been an exponential growth inthe number of households and businesses connected to the Internet and thus in thenumber of people leaving an increasing amount of personal information of all kindson the web.
Der har siden direktivets vedtagelse i 1995 været en eksponentiel vækst i antallet afhusholdninger og virksomheder, der er koblet til internet, og således i antallet afpersoner, der efterlader en stigende mængde personoplysninger af enhver art påinternet.

Payments Due to the increasing amount of credit card and online fraud, I regret we do not accept credit or debit card as a method of payment.
Betalinger Pa grund af den stigende mangde af kreditkort og online svindel, beklager jeg, at vi ikke accepterer kredit-eller betalingskort som betalingsmiddel.

It is grotesque that the EU should invest billions in obtaining a cleaner Baltic Sea, at the same time as there is an increasing amount of oil being transported in ways that constitute a danger.
Det er grotesk, at EU investerer milliardbeløb i at få en renere Østersø, samtidig med at de risikable olietransporter stiger i omfang.

The increasing amount of private information circulating in computer networks around the world daily constitutes a potential threat if it is violated.
Den voksende mængde privat information, der dagligt cirkulerer i computernetværk rundt omkring i verden, udgør en potentiel trussel, hvis den krænkes.