What is the translation of " IS COMBINING " in Danish?

• kombinerer
• er en kombination

Examples of using Is combining in English and their translations into Danish

Whoever's making these weapons is combining alien tech with ours.
Våbenbyggerne kombinerer udenjordisk teknologi med vores.

Dexter is combining catchy music samples to make hit CDs.
Dexter er en kombination af iørefaldende musik prøver at gøre ramt cd'er.

In addition, one of the main headaches for the working woman is combining family with work.
Desuden er et af de store problemer for den arbejdende kvinde kombinationen af familie og arbejde.

Now my own speciality is combining digital technology and magic.
Min egen specialitet er at kombinere digital teknologi og magi.

RAID is combining a number of physical storages to create a logical storage. Why do we need RAID? The RAID technology has seen many transformations, improvements, and enhancements over past years.
RAID kombinerer en række fysiske lagre for at skabe et logisk lager. Hvorfor har vi brug for RAID? RAID-teknologien har set mange transformationer, forbedringer og forbedringer i de forløbne år.

This boutique hotel is combining contemporary chic with.
Dette glamourøse og indbydende boutique-hotel kombinerer moderne, smart.

Siedle is combining the technical benefits of LEDs- long service life and high energy yield- with simplified planning and installation.
Siedle kombinerer lysdiodernes tekniske fordele- lang levetid og højt energiudbytte- med forenklet projektering og installation.

 Very attractive solution is combining dental visits with holidays abroad.
Meget attraktiv løsning er at kombinere tandlægebesøg med ferier i udlandet.

RAID is combining a number of physical storages to create a logical storage.
RAID kombinerer en række fysiske lagre for at skabe et logisk lager.

It is a treatment that is no longer a secret, but one that is combining what natural medical practitioners have known for many years.
Det er en behandling, der er ikke længere en hemmelighed, men en, der er en kombination af naturlige læger har vidst i mange år.

So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level.
Så dette kombinerer det føderale niveau, hvilket er det største, med delstat niveau og lokalt niveau.

How vast majority of users Android smartphones tend to synchronize phone contacts cu Google accounts A simple method to get rid of duplicate contacts is combining them in Google Contacts.
Da langt størstedelen af brugerne Android-smartphones vane synkronisere dine telefonkontakter cu Google-konti En simpel metode til at slippe af med dem er at kombinere dublerede kontakter i Google Contacts.

Very attractive solution is combining dental visits with holidays abroad.
Meget attraktiv l? sning er at kombinere tandl? gebes? g med ferier i udlandet.

Erdogan is combining arrogance and the use of brutal repression(there were reports yesterday of helicopters throwing tear gas into residential areas), with an attempt to play the religious card.
Erdogan kombinerer arrogance med brugen af brutal undertrykkelse(der var rapporter i går om at helikoptere smed tåregas ned I beboelsesområder), som et forsøg på at spille det religiøse kort.

Innovative professional colouring cream COLOR is the BIONIC INEBRYA permanent ammonia is combining the cosmetic properties of collagen and conditioning with illuminating and revita… PRODUCT INFORMATION.
Innovative professionelle farvning creme farve er BIONIC INEBRYA permanent ammoniak kombinerer de kosmetiske egenskaber af kollagen og konditionering med lysende og revitaliserende… Produktinformation.

RideBoxTM is combining Scandinavian style and aviation inspired design with practical features for the entire travel.
RideBoxTM kombinerer skandinavisk stil og flyinspireret design med praktiske funktioner til hele rejsen.

INEBRYA BIONIC COLOR INEBRYA Innovative professional colouring cream COLOR is the BIONIC INEBRYA permanent ammonia is combining the cosmetic properties of collagen and conditioning with illuminating and revita.
INEBRYA BIONIC FARVE INEBRYA Innovative professionelle farvning creme farve er BIONIC INEBRYA permanent ammoniak kombinerer de kosmetiske egenskaber af kollagen og konditionering med lysende og revitaliserende.

Thus the government is combining repression and threats but at the same time hinting at possible concessions.
Således kombinerer regeringen undertrykkelse og trusler med på samme tid at antyde mulige indrømmelser.

PRODUCT INFORMATION Hair Color INEBRYA BIONIC COLOR Innovative professional colouring cream COLOR is the BIONIC INEBRYA permanent ammonia is combining the cosmetic properties of collagen and conditioning with illuminating and revita.
Produktinformation Hårfarver INEBRYA BIONIC FARVE Innovative professionelle farvning creme farve er BIONIC INEBRYA permanent ammoniak kombinerer de kosmetiske egenskaber af kollagen og konditionering med lysende og revitaliserende.

This boutique hotel is combining contemporary chic with traditional charm, creating glamorous and welcoming interiors.
Dette glamourøse og indbydende boutique-hotel kombinerer moderne, smart indretning med traditionel charme.

Your travel expenses to the choosen location and the cost of accommodation, but you can be sure that consultants in Medical Holidays Abroad will help you choose the best option of dental treatment abroad. Very attractive solution is combining dental visits with holidays abroad.
Dine rejseudgifter til den valgte placering og udgifter til overnatning, men du kan være sikker på, at konsulenter i Medical Holidays Abroad vil hjælpe dig med at vælge den bedste løsning til tandbehandling i udlandet. Meget attraktiv løsning er at kombinere tandlægebesøg med ferier i udlandet.

This trail is combining the riding possibilities at the base and fantastic options in the enormous protected area.
Dette trail kombinerer mulighederne omkring Riding base Balkan med fantastisk ridning i et kæmpe naturbeskyttet område.

A more recent reform(1994) also en ables someone who is combining employment and selfemployment to qualify for benefit, so filling an awkward gap in the provisions.
En nyere reform(1994) sætter også personer i stand til at kombinere an sættelse og selvstændig virksomhed og samtidig få ret til understøttelse, hvilket således udfylderet uhensigtsmæssigt hul i ordningen.

Dexter is combining catchy music samples to make hit CDs. As part of his brilliant plan, he has enlisted Dee Dee to deliver and sell the CDs. Customer wear shirts that match the color of the CD they want. Dee Dee must hurry.
Dexter er en kombination af iørefaldende musik prøver at gøre ramt cd'er. Som en del af hans geniale plan, han har hyret Dee Dee til at levere og sælge cd'er. Kunden bærer skjorter, der matcher farven på CD, de ønsker. Dee Dee skal skynde sig.

The challenge in developing such a product is combining the perfect blend of ingredients, first in a laboratory and then in extensive practical tests.
Udfordringen i at udvikle et sådant produkt er at kombinere den perfekte blanding af ingredienser, først i et laboratorium og derefter i omfattende praktiske tests.

Accenture is combining its leadership in industry and digital transformation with the power, simplicity and security of iOS to help businesses unlock new revenue streams, improve customer experience, increase productivity and reduce costs.
Accenture kombinerer sin førende position inden for brancheomlægning og digital omstilling med den power, enkelhed og sikkerhed, som iOS kan tilbyde virksomhederne- for at kunne finde nye indtægtskilder, forbedre kundeoplev elsen, øge produktiviteten og reducere udgifterne.

Accenture creates iOS solutions to transform how businesses work. Accenture is combining its leadership in industry and digital transformation with the power, simplicity and security of iOS to help businesses unlock new revenue streams, improve customer experience, increase productivity and reduce costs.
Accenture kombinerer sin fà ̧rende position inden for branche omlægning og digital omstilling med den power, enkelhed og sikkerhed, som iOS kan tilbyde virksomhederne- for at kunne finde nye indtægts kilder, forbedre kundeoplevelsen, à ̧ge produktiviteten og reducere udgifterne.

I believe that the Commission is combining two procedures: on the one hand, the financial perspective, which is a framework in itself; and on the other hand, the 1999 budget, which sets out the estimated actual requirements.
Ordføreren mener, at Kommissionen sammenblander to procedurer: På den ene side de finansielle overslag, som i sig selv er en ramme; på den anden side 1999-budgettet, som er et udtryk for de reelle vurderede behov.

What interests me is combining the most diverse musical ideas, forcing them together, shutting them in and pushing them into a musical ritual," Pelle-Gudmundsen-Holmgreen has explained. If Sound and Silence, with its composite, dynamic format, has the character of a typical'first movement', the subsequent movements pull the work in an unexpected direc-t---ion.
Det som interesserer mig er at kombinere de mest forskelligartede musikalske idéer, at tvinge dem sammen, spærre dem inde og skubbe dem ind i et musikalsk ritual", har Pelle Gudmundsen-Holmgreen forklaret. Hvis Sound and Silence i sit sammensatte og dynamiske format har karakter som en typisk"førstesats", trækker de efterfølgende satser værket i en uventet retning.

You're combining different traits from different strains of fruit.
Du kombinerer forskellige træk fra forskellige frugt.

How to use "is combining" in an English sentence

The study is combining Elagolix with Estradiol/Norethindrone Acetate.

Integration is combining efforts of different business units.

Innovation is combining diverse ideas in novel ways.

Hybrid scrapbooking is combining digital and traditional scrapbooking.

Krieger is combining an athletic and academic scholarship.

Occupy’s genius is combining what is normally separate.

Our trampolines – is combining business with pleasure!

A conservative effort is combining education and politics.

And moreover, is combining caffeine and exercise safe?

The crew is combining lettering with street art.

How to use "er en kombination, kombinerer" in a Danish sentence

Alarmpunktet for den aktuelle switch er en kombination af padlens udformning og placeringen af Reed-kontakten.

Det er en kombination af UKAS-standarder, APMG-standarder, ordningsejere (hvis de adskiller sig fra klienten), uafhængige emneeksperter og klientorganisationen.

Den klassiske børnecykel kombinerer det enkle udseende med en god kvalitet.

På det europæiske B2B-marked kombinerer ALSO serviceydelser inden for logistik, finansiering, fragt og levering, helhedsløsninger, digitale tjenester og individuelle IT-løsninger.

Ciaté er det nye hotte mærke der kombinerer feminine kvalitetsprodukter til negle, hænder og fødder.

Digitale flowløsninger Flowcomputere af den nyeste generation kombinerer funktionalitet og brugervenlighed.

Tesla M2070Q kombinerer Teslas high performance computation med NVIDIA Quadro 's professionelle visualisering i samme GPU.

En klinisk mammografi er en kombination af en lægeundersøgelse af brystregionen, en røntgenundersøgelse af brystet (mammografi) og eventuelt en ultralydsskanning, med eller uden en vævsprøve (biopsi).

Slotsgrus kombinerer de gode egenskaber fra leret vejgrus og sten- mel og giver med indholdet af .

Vi kombinerer opgaver, hvor arealet fastholdes, men hvor omkredsen ændres, så eleverne kan se, hvordan de to egenskaber for en figur kan hænge sammen.