Examples of using Inserted by article in English and their translations into Danish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
As inserted by Article H(2) TEU.
Som indsat ved artikel H. nr. 2, i TEU.As inserted by Article G77l TEU.
Som indsat ved artikel G. nr. 77. i TEU.As inserted by Article G(38) TEU.
Som indsat ved artikel O, nr. 38, i TBU.As inserted by Article Ci(. Xl) TEU.
Som indsat ved artikel G, nr. 81, i TEU.Third sentence of the second subparagraph as inserted by Article G(42) TEU.
Sidste punktum i andet afsnit som indsat ved artikel G. nr, 42. i TEU.Point(d) as inserted by Article G( 18) TÉU.
Litra d, som indsat ved artikel G, nr. 18, i TEU.Paragraph inserted by Article 12 of the Single European Act Official Journal ofthe European Communities NoL 169 οΓ 29 June 1987.
Stykket indsat ved artikel 12 i Europæisk Fælles Akt EFT L 169 af 29.6.1987.The third paragraph of Article 4c of Directive 90/388, inserted by Article 1(6) of Directive 96/19, provides.
New Title as inserted by Article G(25) TEU, replacing Title II, Articles 102a to 109.
Nyt afsnit som indsat ved artikel O, nr. 25, i TEU som erstatning for afsnit II, Second paragraph as inserted by Article 12 of the SEA.
Stk. 2 indsat ved artikel 12 i EFA.Inserted by Article 11 of the Single European Act and amended by Article G(50) of the Maastricht Treaty.
Second paragraph inserted by Article 27 of the SEA.
Stk. 2 indsat ved artikel 27 i EFA.As inserted by Article 17 of the Act concerning the conditions of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded.
Som indsat ved artikel 17 i akt vedrørende vilkårene for Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union.The provisions of Article 29(3) of Regulation(EEC)No 2220/85 as inserted by Article 1(4) of that Regulation, shall apply to securities given on or after that date.
Bestemmelserne i Paragraph inserted by Article 5 of the Single European Act Official Journal of the European Communities No L 169 of 29 June 1987.
Bestemmelsen er indsat ved artikel 5 i Den Europæiske Fælles Akt EFT L 169 af 29.6.1987.Section 5(Anieles 160a to 160c. formerly Articles 180 and 180a) as inserted by Article 1(14) TEU.*** Paragraph I as amended by Article 22 AA A/FIN/SWE in the version resulting from Article 13 AD AA A/FIN/SWE.
(♦*) Afsnit V(artikel 160 A 160 C. de tidligere New Title as inserted by Article G(26) TEU, replacing Chapter 4 of Title II, Articles 110 to 116.
Nyt afsnit som indsat ved artikel O, nr. 26, i TEU som erstatning for afsnit Π, kapitel 4, Part Two us inserted by Article G, point C, TEU.
Anden del som indsat ved artikel O, litra C, i TEU.Article inserted by the Treaty of Nice.
Artiklen er indsat ved Nice-traktaten.
