What is the translation of " IS A COMMAND " in Danish?

• er en kommando
• er et bud

Examples of using Is a command in English and their translations into Danish

That is a command.
Det er en befaling.

Imam al-Qurtubi, when interpreting the verse, he said:"The meaning of this verse is a command(for women) to fulfill their homes.
Imam al-Qurtubi, ved fortolkningen af vers, sagde han:"Betydningen af dette vers er en kommando(for kvinder) til at opfylde deres hjem.

Love is a command.
Kærlighed er et bud.

This is a command against taking the name of the Lord in vain.
Dette bud er imod at misbruge Herrens navn.

Description SHP file is a Command& Conquer File.
Beskrivelse SHP-filen er en Command& Conquer File.

This is a command we have from Him.
Og dette bud har vi fra Ham.

Hence, the advice was first presented to her baby is a command to worship(Allah Almighty mentauhidkan) solely and shirk away.
Derfor blev den rådgivning først præsenteret for hendes baby er en kommando til at tilbede(Allah den Almægtige mentauhidkan) udelukkende og shirk væk.

This is a command we're to observe not just on Sunday- but every day!
Dette er et bud vi skal overholde ikke bare om sndagen- men hver dag!

Love is a command.
Kærlighed er en kommando.

This is a command prohibiting testifying against another person falsely.
Dette er et bud der forbyder at vidne falsk imod en anden person.

This is a command performance.
Det var på befaling.

This is a command against the premeditated murder of another human being..
Dette er et bud imod at begå overlagt mord på et andet menneske.

And that is a command from your queen.
Det er en ordre fra din dronning.

This is a command against taking anything that is not one's own, without the permission of the person to whom it belongs.
Dette er et bud imod at tage noget, der ikke tilhører en selv, uden at have fået lov af den person det tilhører.

This is a command against desiring anything that is not one's own.
Dette er et bud imod at begære noget som helst, der ikke tilhører en selv.

Forward is a command that needs input, in this case the number 100: forward 100.
Forward er en kommando som behøver inddata, i dette tilfælde tallet 100: forward 100.

A ribbon is a command bar that organises a program's features into a series of tabs at the top of a window.
Et bånd er en kommando bar, der organiserer en programmets funktioner i en række faner i toppen af et vindue.

DD(Data Description) is a command used in Linux environment which copies a file, converting the format of data in the process according to operands specified.
DD(Data Beskrivelse) er en kommando, der bruges i Linux-miljø, som kopierer en fil, der konverterer formatet af data i processen i henhold til de angivne operander.

Random is a command that takes input and gives output. As input are required two numbers, the first(X) sets the minimum output, the second(Y) sets the maximum. The output is a randomly chosen number that is equal or greater than the minimum and equal or smaller than the maximum. Here a small example: repeat 500{$x random 1,20 forward$x turnleft 10-$x} Using the random command you can add a bit of chaos to your program.
Random er en kommando der bruger inddata og giver uddata. Som inddata kræves to tal, det første(X) sætter minimum for uddata, det andet(Y) sætter maksimum. Uddata er et tilfældigt valgt tal der er større end eller lig med minimum og mindre end eller lig med maksimum. Her er el lille eksempel: repeat 500[x random 1, 20 forward x turnleft 10- x] Brug af random- kommandoen kan tilføje lidt kaos til dit program.

That was a command, not an offer.
Det var en ordre, ikke et tilbud.

That's not a request, it's a command.
Det er ikke en anmodning, men en ordre.

This is not an invitation, it's a command.
Det er ikke en invitation, det er en ordre.

It could be done if your wish were a command.
Hvis Deres ønske bare var en ordre.

We want her to think it's a command centre for a government hit team.
Vi ønsker hende til at synes, det er en kommando center for en regering hit team.

We are a command divided against itself, and I fear nothing will ever heal this breach.
Vi er en splittet enhed, og jeg frygter, at intet nogensinde vil hele dette sår.

Here was a command, which was a condition and a PROMISE, provided the condition of obedience was met.
Her var en befaling med en betingelse og et løfte, forudsat at betingelsen om lydighed blev overholdt.

Here was a command, which was a condition and a PROMISE, provided the condition of obedience was met.
Dette var et bud, der både var en betingelse og et LØFTE. Betingelsen var lydighed.

Cabeza de Vaca knew that only if he were a command with the natives be treated with fairness and humanity.
Cabeza de Vaca vidste, at kun hvis han var en kommando med de indfødte behandles med retfærdighed og menneskelighed.

Cabeza de Vaca wanted to lead his own expedition that would bring the natives of the Americas into the Spanish empire and convert them to Christianity. Cabeza de Vaca knew that only if he were a command with the natives be treated with fairness and humanity.
Cabeza de Vaca ville føre sin egen ekspedition, der vil bringe de indfødte i Amerika i det spanske imperium og konvertere dem til kristendommen. Cabeza de Vaca vidste, at kun hvis han var en kommando med de indfødte behandles med retfærdighed og menneskelighed.

According to the malware researcher, who stumbled upon it, this could very well be a new variant of the Alma Locker ransomware. Daren Huss, a Proofpoint security researcher, who discovered the Alma Locker virus and examined it, found that there was a Command& Control server tied to it on the TOR network.
Ifølge den malware forsker, der snuble over det, dette kunne meget vel være en ny variant af Alma Locker ransomware. Daren Huss, en Proofpoint sikkerhed forsker, der opdagede den Alma Locker virus og undersøgte det, konstateret, at der var en kommando& Kontrol server bundet til det på TOR-netværket.