What is the translation of " IS DISCUSSING " in Danish?

• drøfter
• diskuterer
• behandler
• taler

Examples of using Is discussing in English and their translations into Danish

She is discussing my shoes!
Hun diskuterer mine sko!

We know the Commission is discussing them.
Vi ved, at Kommissionen drøfter dem.

Who is discussing energy tax reforms?
Hvem drøfter reformer af energiafgifter?

Everybody in Aalborg Denmark is discussing it.
Alle i Aalborg Danmark taler om det.

Now he is discussing with Lothar Frohlein!
Nu diskuterer han med Lothar Frohlein!

Everyone in Syddanmark Denmark is discussing it.
Alle i Syddanmark Danmark taler om det.

Fontana is discussing supplies with the Abbot.
Fontana drøfter forsyninger med abbeden.

The Standing Veterinary Committee is discussing that particular request.
Den Stående Veterinærkomité drøfter anmodningen netop nu.

Debian is discussing an archive structure for huge packages.
Debian diskuterer en arkivstruktur til enorme pakker.

I would like to know what the hell Holden is discussing with the Captain right now.
Gad vide, hvad Holden diskuterer med kaptajnen lige nu.

DC is discussing who should make the crosses.- What's the problem?
De diskuterer, hvem der skal lave korsene. -Hvad er problemet?

Now everyone is discussing Eurobonds.
Nu diskuterer alle eurobonds.

The mass development of superhuman abilities in future generations. And so, science fiction is discussing.
I fremtidens generationer. Så science fiction diskuterer masseudviklingen af overmenneskelige evner.

Parliament is discussing peace terms with the king.
Parlamentet forhandler fredsbetingelser med kongen.

In writing.-(BG) Mr President, it is great that the EP is discussing the White Paper on Sport.
Skriftlig.-(BG) Det er fremragende, at Parlamentet drøfter hvidbogen om idræt.

While America is discussing the use of nuclear weapons in Vietnam.
Mens USA overvejer brugen af atomvåben i Vietnam,-.

This is a subject of ongoing work and COPS is discussing it today, for example.
Det er et emne, der behandles løbende, og Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité drøfter det f. eks. i dag.

The company is discussing its scheme with several FTSE 100 companies.
Selskabet drøfter sin ordning med flere FTSE 100 virksomheder.

We are currently working on the proposal and the Commission is discussing this topic with Member States.
Vi arbejder i øjeblikket på forslaget, og Kommissionen drøfter dette emne med medlemsstaterne.

Apparently, management is discussing whether or not to kill you right away. What? Sorry.
Undskyld. Ledelsen diskuterer åbenbart, om du skal dræbes med det samme.

Member States have already joined the enhanced cooperation and the Council is discussing the basic regulation now.
Medlemsstater har allerede tilsluttet sig det udvidede samarbejde, og Rådet drøfter i øjeblikket grundforordningen.

The first element is discussing the forex market in depth.
Det første element drøfter forex markedet i dybden.

The Council is reviewing the implementation of the code of conduct and the Intergovernmental Conference is discussing the whole question of transparency.
Rådet er ved at undersøge gennemførelsen af adfærdskodeksen, og regeringskonferencen behandler hele spørgsmålet om gennemsigtighed.

Madam President, today, this House is discussing an extremely difficult and sensitive subject.
Fru formand! Parlamentet forhandler i dag om et særdeles vanskeligt og følsomt emne.

The plan requires the cooperation of the whole international community- and that too is made abundantly plain in the resolutions which the House is discussing today.
Planen kræver et samarbejde på globalt plan- hvilket også gøres tilstrækkeligt klart i den betænkning, Parlamentet behandler i dag.

I am doing this, and Parliament is discussing it at the moment, so that consumers have a real choice.
Det gør jeg- og Parlamentet drøfter det i øjeblikket- for at give forbrugerne et ægte valg.

It is symbolic that in the same week when the leaders of Europe's countries will debate the challenges of globalisation, the Parliament is discussing the EU cultural programme.
Det er symbolsk, at Parlamentet i samme uge, som de europæiske landes ledere debatterer globaliseringens udfordringer, diskuterer EU's kulturprogram.

The two proposals which the European Parliament is discussing today are both based on Article 13 of the EC Treaty.
De to forslag, som Parlamentet behandler i dag, bygger begge på artikel 13 i EF-traktaten.

Debian is discussing collaboration with SEUL, a project to make a simple end-user Linux for less-technical users than we presently support.
Debian diskuterer et samarbejde med SEUL, et projekt som går ud på at lave et enklere Linux-system til slutbrugere, mindre teknisk orienterede brugere end vi pt. understøtter.

The fact that, on our initiative, Parliament is discussing this issue is therefore to be warmly welcomed.
Det er derfor særdeles positivt, at Parlamentet på vores initiativ diskuterer denne sag.

How to use "is discussing" in an English sentence

See who is discussing dragons on the web.

The simpler part here is discussing your strengths.

The whole company is discussing this with interest.

She is discussing the idea with her tutor.

Everyone in Western Australia Australia is discussing it.

Don't know why anyone is discussing GHB anyway.

Everybody in Blekinge Lan Sweden is discussing it.

Over in sales, the team is discussing CRM.

Now, no one is discussing his bad behavior.

Focus of this meeting is discussing reputable contractors.

How to use "diskuterer, behandler, drøfter" in a Danish sentence

Susan Murphy medforfattere en bog kaldet I Kvinders Selskab som diskuterer kvinder som ledere.

Vi indsamler, behandler og anvender kun personoplysninger (inklusive IP-adresser), såfremt der er lovhjemmel herfor, eller du har givet os samtykke i den forbindelse, f.eks.

DBU Jylland behandler årligt omkring 25 af den slags ankesager.

Når eleverne individuelt har taget stilling til de forskellige udsagn, skal de inddeles i grupper, hvor de diskuterer de enkelte udsagn og deres holdninger.

Hvorfor kan vi ikke bruge den model i samfundet, når vi diskuterer indvandring eller flygtninge?

sep Læs hvordan du behandler for lus.

Når entréen er betalt, er det gratis at gå med på omvisningen, der hver gang behandler et nyt tema eller en ny udstilling.

Vi drøfter dine nuværende kost- og motionsvaner, madpræferencer og eventuelle sygdomme etc., så der også tages hensyn til dette.

Regionen anbefalede, at vi diskuterer problemerne direkte med ledelsen på Nykøbing Sygehus. – Der står stadig 3 skilte (Sygehus) ved indfaldsvejene til Nakskov.

Peter Søgård Mortensen fremhæver ligeledes dyrskuefrokosten fredag middag som et sted, hvor landmændene mødes og drøfter aktuelle forhold inden for erhvervet.