What is the translation of " INSUFFICIENT KNOWLEDGE " in Danish?

• utilstrækkelig viden
• ikke tilstrækkelig viden

Examples of using Insufficient knowledge in English and their translations into Danish

Insufficient knowledge about bookkeeping monitoring of business associations.
Utilstrækkelig viden om bogholderi overvågning af erhvervssammenslutninger.

Improper usage of computer like recklessnes or insufficient knowledge on using Mac etc.
Forkert brug af computer som hensynsløs eller utilstrækkelig viden om brug af Mac osv.

In the Union there is insufficient knowledge or understanding of the political situation in Russia.
Der er i EU ikke tilstrækkelig viden om eller forståelse for den politiske situation i Rusland.

Continuous weekly treatment over a long time cannot be recommended as long as there is insufficient knowledge of the effects of DHA.
Regelmæssig ugentlig brug over længere tid kan ikke anbefales så længe der er begrænset viden om DHA.

This is because there is still insufficient knowledge of Community law at the level of certain Member States.
Dette skyldes, at der i visse medlemsstater stadig ikke er tilstrækkeligt kendskab til fællesskabsretten.

Whereas some of the accidents which occur when dangerous goods are transported may be caused by insufficient knowledge of the risks inherent in such transport;
Visse ulykker i forbindelse med transport af farligt gods kan tilskrives utilstrækkeligt kendskab til de risici, der er forbundet med denne transport;

Without speaking the language, with insufficient knowledge about the local social customs, these well-intentioned but amateur efforts often missed the target.
Uden at kunne tale sproget og uden tilstrækkelig viden om de lokale skikke ramte de velmente, men amatøragtige bestræbelser ved siden af.

Many researchers believe that biblical texts cannot be used as source material for historical purposes, although the problem often stems from insufficient knowledge.
Mange forskere mener, at bibeltekster vanskeligt kan bruges som kilde til historien. Men problemet er snarere utilstrækkelig historisk viden.

When distributing audiovisual goods there is often a problem of insufficient knowledge of differences in national legislation.
Eks. bliver distributionen af audiovisuelle varer for ofte hæmmet af manglende viden om forskelle i den nationale lovgivning.

Our lack of success in combining economics with ecology- which are not actually that different- is often down to excessive bureaucracy and insufficient knowledge.
Vores manglende held med at kombinere økonomi og økologi- der rent faktisk ikke er så forskellige- skyldes ofte overdrevent bureaukrati og utilstrækkelig viden.

Improper usage of computer like recklessnes or insufficient knowledge on using Mac etc. is also one of the major reasons of MOV file deletion.
Forkert brug af computer som hensynsløs eller utilstrækkelig viden om brug af Mac osv. Er også en af hovedårsagerne til MOV-filudslettelse.

Methods of combating the influence of GPP in general are not perfect(except for non-having in the range of the radiation)- affects the insufficient knowledge of the industry.
Metoder til bekæmpelse af den indflydelse af grønne offentlige indkøb i almindelighed ikke er perfekt(undtagen ikke-have i rækken af stråling)- påvirker utilstrækkelig viden om branchen.

Insufficient knowledge exist, however, on the extent of runoff of estrogens with drain water and it is not possible yet to assess whether these are considerable sources of estrogenic activity to the surface waters.
Der er p.t. dog utilstrækkelig viden om udledning af østrogener med drænvand til at vurdere, om disse er betydningsfulde kilder til østrogen aktivitet til overfladevand.

In a survey, 42% of representatives of national minorities in Lithuania cited insufficient knowledge of Lithuanian as a disadvantage when competing for jobs.
I en undersøgelse angav 42% af repræsentanterne for nationale mindretal i Litauen utilstrækkeligt kendskab til litauisk som et handicap i konkurrencen om arbejde.

For most chemicals, there is currently insufficient knowledge about their impacts on human health and the environment, and we do not know enough about which chemicals are contained in the products we purchase and use.
For de fleste kemikalier er der i dag ikke tilstrækkelig viden om virkningerne på sundhed og miljø, ligesom vi heller ikke ved nok om kemikaliernes forekomst i de produkter, vi køber og bruger.

First and second generation pupils can face greater disadvantages than their native peers in getting their first job, because of their families' socioeconomic status, weaker social networks and insufficient knowledge of the“ins and outs” of the labour market.
Første- og andengenerationselever kan have større problemer end deres indfødte jævnaldrende med at få deres første job på grund af deres families socioøkonomiske status, dårligere sociale netværk og manglende kendskab til, hvordan arbejdsmarkedet fungerer.

The causes of the errors in the underlying transactions include negligence, insufficient knowledge of rules that are often complex, and applicants' wilful attempts to defraud the EU budget.
Blandt årsagerne til fejlene i de underliggende transaktioner kan nævnes forsømmelse, utilstrækkeligt kendskab til de ofte komplicerede regler samt ansøgernes bevidste forsøg på at bedrage EU-budgettet.

For this reason the individual is therefore subject to violent disharmony. He has insufficient knowledge to be able to"keep up" mentally and morally with the tremendous speed that has become an ideal in our times. He feels that there is something wrong and this affects his nerves.
Mennesket har ikke tilstrækkelig viden til at kunne"følge med" psykisk og moralsk i det voldsomme tempo, der er blevet vor tids ideal, det føler, at der er noget galt, og det går det på nerverne, nerverne beskadiges og tankebillederne kommer i uorden.

Scientists should continuously be in doubt about their own judgments and predictions, and the insufficient knowledge of all the interaction components on which judgments and predictions are founded.
Videnskaben bør fortløbende komme i tvivl også om sine egne domme og forudsigelser og den utilstrækkelige viden om alle de sammenspillende komponenter, som domme og forudsigelser bygges på.

Investment in cleaner production and technology must be promoted and not be hampered by insufficient knowledge of environmental effects and by extensive use of the precautionary principle, the result of which would be differing conditions of production from one Member State to another, leading to a distortion of competition.
Investeringer i renere produktion og teknologi skal fremmes og ikke hæmmes af manglende viden om miljøeffekter og udbredt brug af forsigtighedsprincippet. Resultatet er konkurrenceforvridende produktionsforhold fra den ene medlemsstat til den anden.

Even though researchers using the database are experts in their own field, they often have insufficient knowledge of the manipulation of databases and have difficulties in formulating ad hoc queries on their own.
Inden for kontaktallergiforskning findes en kvalitetsdatabase, der er central for forskning inden for dette domæne. Forskerne, der anvender databasen, har utilstrækkelig viden om databaser og afrapportering til at udvikle ad hoc-forespørgsler på egen hånd.

My knowledge is insufficient.
Min viden er utilstrækkelig.

How to use "insufficient knowledge" in an English sentence

These often result from misunderstandings or insufficient knowledge about circumstances in Finland.

It can be expensive when insufficient knowledge leads to a remodeling mistake.

Oh I should include insufficient knowledge and interest also as a disability..;o(.

It is insufficient knowledge about food & safety regulations amongst the vendors.

Sorry, unable to post chart due to insufficient knowledge to do so.

Several contenders endure due to their insufficient knowledge of online going through.

However without insufficient knowledge it is a challenge to satisfy a customer.

For outsiders there is insufficient knowledge on the background of certain data.

An agent is allowed to do what they have insufficient knowledge of.

There may be insufficient knowledge or unexpected changes in events may occur.

How to use "utilstrækkelig viden" in a Danish sentence

Hvis du er sikker i deres evner og har utilstrækkelig viden om husholdningsapparater og elektronik, så kan du prøve at løse problemet.

At have en utilstrækkelig viden om dette kan spilde en stor del af din tid, mens du har svært ved at vælge den rette kjole i et brudebutik.

På trods af DNA-protein-krydsbindingens betydning for menneskets sygdomme og sundhed, er der i dag utilstrækkelig viden om, hvordan læsionerne repareres.

Her åbenbarer de en helt utilstrækkelig viden om reglerne i sundhedsloven, som regulerer praktiserende psykologers virksomhed.

Utilstrækkelig viden om en række kemiske forbindelser herunder phthalater og PCB'er.

En væsentlig andel af mænd har forkert eller utilstrækkelig viden om PSA-testen, som de enten har fået fra medier, vennekredse eller familie.

utilstrækkelig viden om effekten af lokal anæstestika på sygdommens forløb.

Manglende korrelering af data og utilstrækkelig viden om cyber analyse.

De skal her være landbrugets bolværk mod helt unødvendige indgreb på baggrund af utilstrækkelig viden om faktiske forhold.

Forsinkelse i udviklingen af ​​tale, utilstrækkelig viden om omverdenen, fattige ordforråd, alalia, skjult dyarthria, rhinolalia, dyslalia.