This is a cycle that does not leave any room for malfunctions in the interplay between the CAD software and the machine.
En cyklus, der ikke giver plads til fejl i samarbejdet mellem CAD-software og maskine.
In contrast to the cycle of creation there is a cycle of destruction, or incompatibility.
I modsà tning til den cyklus af skabelse der er en cyklus af ødelà ggelse, eller uforenelighed.
It is a cycle that they themselves have set in motion and of which they are now experiencing the final consequences.
Det er et kredsløb, de selv har sat i gang og nu oplever de sidste konsekvenser af.
The"other plane" I am talking about is a cycle of darkness and light which lies above the physical plane.
Det"andet plan", jeg her taler om, er et kredsløb for mørke og lys, som ligger over det fysiske plan.
It is a cycle that has to end in order to protect fish stocks for fishermen for the longterm future.
Det er en cyklus, som der må gøres en ende på for at beskytte fiskebestandene for fiskere i en fjern fremtid.
Their cycleis a cycle of love to support you.
Deres cykluser en cyklus af kærlighed for at støtte dig.
It is a cycle whose repetition is thousands of years long, but one that has not yet been recorded to the books of Human record.
Det er en periode, hvis gentagelse er tusinder af år lang, men noget, der endnu ikke er registreret i bøger med menneskers optegnelser.
That is why it is a cycle; not a circle but a spiral cycle..
Det er derfor, der bliver kredsløb, men det bliver ikke cirkelkredsløb, men derimod spiralkredsløb.
What good is a cycle if you can't keep your gains?
Hvad godt er en cyklus, hvis du ikke kan holde dine gevinster?
I'm saying that there's a cycle to things.
Jeg siger, at der er en cyklus.
There's a cycle there and the Human Being just takes it and puts it in his pocket, walks out, and leaves it in the closet- not understanding that the two of them are participating in a dance of a beautiful quantum cycle on this planet.
Der er en cyklus der, og mennesket tager det bare og lægger det i lommen og går ud, og efterlader det i skabet- uden forståelse for, at de to har deltaget i en dans med en smuk kvantecyklus på denne planet.
It's a cycle of four.
Det er en cyklus af fire.
It's a cycle of moving from fear to love.
Det er en cyklus med at bevæge sig fra frygt til kærlighed.
AND IT's A CYCLE, AND I have GOT TO BREAK IT.
Det er en cyklus jeg må bryde.
It was a cycle, like life.
Den havde en cyklus, magen til livet.
That might interest you if you are a cycling fanatic.
Der kunne interessere dig hvis du er en cykel fanatiker.
But it's a cycle that modern humanity has not seen before, and it's a long cycle that is beyond the life span of a Human Being..
Men det er en cyklus, som moderne menneskehed ikke har set før, og det er en lang cyklus, der ligger uden for et menneskes livstid.
It's a cycle brought on by drugs, crime, and robberies to get your fix.
Det er en cyklus af stoffer, kriminalitet og røverier for at få dit fix.
The end result of addiction will always be a cycle of destruction and self-destruction that causes enormous physical and mental suffering.
Slutresultatet af afhængighed vil altid være en cyklus af destruktion og selvdestruktion, der resulterer i enorme fysiske og mentale lidelser.
He argues that global warming, which has naturally occurred over the billions of years of the Earth's life,has often been a cycle of wealth and plenty.
Han hævder, at global opvarmning er forekommet naturligt gennem de milliarder af år, Jorden har eksisteret ogofte har været en cyklus med rigdom og overflod.
Also, if a merchant application result comes back as a denial the merchant will be asked to resubmit as the processor will want to then attempt to route that merchant with another bank for another attempt at an approval and this can be a cycle until a final approval and agreement of the terms can be reached.
Også, vil, hvis en købmand ansøgning resultat kommer tilbage som en benægtelse købmanden vil blive bedt om at genfremsætte som processoren vil derefter forsøge at rute, der købmand med et andet pengeinstitut for et andet forsøg på en godkendelse, og det kan være en cyklus, indtil en endelig godkendelse og enighed om vilkårene kan nås.
Maybe it's a cycle of some sort?
Måske er det en slags cyklus?
The previous subject was a cycle, which I for lack of a better name call"Las Horas.
Det forrige afsnit handlede om serie, jeg i mangel af bedre kalder Las horas.
The Elite Direto Smart B+ is a cycling trainer with Direct Drive. The foldable legs and the convenient g… Read More.
Elite Direto Smart B+ er en cykel træner med Direct Drive. Det sammenfoldelige ben og praktisk greb… Læs Mere.
The water cycle is a cooling cycle, not a heating cycle.
Vandets kredsløb er en afkølings cyklus, ikke en opvarmnings cyklus.
Results: 12697,
Time: 0.0572
How to use "is a cycle" in an English sentence
This is a cycle of our love and affection.
This is a cycle of recreational competitions for juniors.
Glen is a cycle commuter, trail enthusiast, and advocate.
This is a cycle that would continue for years.
Once found, there is a cycle to fix it.
Basically it is a cycle path with continual obstacles.
Life is a cycle of good and bad cycles.
It is a cycle that usually wears you out.
An infinite cycle is a cycle that never ends.
It is a cycle that supports our spiritual evolvement.
How to use "er et kredsløb, er en cyklus" in a Danish sentence
Re: To svagheder i argumentationen
Forskellen er jo så, at det i naturen er et kredsløb, hvor vi spiser nogle planter, forbrænder det (og udånder CO2).
En tabel, der henviser til sig selv, er en cyklus med et enkelt element.
Dette er en cyklus af visdom, harmoni, fred, kærlighed, af bevidsthed og tilbagevenden til den naturlige orden.
PVC er et kredsløb, hvor linjen mellem A og B er oppe hele tiden SVC bruges kun ved X.25 Det er muligt at benytte SVC ved Frame-relay.
De fem elementer er en cyklus opbygning og nedbrydning, en evig udvikling og afvikling, uden begyndelse og uden ende.
Er der taget hånd om dem, syv generationer fra i dag, det er en cyklus.
Hvor lang er en cyklus - tommy hilfiger tasker mænd.
Endelig er et kredsløb gå 2 gange, herunder en hals 2 kategori.
Naturen er et kredsløb, alt hvad hvalerne spiser, kommer tilbage til naturen igen i en anden form.
En "DC-DC-konverter" er et kredsløb, der transformerer en DC-spænding enten op eller ned, generelt med en invers transformation i strømmen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文