What is the translation of " IS AMENDMENT " in Danish?

• er ændringsforslag

Examples of using Is amendment in English and their translations into Danish

That is Amendment No 152.
Det er forslag nr. 152.

One, which has already been referred to, is Amendment No 62.
Det ene er allerede blevet nævnt, forslag 62.

That is Amendment No 3.
Dette sker i ændringsforslag 3.

One of the most important, from my point of view, is Amendment No 4.
Efter min mening er et af de vigtigste forhold ændringsforslag 4.

That is Amendment No 12.
Det er ændringsforslag nr. 12.

The'etc.' should also include the recital, which is Amendment 126.
Osv." bør ligeledes omfatte betragtningen, altså ændringsforslag 126.

It is Amendment No 15, on fraud.
Det drejer sig om ændringsforslag 15 om svindel.

One example is Amendment 54.
Et eksempel er ændringsforslag 54.

That is Amendment 23, dealing with the appointment of the director.
Det er ændringsforslag 23 om udnævnelsen af direktøren.

One more point, and I can deal with it very quickly, is Amendment No 8.
Et andet punkt er ændringsforslag nr. 8, og det kan gøres ganske kortfattet.

Neither is Amendment No 12 on the same issue.
Det samme gælder ændringsforslag 12 om samme spørgsmål.

The key proposed change relating to charges is Amendment No 14 on Article 9 of the proposal.
Den væsentligste foreslåede ændring vedrørende opkrævning af afgifter er ændringsforslag 14 om artikel 9 i forslaget.

The first is Amendment No 19 on transitory contamination.
Det ene er ændringsforslag 19 om kortvarig forurening.

It is an important linguistic clarification, but the primary amendment in this regard is Amendment no 13.
Det er en vigtig sproglig afklaring, men det primære ændringsforslag i denne henseende er ændringsforslag 13.

The first is Amendment No 5 on the definition of leased lines.
Det første er ændringsforslag 5 om definitionen af»lejede linier«.

The second proposal to which I wish to draw attention is Amendment No 76 concerning the definition of bathing water.
Det andet forslag, jeg vil pege på, er ændringsforslag 76 om definition af badevand.

It is amendment 258 and you seem to have skipped over it.
Det er ændringsforslag 258, og det lader til, at De har sprunget det over.

It is paragraph 14a, which is Amendment 4 by Mr Gahler and others.
Det er punkt 14a, hvilket er ændringsforslag 4 af hr. Gahler m. fl.

The first is Amendment No 3, which would remove the laying down of safety rules from recital 4 in the proposal.
Det første er ændringsforslag 3, der vil fjerne fastsættelsen af sikkerhedsregler fra punkt 4 i forslaget.

And the second project is Amendment No 26, relating to the Prague-Linz link.
Det andet projekt er ændringsforslag 26 om forbindelsen Prag-Linz.

That is Amendment 161 to the Morgan report, pushing for better access to the grid for renewable operators.
Det er ændringsforslag 161 i Morgans betænkning, der vil sikre bedre adgang til nettet for virksomheder, der arbejder med vedvarende energi.

The core of Parliament' s amendments is Amendment No 3, amending Article 7a of the Commission proposal.
Det vigtigste af Parlamentets ændringsforslag er ændringsforslag 3, som medfører ændring af artikel 7a i Kommissionens forslag.

An example of this is Amendment No 9 from the rapporteur, Mr Trakatellis, which strengthens the application of the precautionary principle.
Et eksempel herpå er ændringsforslag 9 fra ordføreren Trakatellis, som skærper anvendelsen af forsigtighedsprincippet.

Another key issue is Amendment 4, to which many other speakers have referred.
Det andet hovedspørgsmål er ændringsforslag 4, som mange andre talere har omtalt.

A third example is Amendment No 9 on the distribution of income from renewal fees.
Et tredje eksempel er ændringsforslag 9 om fordelingen af indtægterne fra årsgebyrerne.

One that springs to mind is Amendment 30, which concerns the harmonisation of measuring methods.
Jeg tænker f. eks. på ændringsforslag 30 om harmonisering af målemetoder.

An example of this is Amendment No 14, which will simplify the monitoring and detection of GMOs.
Et eksempel herpå er ændringsforslag 14, som vil lette kontrollen med og sporingen af GMO'er.

The most important amendment is Amendment No1, which concerns the legal basis of the proposal.
Det vigtigste ændringsforslag er ændringsforslag nr. 1, som vedrører forslagets retsgrundlag.

A particular example is Amendment 3, which denies populations the right to define their own agrarian policies.
Et særligt eksempel er ændringsforslag 3, der nægter befolkninger ret til at definere deres egen landbrugspolitik.

These are welcome, as is Amendment No 5, that sets a date for the Commission report on further questions related to the welfare of pigs.
De er velkomne, og det samme gælder ændringsforslag 5, der fastsætter en dato for Kommissionens rapport om de yderligere spørgsmål med hensyn til svins velfærd.

How to use "is amendment" in an English sentence

Of note is Amendment 9, which was passed on July 31, 1985.

For those who don’t know what this is amendment is I’ll explain.

Is amendment 64 a good idea or a corporate nightmare you decide.

IEEE IEEE 802.11u This version 802.11u is amendment to IEEE 802.11-2007 standard.

Then we come to article 388, and there is amendment No. 566.

The first amendment I draw to your Lordships’ attention is Amendment 39.

Lord Ackner: In those circumstances, why is Amendment No. 20 being resisted?

CA 744 is Amendment 744 to the Alabama Constitution, which Macon County.

What is Amendment 2 and how does it affect Alabama state parks?

Thereafter, there is amendment in MVAT Rules about computation of tax liability.

How to use "er ændringsforslag" in a Danish sentence

Hvis der er ændringsforslag - så sig til. --Steen Th (diskussion) 10.

Herefter er ændringsforslag nr. 2 og 3, stillet og tiltrådt af de samme mindretal, bortfaldet.

Herefter er der nederst på siden et kort hvor du kan zoome ind og se om der er ændringsforslag til dit område.

I løbet af december kommer der normalt svar på, om projektet kan godkendes, eller om der er ændringsforslag.

Den første udtaler partierne sig om principperne i lovforslaget, den anden behandling er hvor der er ændringsforslag og den sidste og tredje stemmes der om lovforslaget.

Der er kun medtaget ruter, hvor der er ændringsforslag.

Det er ændringsforslag 23, 26 og 27, som vedrører oprettelse af en ny EF-myndighed til forvaltning af garanticertifikater.

Det er ændringsforslag nr. 4 i betænkningen, og det støttes af, forstår jeg, Socialdemokratiet, Socialistisk Folkeparti, Radikale Venstre og Enhedslisten.

Herefter er ændringsforslag nr. 1, stillet og tiltrådt af de samme mindretal, bortfaldet.

Ved mødets start konstaterer dirigenten mødets lovlighed, om der er ændringsforslag til forretningsordenen, og om forslagene skal til afstemning.