What is the translation of " INSTALLATION HAS " in Danish?

• installationen har
• anlægget har

Examples of using Installation has in English and their translations into Danish

Run the server after installation has finished.
Kør serveren efter installationen er færdig.

The 360 degree installation has since been setup at the Ikea museum in Sweden, and at several venues in Denmark.
Grader installationen har siden været opstillet på Ikeas museum i Sverige, og på flere events i Danmark.

Debian-installer will now tell you that the installation has finished.
Debian-installer vil nu fortælle dig, at installationen er færdig.

A typical the Installation has the following programs.
En typisk installasjon har følgende programmer.

They are not required at runtime, after the installation has completed.
De er ikke nødvendige runtime, efter installationen er færdig.

Also, when the installation has finished, do perform a restart to ensure that all changes take effect properly.
Når installationen er færdig, skal du også genstarte for at sikre, at alle ændringer træder i kraft korrekt.

Adobe Photoshop Elements 2019 launches once the installation has completed successfully.
Adobe Photoshop Elements 2019 åbner, når installationen er fuldendt.

The installation has been treating the seepage water from the 2 central waste dumps, one of which is still in operation, for 15 years.
Anlægget har i 15 år behandlet nedsivende vand fra 2 centrale lossepladser, hvoraf den ene stadig er i drift.

Whether and to what extent the installation has benefited from investment support;
Hvorvidt og i hvilket omfang anlægget har modtaget investeringsstà ̧tte.

If checked the server will be run in the background after the installation has finished.
Hvis dette er afkrydset vil serveren køre i baggrunden efter installationen er færdig.

A standard Windows operating system installation has a number of ports open right after installation..
En standard Windows-operativsystem, installation, har en række havne åben lige efter installationen..

Of course, you can still localize the installed system after the installation has completed.
Du kan selvfølgelig stadig lokaltilpasse det installerede system efter installationen er færdig.

When the installation has finished, you can log in using the name and password you chose during installation..
Når installationen er færdig, kan du logge ind ved hjælp af det navn og adgangskode, du valgte under installationen..

The cost that antenna of a Dipole increases installation has 25 beautiful circles only or lower.
De omkostninger, antenne en Dipol øger installation har 25 smukke cirkler kun eller lavere.

The installation has given personnel and visitors peace of mind that they are protected when navigating through the newly safeguarded facility.
Installationen har givet personale og besøgende sikkerhed for, at de er beskyttet, når de navigerer rundt i det nyligt sikrede anlæg.

Choose the installation set-up that suits you With the MIMO installation has the same scope for customization as the pumps themselves.
Vælg installationen set-up, der passer dig Med installationen MIMO har samme muligheder for tilpasning som pumperne selv.

You will be given the opportunity to override that choice and install it elsewhere. debian-installer will now tell you that the installation has finished.
Du får mulighed for at omgå det valg og installere den et andet sted. debian-installer vil nu fortælle dig, at installationen er færdig.

Default Outlook Express installation has the security level which do not allow to open and save attached files which can be dangerous for your system.
Standard Outlook Express installation har sikkerhedsniveauet, som ikke tillader at åbne og gemme vedhæftede filer, som kan være farligt for dit system.

Each area is also provided with leaflets showing the generality of the animals taken into account and each installation has its own distinctive sign for the specific animal present.
Hvert område er også forsynet med foldere, der viser dyrenes generelitet, og hver installation har sit eget særpræg for det specifikke dyr, der er til stede.

The 360 degree installation has since been setup at the Ikea museum in Sweden, and at several venues in Denmark. The 360 degree pavilion allows you to make intense exhibitions and events.
Grader installationen har siden været opstillet på Ikeas museum i Sverige, og på flere events i Danmark.360 grader pavillonen giver mulighed for at lave intense udstillinger og events.

The bolts and nuts used are certified, bolt securing from Nord-Lock is used and finally that the professional conducting the installation has received specific training.
De anvendte bolte og møtrikker er certificerede, der benyttes boltsikring fra Nord-Lock, og den fagperson, der udfører installationen, har modtaget en specifik uddannelse.

NoEjectDelay becomes effective immediately after installation has completed and OS X has been restarted. What is new in this release: NoEjectDelay Utility UI has been adjusted.
NoEjectDelay træder i kraft umiddelbart efter installationen er færdig, og OS X er genstartet Hvad er nyt i denne udgivelse:. NoEjectDelay Utility UI er blevet justeret.

If the installer detects other operating systems on your computer, it will add them to the boot menu and let you know. debian-installer will now tell you that the installation has finished.
Hvis installationsprogrammet detekterer andre operativsystemer på din computer, så vil de blive tilføjet til opstartsmenuen og du får besked. debian-installer vil nu fortælle dig, at installationen er færdig.

We must simply access from any web browser to the port 8888 the IP once the installation has finished and click on“Start” or read the QR code from a mobile device connected to the WIFI or the VPN of the same local network as the Raspberry PI.
Vi skal blot få adgang til fra enhver webbrowser til den port 8888 IP når først installationen har færdig og klik på“Start” eller Læs den QR kode fra en mobil enhed forbundet til den WIFI eller den VPN i det samme lokale netværk som den Raspberry PI.

Re-tightening every fifth year would be applied if the following criteria are met: the bolts and nuts used are certified, bolt securing from Nord-Lock is used and finally that the professional conducting the installation has received specific training.
Der skal efterspændes hvert femte år, hvis nedenstående kriterier er opfyldt: De anvendte bolte og møtrikker er certificerede, der benyttes boltsikring fra Nord-Lock, og den fagperson, der udfører installationen, har modtaget en specifik uddannelse.

That hydroelectric installation had a capacity of 351 megawatts MW.
Det hydroelektriske anlæg havde en kapacitet på 351 megawatt MW.

More particularly, a WordPress gallery plugin with more than 1 million active installations has been found to have a severe SQL injection flaw.
Mere specielt, en WordPress galleri plugin med mere end 1 million aktive installationer har vist sig at have en alvorlig SQL injektion fejl.

The solutions are based on our own warehouse management system SHARK, which in a large number of installations has proven its efficiency.
Løsningerne er baseret på vores eget lagerstyringssystem SHARK, som i en lang række af installationer har bevist sin effektivitet.

Installations have also changed owners over the last 30 years, and the new administrators do not necessarily share the same culture of exploitation in terms of safety.
Anlæggene har også skiftet ejer i de sidste 30 år, og de nye administratorer har ikke nødvendigvis samme kultur med hensyn til driftssikkerhed.

Kelken installations have withstood hurricanes Hugo and Andrew, combatted Los Angeles' and New York's light transit system's traffic.
Kelken installationer har modstået orkaner Hugo og Andrew, bekæmpes Los Angeles' og New Yorks lys forsendelsessystem trafik.

How to use "installation has" in an English sentence

Now, WordPress installation has been completed.

The installation has two steps: Joomla!

the installation has now worked successfully.

Spiral case installation has been com-.

The installation has got three parts.

The installation has been completed successfully.

Driver installation has not done appropriately.

The sculpture installation has already begun!

The installation has never been easier.

Database installation has become more simplified.

How to use "anlægget har, installationen har" in a Danish sentence

Biogasanlæg er omfattet af risikobekendtgørelsen, hvis anlægget har et samlet oplag af biogas på 10 tons eller mere.

Mht lys på anlægget har vi lavet en LED bar ud af et gammelt lysstofarmatur, som også et set hos andre herinde.

Hvis anlægget har kørt på lav effekt, vil eftervarmen fortsætte på lav effekt.

Anlægget har været med på Roskilde et par gange, og skal derfor males igen, hvis det skal se pænt ud.

Trykforhold 4.5 Forsyningsselskabet har pligt til at levere den varmeeffekt, anlægget har behov for ved det dimensionerende differenstryk, se bilag 2.

Byrådet skal dog søges om tilladelse, såfremt installationen har betydning for områdets arkitektur og udseende. 4.

Når du åbner Outlook efter installationen har du fået en SMS knap oppe i venstre hjørne: Indtast dit mobilnummer (8 cifre) og password.

Anlægget har en pulstæller, der summerer varme- og køleffekt.

Omfanget af deres anvendelse af anlægget har ikke kunnet fastlægges.

Systemets alarmanalyse opsamler og sorterer alle alarmerne og giver, ved hjælp af simple grafer og »lagkage-grafik« et overblik over, hvilke problemer anlægget har.