I have to tell you, Mr. Foyle, already this is a huge challenge.
Hr. Foyle, jeg må fortælle dig, at det allerede er en kæmpe udfordring.
It is a huge challenge.
Det er en kæmpemæssig udfordring.
Attracting good employees is a huge challenge for companies.
Det er en kæmpe udfordring for virksomhederne at tiltrække gode medarbejdere.
This is a huge challenge and it's the biggest one we have done yet.
Det er en stor udfordring, og den største vi har prøvet.
The staircase is a huge challenge.
Trappen er en kæmpe udfordring.
Further, informed consent in digital-age social research is a huge challenge.
Videre er informeret samtykke i digital-age social forskning en enorm udfordring.
That is a huge challenge at present.
Det er en enorm udfordring her og nu.
Further, informed consent in digital age social research is a huge challenge.
Endvidere informerede samtykke i digitale tidsalder social forskning er en kæmpe udfordring.
It is a huge challenge and we are pleased to be associated with it.
Det er en stor udfordring, og vi er glade for at være forbundet med det.
The physics is really cool, and it is a huge challenge getting the structure right.
Fysikken er virkelig cool, og det er en kæmpe udfordring at få strukturen til højre.
Overcoming gender discrimination at work andin the social insurance systems is a huge challenge.
At få bugt med kønsdiskrimineringen på arbejdspladsen ogi de sociale sikringsordninger er en enorm udfordring.
This is a huge challenge for us in Parliament and for the translation services in the other institutions.
Den stiller netop os i Parlamentet og i de andre institutioner over for store udfordringer inden for oversættelsesområdet.
However, they face challenges such as global warming, which is a huge challenge for them.
Men de står over for udfordringer såsom global opvarmning, hvilket udgør en enorm udfordring for dem.
Enlargement is a huge challenge for us all, for those who are already in the European Union and for those who are about to join it.
Udvidelsen er en kolossal udfordring for os alle, både for dem, der allerede befinder sig i EU, og for kommende medlemmer.
Meeting the United Nations Millennium Development Goal ofhalving extreme poverty in the world by 2015 is a huge challenge.
Det er en enorm udfordring at opfylde FN's milleniumudviklingsmål med at halvere den yderste fattigdom i verden inden 2015.
Developing the EU' s policy on human rights is a huge challenge that requires courage combined with forbearance.
Udviklingen af EU's menneskerettighedspolitik er en omfattende udfordring, hvis gennemførelse kræver mod blandet med tålmodighed.
It is a huge challenge to me not having a plan for what I am going to do, or where I am going to live and work.
Det er en kæmpe udfordring for mig, ikke at have en plan for hvad der skal ske, hvor jeg skal bo eller hvor jeg skal arbejde.
The proposal for a scoreboard,for a specific method for monitoring the social agenda, is a huge challenge.
Forslaget om en resultattavle, om en specifik måde atovervåge den social- og arbejdsmarkedspolitiske dagsorden på, er en stor udfordring.
This is a huge challenge and of course we may now be witnessing an historic'fall of the Berlin Wall moment' in the Muslim world.
Dette er en enorm udfordring, og vi kan nu blive vidner til et historisk"Berlinmurens fald-øjeblik" i den muslimske verden.
Meeker warns that tying ad metrics to return on investment is a huge challenge and that there is a“triple-edge” to having accurate data.
Meeker advarer om, at binde ad målinger, at afkastet på investeringen er en enorm udfordring, og at der er en“triple-kant” for at have præcise data.
This conflict is a huge challenge for the European Union, and the Council is firmly committed to supporting every means to find a solution to it.
Denne konflikt er en enorm udfordring for EU, og Rådet er fuldt indstillet på at støtte alle forsøg på at finde en løsning herpå.
The key to effectively combating terrorism andother forms of serious crime is to ensure that the right people have access to the right information at the right time, which is a huge challenge at European Union level.
Nøglen til en effektivbekæmpelse af terrorisme og andre former for alvorlig kriminalitet er at sikre, at de rigtige mennesker har adgang til de rigtige oplysninger på det rigtige tidspunkt, hvilket er en kæmpe udfordring på EU-plan.
It is true that it is a huge challenge, but the same is also true of the energy challenge that we are facing.
Det er sandt, at det er en enorm udfordring, men det samme gælder også for den energimæssige udfordring, vi står over for.
We cant say that it might be a prediction but according to this story, there has been a world war three andafter that war. My Fathers HotelMy Fathers HotelThis is a huge challenge for the young Angelina, this hotel has been her life all those years, just like for her father.
Vi kan ikke sige, at det kunne være en forudsigelse, men ifølge denne historie, har der været en verdenskrig tre, og efter krigen.mine fædre hotelmine fædre hotelDette er en enorm udfordring for den unge Angelina har dette hotel været hendes liv alle disse år, ligesom hendes far.
In particular, for Parliament there is a huge challenge in realising the full legislative implications of completing a single market.
I særdeleshed for Europa-Parlamentet er det en stor udfordring at virkeliggøre de fulde lovgivningsmæssige implikationer af færdiggørelsen af det indre marked.
Sustainable development is a huge challenge within urban areas in the 21st Century and the framework presented to us today by Mrs Kallenbach can help us to face this challenge..
Bæredygtig udvikling er en stor udfordring i byområderne i det 21. århundrede, og den ramme, som fru Kallenbach præsenterede for os i dag, kan være med til at imødegå denne udfordring..
I really do believe that the strategy behind this programme, the main objective of which is to implement mainstreaming in all policies, is a huge challenge for all of us, both at Commission level, with the cooperation between the individual committees which we need in order to obtain a final result, and at national level, with the need for horizontal action in every ministry so that the women' s policy becomes a horizontal policy.
Jeg mener virkelig, at dette programs strategi om realiseringen af mainstreaming i alle politikker som hovedmål er en stor udfordring for os alle, også på Kommissionsniveau, med et nødvendigt samarbejde mellem de forskellige udvalg, så vi kan opnå et endeligt resultat, men også på nationalt plan, hvor der skal foregå en bred aktion i alle ministerierne, så kvindepolitikken kan blive en bred politik.
Results: 38,
Time: 0.0599
How to use "is a huge challenge" in an English sentence
Yep, this is a huge challenge for most people.
Cleaning my home is a huge challenge for me.
Knowledge management is a huge challenge for information workers.
That is a huge challenge for communities like ours.
My single leg balancing is a huge challenge though.
Doing so is a huge challenge for many companies.
Admittedly, it is a huge challenge for many people.
Space to transport everything is a huge challenge too.
This is a huge challenge that must be addressed.
This is a huge challenge for many (myself included).
How to use "er en stor udfordring, er en kæmpe udfordring, er en enorm udfordring" in a Danish sentence
Granitgulv rengøring
Naturstengulve er en stor udfordring, når det kommer til rengøring af dem.
Deployment er en stor udfordring i alle store software-installationer, der som regel kræver et stort overblik og dyb teknisk indsigt at håndtere.
Det er en kæmpe udfordring, som kalder på vores kreativitet og nysgerrighed.
Det er en stor udfordring for alle og ikke mindst for vores Læs mere Ledelse.
Historietimen i Lost Levels er en enorm udfordring, og, hvis du klarer den, noget man kan sætte på gamer-CV'et.
Ocean Heroes: Den bæredygtige fiskeindustri håndterer Covid-19 pandemien
Corona-krisen er en enorm udfordring også for fiskeriet og forarbejdningsindustrien over hele kloden.
Dette er en enorm udfordring for et forbund, og KAN ikke gøres alene.
Dette er en enorm udfordring for det internationale samfund.
Krisen er en stor udfordring for de fleste handelsvirksomheder, men de handler overvejende med omtanke, frem for panik: Fx satser 81 pct.
Det er en stor udfordring at få implementeret og håndhævet forbedringer af arbejdstagerrettigheder, beskyttelse af miljø og klima.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文