This is a great challenge which all of us must take up and try to meet.
Det er den store udfordring, vi nu må tage op.
For us. This job is a great challenge.
Dette job er en stor udfordring for os.
This is a great challenge for European diplomacy.
Dette er en stor udfordring for det europæiske diplomati.
PL Mr President,the fight against human trafficking is a great challenge for the twenty-first century.
PL Hr. formand!Kampen mod menneskehandel er en stor udfordring i det 21. århundrede.
It is a great challenge for the European Parliament management and for all of us.
Det er en stor udfordring for Europa-Parlamentets ledelse og for os alle.
Demographic change is a great challenge for Europe.
De demografiske forandringer er en stor udfordring for Europa.
This is a great challenge for the municipalities, the Danish Parliament and government alike.
Det er en stor udfordring for kommunerne, Folketinget og regeringen.
Mrs Wallström, I believe this is a great challenge, especially for the Commission.
Margot Wallström, jeg tror, at dette er en stor udfordring, ikke mindst for Kommissionen.
It is a great challenge, but it is a challenge which the Council must accept.
Det er en stor udfordring, men det er en udfordring, som Rådet må tage op.
Guaranteeing security is a great challenge for those in charge.
At garantere sikkerheden er en stor udfordring for de ansvarlige.
It is a great challenge not only for European politics and economics, but also for the citizens.
Det er en stor udfordring, ikke kun for europæisk politik og økonomi, men også for borgerne.
Combating internationally operating criminal organizations is a great challenge for the European Union and its Member States.
Bekæmpelsen af internationalt opererende forbryderorganisationer er en stor udfordring for Den Europæiske Union og dens medlemslande.
This is a great challenge for both the well-being of the citizens and the public health care systems.
Denne sammenhæng udgør en stor udfordring både for borgernes sundhed og for det offentlige sundhedsvæsen.
This job is a great challenge for us.
Dette job er en stor udfordring for os.
It is a great challenge for the opening up of the Schengen area not to create favourable opportunities for criminals.
Det er en stor udfordring i forbindelse med åbningen af Schengenområdet ikke at skabe gunstige betingelser for kriminelle.
Preventing such a trend is a great challenge for the aircraft manufacturers.
Der fremstiller fly, er det en gigantisk udfordring at forhindre en sådan udvikling.
It is a great challenge for many people involved in sport to increase their interest in sporting activities.
Det er en stor udfordring for mange personer, der er involveret i idræt, at gøre skoleeleverne mere interesserede i sportsaktiviteter.
This is a joint effort. It is a great challenge, but I know I can count on your support.
Det er en fælles indsats, det er en stor udfordring, og jeg ved, at jeg kan regne med Dem.
It is a great challenge, but the successful finalisation of the negotiations would help the developing countries immensely.
Det er en stor udfordring, men en vellykket afslutning på forhandlingerne ville være til enorm hjælp for udviklingslandene.
Towards Pico Ruivo the path is a great challenge especially the incredible up hill footstep path carved in the rock.
Stien der går mod Pico Ruivo er en stor udfordring specielt den utrolige opadgående fodspors sti der er hugget ind i klippen.
Wrath Of Zombies is a great challenge and will have you glued to your seat all night!
Vrede af zombier er en stor udfordring og vil have dig limet til din plads hele natten!
It's a great challenge for me.
Det er en stor udfordring for mig.
That also means that the European Union is a greater challenge than ever.
Det betyder samtidig, at EU er en større udfordring end tidligere.
It was a great challenge and a great honour for me; his paper is one of the most important papers in the proceedings.
Det var en stor udfordring og en stor ære for mig, hans papir er en af de vigtigste dokumenter i sagen.
Storage and distribution of packaging products can be a great challenge- especially to large retail chains with a large number of shops.
Opbevaring og distribution af emballage kan være en stor udfordring. Specielt for store kædevirksomheder med mange butikker.
Magnus the Good's Death has been a great challenge for historians, as the story of his death is told very differently in different sources.
Magnus den Godes død har været en stor udfordring for historikerne, idet beretningen om hans død bliver fortalt meget forskelligt i forskellige kilder.
Instruction one The relay of luck can be a great challenge and a kind of friendship test for strength.
Instruktion 1 Relæet af held kan være en stor udfordring og en slags venskabstest for styrke.
Results: 48,
Time: 0.0538
How to use "is a great challenge" in an English sentence
Gender based violence is a great challenge in all countries.
I suppose that is a great challenge for us all.
And that is a great challenge and a worthwhile endeavour.
Overall this is a great challenge even for experienced hikers.
Humbly relying on God is a great challenge for us.
And there is a great challenge in the ultimate showdown!
This is a great challenge for newbies and experts alike.
This is a great challenge and Facebook group to join.
The course is a great challenge for any age group.
Managing perforating internal resorption is a great challenge for dentists.
How to use "er en stor udfordring" in a Danish sentence
Det er en stor udfordring for underviserne at
fastholde fagligheden og samtidig være rummelige
for at få de sidste med.
Desværre er interessen for det lokalhistoriske arbejde tilsyneladende på tilbagegang, hvilket er en stor udfordring for foreningen og arkivet.
Dette er en stor udfordring for dig, og jeg vil hjælpe dig igennem bedst muligt.
Med husstandsvindmøller og solceller på tagene er elforbrugerne nemlig også blevet producenter – de lægger el ind i nettet, og det er en stor udfordring for elselskaberne.
Brintatomer er små , og gør rør og fittings , der ikke lækker brint er en stor udfordring .
Vanetænkning redder os ikke
Gert Jakobsen. (Foto: ITD)
Chaufførmangel er en stor udfordring.
En stor del af bogen handler om, hvordan introverte kan forvalte sin energi, som netop er en stor udfordring for mange introverte.
Det er en stor udfordring, for dermed leverer bestyrelsesmedlemmerne ikke den værdi, som der vil være nødvendig for at få succes i fremtiden.
Det er det vigtigt spørgsmål at stille, da din eventplanlægger muligvis jonglerer flere arrangementer på én gang – hvilket er en stor udfordring.
10.
READYNEZ - Sådan bliver din virksomhed en magnet for digitalt talent
Digitale forretningsmodeller er en stor udfordring for rekruttering og talent udvælgelse.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文