For generations it worked as a work horse in farmers' fields.”Itmust be emphasised that this is an experiment, since the horses have never had an opportunity to train at this special task, for good reasons.
I generationer har den fungeret som arbejdshest på bondens mark."Detskal understreges, at det er et forsøg, da hestene af gode grunde ikke har haft mulighed for at træne i denne helt specielle opgave.
This is an experiment that Belly and I did.
Dette er et eksperiment som Belly og jeg lavede.
All life is an experiment.
Livet er et eksperiment.
It is an experiment, in which the EU cannot afford to fail.
Det er et eksperiment, som ikke må mislykkes for EU.
The park is an experiment.
Parken er et eksperiment.
It is an experiment, and experiments are supposed to be discontinued if they do not work.
Det er et eksperiment, og eksperimenter skal standses, hvis ikke de fungerer.
All life is an experiment.
Alt liv er et eksperiment.
This is an experiment after my own heart, with chances 1000 to I against its success. C. Darwin to J. D. Hooker.
Det er et forsøg, som jeg kan like, med bare Yjooo'8 udsigt til held. Til J. J. Hooker.
This whole thing is an experiment in certainty.
Eksperimentet er sikkert og vist.
There is an experiment shows the impact momentum depends on contact speed and quality. Type.
Der er et eksperiment, der viser, at slagkraften afhænger af kontakthastighed og kvalitet. Type.
Rachael is an experiment.
Rachael er et eksperiment.
This is an experiment, so I want you all to be kind?
Dette er et eksperiment, så I skal være rare, OK?
Interesting in this respect is an experiment on projectiles which Guidobaldo carried out.
Interessant i denne henseende er et eksperiment på projektiler som Guidobaldo udføres.
This is an experiment I did a couple of years ago, which shows that children can have trouble with self-regulation.
Det eksperiment lavede jeg for et par år siden, og det viser, at børn kan have problemer med deres selvkontrol.
Fishing for mackerel is an experiment with a total quota of 100,000 tonnes.
That's My Life. Is an experiment with tools that involve using Photoshop, Flash CS, Adobe After Effects, Music, HTML, and not least an“entrance page” the project itself contains over 270 custom photos and 4 video sequences.
Et eksperiment med værktøjer som indebærer brug af Photoshop, Flash CS, Adobe After Effects, Musik, Html, og ikke mindst en“entrance side” selve projektet indeholder over 270 tilrettede fotos og 4 video sekvenser.
The exhibition is an experiment with what the seven glass montres of KBH Kunsthal can do.
Udstillingen er et eksperiment med hvad de syv glasmontre i KBH Kunsthal kan.
The chair is an experiment in environmentally friendly design.
Stolen er et eksperiment i miljøvenligt design.
The chair is an experiment in environmentally friendly design.
Stolen er et eksperiment i miljøvenligt design.
And this is an experiment that may test for them in our lifetime.
Og dette er et eksperiment, som kan teste for dem i vores livstid.
Each of you is an experiment in a procedure that Heaven truly began in the early 1970s.
Hver enkelt af jer er et eksperiment i en procedure, som Himlen i sandhed begyndte i begyndelsen af 1970'erne.
The project is an experiment in the use of new materials and new methods to make an office table.
Projektet er et forsøg på ved anvendelse af nye materialer og ny teknik at udvikle et bord til kontoret.
It must be emphasised that this is an experiment, since the horses have never had an opportunity to train at this special task, for good reasons.
Det skal understreges, at det er et forsøg, da hestene af gode grunde ikke har haft mulighed for at træne i denne helt specielle opgave.
Results: 49,
Time: 0.0517
How to use "is an experiment" in an English sentence
This is an experiment with HDPE (high density polyethylene).
The Tomb is an experiment in escape proof prisons.
Marabunta is an experiment in automating the customization process.
The Interspecies Plant-Plant-Communicator is an experiment unlike any other.
This week’s backing track is an experiment with sounds.
This is an experiment reproducing the technique via Photoshop.
This 3 part text is an experiment with narrative.
Survivalanxiety.com is an experiment in comic illustration and storytelling.
Here is an experiment that will illustrate my concern.
Game Gardens is an experiment in online game development.
How to use "er et forsøg, er et eksperiment" in a Danish sentence
Jeg trøster mig dog med, at det måske er et forsøg på at udstille balancen som den virkelig er, snarere end at fasttømre den.
Projektet GO' Mejlgade Grøn Omstillling Mejlgade er et eksperiment, for at undersøge - hvad er omstilling og bæredygtighed i et kvarter og hvordan kan det gøres?
Ellers så rådner de op i deres lejlighed. (Frivillig) Caféen er et forsøg på at tilskynde brugerne til at deltage og være synlige i deres lokalsamfund.
Det er et forsøg, som kan give udfordringer- lektier kan også afleveres via forældreintra.
Om den nye model sagde Donna De Salvo, chefkurator på Whitney, i går til New York Times: «Det er et eksperiment.
ICF er et forsøg på at skabe en bio-psyko-social begrebsramme, som er anvendelig ved klientcentreret arbejde.
Når børn viser, at de er udenjordisk og hvad de bærer er et eksperiment at re-ilte planetens atmosfære, den virkelige eventyr begynder, når forfulgt af "Sifon" og "Projekt Moondust".
Det sker på søndag.
'Giv livet en fridag' er et af de råd, der skal give inspiration til et liv med bedre udbytte.
»Den er et eksperiment.
Det er et forsøg på svindel, som kan koste mange penge.
Alle målvogterens bevægelser er et forsøg på hele tiden at forberede en optimal udgangsstilling.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文