What is the translation of " INTERROGATE " in Danish?

• afhøre
• forhøre
• udspørge
• afhører
• forhører
• afhørte

Examples of using Interrogate in English and their translations into Danish

Interrogate him?
Afhøre ham?

We must interrogate him.
Vi må afhøre ham.

Interrogate him?
Forhøre ham?

Let us interrogate him?
Lad os forhøre ham?

Interrogate him?
Udspørge ham?

Then we interrogate him.
Så forhører vi ham.

Interrogate him, swap notes and decide.
Afhører ham og sammenligner noter.

Let me interrogate him.
Lad mig forhøre ham.

Interrogate every single one of Peach's friends?
Udspørge alle Peachs venner?

They will interrogate him.
De vil afhøre ham.

I was there watching that cop Bonner interrogate you.
Jeg var der, da Bonner afhørte dig.

We interrogate him.
Vi afhører ham.

Wait, wait! Let me interrogate him.
Vent. Lad mig afhøre ham.

Someone interrogate that piece of shit.
Nogen forhøre at stykke lort.

They might interrogate you.
De afhører dig måske.

You interrogate the witness and I growl.
Du forhører vidnet, og jeg knurrer.

So you can interrogate him?
Så du kan udspørge ham?

Interrogate my girlfriend about her summer fling?
Forhøre min kæreste om hendes sommerflirt?

Having her interrogate me again?
Skal hun afhøre mig igen?

Interrogate them. They asked them questions to find out what they knew.
De afhørte dem. De stillede spørgsmål for at lære hvad de vidste.

But he could interrogate her.
Men han kunne udspørge hende.

If we interrogate him now, we might save someone's life.
Hvis vi forhører ham nu, redder vi måske nogens liv.

You're not gonna interrogate him? Good.
Skal du ikke afhøre ham? Godt.

You interrogate them the same way police interrogate people.
Udspørge dem på samme måde som politiet.

Why would I interrogate you, John?
Hvorfor skulle jeg udspørge dig, John?

We can interrogate Milton's team tomorrow.
Vi kan forhøre Miltons team i morgen.

But first, let my excommunicated friend interrogate her like she's in guantanamo.
Men lad først min ekskommunikerede ven forhøre hende, som var hun på Guantanamo.

We can interrogate Shuo Gang tomorrow.
Vi kan afhøre Shuo Gang i morgen.

All right. We will detain and interrogate as many as we can find.
Vi tilbageholder og forhører alle, vi kan finde.

Let me interrogate him. Wait.
Lad mig afhøre ham.- Vent.

How to use "interrogate" in an English sentence

How can we interrogate non-being (the nothing)?

Interrogate your systems, processes, and policies regularly.

Use dialogue to gather and interrogate evidence.

You interrogate your self and your work.

Inside you'll interrogate some of Penguin's thugs.

Interrogate the ways you evaluate your students.

How should I interrogate other people's data?

Ability to interrogate Architectural and Structural information.

Agents Coulson and Ward interrogate a suspect.

Joyce allows Decker to interrogate Narcisse privately.

How to use "afhøre, forhøre, udspørge" in a Danish sentence

I tilfælde, hvor det er muligt og hensigtsmæssigt, kan politiet vælge at afhøre unge over 12 år i børnehusets lokaler.

Forskningschef i DREAM, Peter Stephensen, er glad for, at det lige præcis er deres beregninger om folks forventede pensionsalder, jeg ringer for at forhøre mig om.

Det blev der i denne uge indledt en kommissionsundersøgelse om, som skal afhøre en stribe tidligere ministre og embedsmænd.

Politiet ønskede at afhøre Hermannsen, men militæret gemte ham i Flensborg, så det danske politi havde svært ved at afhøre ham.

Alle kvinder har fået diagnosen udspørge og inden.

Det er nemlig Thomas Mygind, der skal udspørge de afdøde ofre. - Jeg er i kontakt med dem via en mellemmand.

Konservative vil selv udspørge kommende statsborgere Naser Khader vil mødes med nogle af dem, der søger statsborgerskab.

Tom og Sophie tager til St Ives for at afhøre Colins enke.

Jeg kender ikke løsningen, men prøv at forhøre jer hos ambassaden, hvorfor Sverige ikke vil anerkende et pas, der er udstedt af de afghanske myndigheder.

Det kan altså betale sig at forhøre sig om priser hos forskellige frisører i stedet for blot at tage den første og bedste.