What is the translation of " IS ANOTHER EXPLANATION " in Danish?

• er en anden forklaring

Examples of using Is another explanation in English and their translations into Danish

What if there is another explanation?
Hvad, hvis der er en anden forklaring?

This is another explanation for the weakness of European growth.
Det er også en forklaring på den svage udvikling i Europa.

There is another explanation for what happened to your wife.
Der er en anden forklaring på hvad der er sket med Deres kone.

There is another explanation, a more likely one, in my considered opinion.
Der er en anden forklaring, der er meget mere sandsynlig efter min mening.

Here is another explanation that I find far more interesting my emphasis.
Her er en anden forklaring, som jeg synes er langt mere interessant min fremhævelse.

Versibus Alemanicis Here is another explanation that I find far more interesting(my emphasis): Der Titel des lateinischen Todtentanzes bei Massmann, Litt. d.
Versibus Alemanicis Her er en anden forklaring, som jeg synes er langt mere interessant(min fremhævelse): Der Titel des lateinischen Todtentanzes bei Massmann, Litt. d.

There's another explanation for this intel.
Der er en anden forklaring til den information.

There's another explanation.
Der er en anden forklaring.

I think there's another explanation.
Der er en anden forklaring.

But there's another explanation.
Men der er en anden forklaring.

I know what it looks like, Jackson, but there's another explanation.
Jeg ved, hvad det ligner, men der er en anden forklaring.

We both know there's another explanation.
Vi ved begge, der er en anden forklaring.

Liam… please tell me there's another explanation for this.
Liam, sig, der er en anden forklaring.

Please tell me there's another explanation for this. Liam.
Liam, sig, der er en anden forklaring.

I know what it looks like, Jackson, but there's another explanation.
Jeg ved hvordan det ser ud, Jackson, men der er en anden forklaring.

Maybe there's another explanation.- Yeah?
Der kan også være en anden forklaring.

Maybe there's another explanation.
Der kan også være en anden forklaring.

I think there's another explanation for what happened.
Jeg tror, der er en anden forklaring på, hvad der skete i går.

I never thought I would say this, but what if there's another explanation?
Jeg troede ikke, jeg ville sige det her, men hvis nu der er en anden forklaring?

Like he's gonna bury us alive. I'm sure there's another explanation.
Som om han vil begrave os i live. Jeg er sikker på, at der er en anden forklaring.

Even though it goes against my natural slant toward all things Wall of Weird I think there's another explanation for this.
Selv om jeg elsker alt, der er uforklarligt så tror jeg, at der er en forklaring.

That there might be another explanation for why things are the way they are..
At der kan være en anden forklaring for, hvorfor tingene er, som de er..

Couldn't there be another explanation?
Kan der være en anden forklaring?

There must be another explanation.
Der må være en anden forklaring.

So there has to be another explanation.
Altså må der være en anden forklaring.

There has to be another explanation.
Der må være en anden forklaring.

Nonsense… there must be another explanation.
Vrøvl… Der må være en anden forklaring.

There could be another explanation. But.
Men… der kan være en anden forklaring.

But… there could be another explanation.
Men… der kan være en anden forklaring.

There has to be another explanation.
Der må være en forklaring.