What is the translation of " IS IN ME " in Danish?

• er i mig

Examples of using Is in me in English and their translations into Danish

God is in me.
Gud er med mig.

Yes. The Metal Wu is in me.
Ja. Metal Wu er i mig.

As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Så vist som Kristi Sandhed er i mig, skal denne Ros ikke fratages mig i Akajas Egne.

Whatever's in you is in me.
Hvad der er i dig er i mig.

Fire is in me.
Ilden er i mig.

My date's more interested in networking than he is in me.
Min date er mere interesseret i at networke end han er i mig.

Fire is in me.
Llden er i mig.

This is, verily, within my power, and Thou art the One that knoweth all that is in me.
Dette er i sandhed, hvad jeg magter, og du er den, der kender til alt, hvad der er i mig.

The light is in me now.
Lyset er i mig nu.

But if I am, accept the evidence of my deeds, and I in the Father. so that you may know that the Father is in me.
Men hvis jeg er, acceptèr beviset for mine gerninger, og jeg i Faderen. så du kan vide, at Faderen er i mig.

Whatever life there is in me, take it.
Hvor meget liv, der end er i mig, tag det.

As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Saa vist som Christi Sandhed er i mig, skal denne Roes ikke betages mig i Achaias Lande.

Are you saying that thing is in me now?
Er dén ting så inde i mig nu?

The truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia.
Så vist som Kristi Sandhed er i mig, skal denne Ros ikke fratages mig i Akajas Egne.

I have committed all that I am to them. As surely as Your fullness is in Me, I have given them all the fullness that is in Me.
Jeg har forpligtet mig til at give dem alt det jeg er, lige s sikkert, som at din fylde er i mig, jeg har givet dem den samme fylde som er i mig.

As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.11 Wherefore? because I love you not?
Så vist som Kristi Sandhed er i mig, skal denne Ros ikke fratages mig i Akajas Egne.11:11 Hvorfor? mon fordi jeg ikke elsker eder?

But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.
Men dersom jeg g›r dem, s† tror Gerningerne, om I end ikke ville tro mig, for at I kunne indse og erkende, at Faderen er i mig, og jeg i Faderen.

Believe me when I say that the Father is in me, and that I am in the Father, or else believe me for the sake of the very life I have lived- for the work's sake.
Tro mig, når jeg siger, at Faderen er i mig, og jeg er i Faderen, ellers tro mig på grund af selve det liv, jeg har levet- for arbejdets skyld.

But if I do, though you will not believe me, believe the works: that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.
Men dersom jeg gør dem, så tror Gerningerne, om I end ikke ville tro mig, for at I kunne indse og erkende, at Faderen er i mig, og jeg i Faderen.

I control with the intent to listen to that voice and be that thing that I know is in line with the Creative Source, which is in me and talks to me, and that is why I am not going to age much anymore, because I removed the karma, and I am in control.
Jeg har kontrollen med den hensigt at lytte til den stemme og være den ting, som jeg ved, er i overensstemmelse med den Skabende Kilde, som er i mig og taler til mig, og det er derfor, jeg ikke vil ældes meget længere, fordi jeg fjernede karma, og jeg har kontrollen.

Well, if it's in me, it's in you.
Når det er i mig, er det også i dig.

The life that's in me.
Livet som er i mig.

It's in me.
Det er i mig nu.

That's in me.
Det er i mig.

All beings are in Me, but I am not in them.
Alle levende væsener er i Mig, men Jeg er ikke i dem.

So it's in me.
Sa det er i mig.

What if it's in me?
Hvad, hvis det er i mig?

Both spirit and matter are in Me.
Både ånd og materie er i Mig.

It's in me, it's in you, it's in every newborn baby.
Jeg har det, I har det, og et nyfødt barn har det.

It was in me.
Den var i mig.

How to use "is in me" in an English sentence

For the Lord is in me and hath made me like unto Himself.

His Spirit is in me as well as in the people around me.

There is in me an inner world about which I know very little.

What is in me is in every man, as a gift from God.

But still, there is in me something that would like to be loved.

It is in Me that you will find the secrets of your success.

that in the midst of winter there is in me an invincible summer.

Break any fear that is in me in Jesus name, set me free!

I just want the art that is in me to lead the way.

Because your trust is in Me I have given you the great key.

How to use "er i mig" in a Danish sentence

Dejligt!” Mie Grønne-Gran Retræte-deltager "Kristus er foran mig og bag mig, over mig og under mig, og til venstre for mig, Kristus er i mig.

Det er jo slet ikke mig der gør det, men synden, der er i mig.

Altså tjener jeg, som jeg er i mig selv, Guds lov med sindet, men syndens lov med kødet”, vers 24-25.

Mens jeg er i mig selv og endnu ikke har brug for at finde tilbage.

Jeg tænkte: Det må betyde, at Helligånden er i mig!

Saa er det da Jahve, der er i mig, Jahve, der driver mig, Jahve i mine Bryster og mine Lænder.

Det er nu længe siden. (Sådan føltes det.) Det jeg mærker nu, er at Gud er i mig.

Den dag skal I erkende, at jeg er i min fader, og I er i mig og jeg i jer.

Tror du ikke, at jeg er i Faderen, og Faderen er i mig?

Jeg går hele vejen, for at komme ind i fylden af Kristi magt, der er i mig. " Det er der scenetæppet går op.