What is the translation of " IS PROCURED " in Danish?

• er indkøbt
• er fremskaffet

Examples of using Is procured in English and their translations into Danish

Specification of how the product is procured.
Angivelse af hvordan produktet er fremskaffet.

We offer polyester fiber that is procured from trusted manufacturers.
Vi tilbyder polyester fiber, som er indkøbt fra pålidelige producenter.

We are the leading exporter and supplier of Male Health. These are manufactured using high class raw material, which is procured from certified vendors.
Vi er den førende eksportør og leverandør af Male Health. Disse fremstilles ved hjælp af højkvalitets råmateriale, som indkøbes fra certificerede leverandører.

Some skeptics claimed that Michalak is procured only from the burns, but in place of the alleged landing, scientists rinvennero tracks radioactivity.
Nogle skeptikere hævdede, at Michalak er indkøbt kun fra brandsår, men i stedet for den påståede landing, videnskabsfolk rinvennero spor radioaktivitet.

Our most important asset is our knowledge of wood and how it is procured in the best quality.
Vores vigtigste aktiv er viden om træ, og hvordan den fremskaffes i bedste kvalitet.

The raw material we use is procured from some of the most renowned and reliable vendors and is stringently tested for quality before being used in the production process.
Det rå materiale vi bruger, er indkøbt fra nogle af de mest anerkendte og pålidelige leverandører og stringent testet for kvalitet, inden de anvendes i produktionsprocessen.

We manufacture wide range of woven fabrics, up to 65 inches which is procured from reliable sources.
Vi fremstiller bred vifte af vævet stof, op til 65 inches, som er indkøbt fra pålidelige kilder.

Specification of how the product is procured That means whether the product is bought or the declaration of contents is sent(or downloaded via the Internet) Specification of where the product is bought or procured The name of the convenience store chain and in which town Specification whether the product is bought in a shop, at a hair dresser or via the Internet.
Angivelse af hvordan produktet er fremskaffet Dvs. om produktet er købt, eller indholdsdeklaration er tilsendt(eller downloaded via Internettet) Angivelse af hvor produktet er købt eller skaffet fra Navnet på butikskæden, samt i hvilken by Angivelse af om produktet er købt i butik, hos frisør eller via Internettet.

These are manufactured using high class raw material, which is procured from certified vendors.
Disse fremstilles ved hjælp af højkvalitets råmateriale, som indkøbes fra certificerede leverandører.

We are the leading exporter and supplier of Weight Loss Tablets. These are manufactured using high class raw material, which is procured from certified vendors.
Vi er den førende eksportør og leverandør af Vægttab tabletter. Disse er fremstillet ved hjælp af høj klasse råmateriale, der er indkøbt fra certificerede leverandører.

With a strong support from our rich vendor base, we are capable of offering an exclusive range of Reflective Material. The raw material we use is procured from some of the most renowned and reliable vendors and is stringently tested for quality before being used in the production process.
Med en stærk support fra vores rige leverandør base, er vi i stand til at tilbyde et eksklusivt udvalg af Reflekterende Materiale. Det rå materiale vi bruger, er indkøbt fra nogle af de mest anerkendte og pålidelige leverandører og stringent testet for kvalitet, inden de anvendes i produktionsprocessen.

It is the current first large variety of synthetic fibers. We offer polyester fiber that is procured from trusted manufacturers.
Det er den aktuelle første store udvalg af syntetiske fibre. Vi tilbyder polyester fiber, som er indkøbt fra pålidelige producenter.

These are manufactured using high class raw material, which is procured from certified vendors.
Disse er fremstillet ved hjælp af høj klasse råmateriale, der er indkøbt fra certificerede leverandører.

Understanding the precise demands of our clients, we offer an extensive range of Stainless Steel Houseware which is procured from the renowned vendors of the market.
Forståelse af de præcise krav fra vores kunder, tilbyder vi en bred vifte af Stainless Steel Husholdningsartikler, som er indkøbt fra de berømte leverandører på markedet.

These are procured from reliable vendors of the market.
Disse er indkøbt fra pålidelige leverandører på markedet.

Sleeping mats, pillows, books and other stuff for the voyage are procured.
Liggeunderlag, hovedpuder, bøger og andet, som skal med på rejsen, fremskaffes.

Eat. Detective Bell is procuring a search warrant.
Bell er ved at skaffe en ransagningskendelse. Spis.

Detective Bell is procuring a search warrant. Eat.
Bell er ved at skaffe en ransagningskendelse. Spis.

Continue watching for a list of locations where brains can be procured.
Hvor der kan erhverves hjerner. Se med for en liste over steder.

A carbon dioxide absorbent cartridge with an operating time of two hours was procured.
Der blev skaffet en kalibeholder med en driftstid på to timer.

The new valuable crown, which was procured in stead of the one till now used.
Den nye kostbare krone, som var anskaffet i stedet for den hidtil brugte.

The manner in which the American vote was procured has been shown.
Den måde, hvorpå den amerikanske stemme var skaffet, er blevet vist.

These votes must be procured.
Og disse stemmer må anskaffes!

And should I be procuring a babysitter?
Skal jeg praje en barnepige?

My job was procuring them.
Mit job var at skaffe dem.

Are procuring a craft fast enough to rescue you. Dr. Jackson and Major Carter.
Dr Jackson og major Carter fremskaffer et fartøj til at undsætte jer.

These are procured from manufacturers who uses quality raw material and follow regulatory standards of the industry during manufacturing.
Disse er indkøbt fra producenter, der bruger kvalitets råvarer og følg regulatoriske standarder i branchen under fremstillingen.

Below is described how information about the products was procured and how the database of the products is built-up and which information is entered.
Nedenfor beskrives, hvordan oplysninger om produkterne er fremskaffet, og hvordan databasen over produkterne er opbygget, og hvilke oplysninger den indeholder.

These are procured from reliable vendors of the market. Also, the products are widely demanded for their high performance and efficiency.
Disse er indkøbt fra pålidelige leverandører på markedet. Desuden er de produkter i vid udstrækning forlangte for deres høje ydeevne og effektivitet.

The new valuable crown, which was procured in stead of the one till now used, he put on himself.
Den nye kostbare krone, som var anskaffet i stedet for den hidtil brugte, påsatte han sig selv.

How to use "is procured" in an English sentence

Balancing energy is procured through public bid invitations.

HPLC grade methanol is procured from Merck Pvt.

Our lumber is procured from selectively harvested forests.

This also is procured of her own labor.

All printing is procured using the eVA system.

It is procured from the castor seeds from Africa.

that is procured from trusted manufacturers across the country.

It is procured from trees with lots of consideration.

So the Juelich machine is procured under German law.

Atonement is procured through the service of teshuvah (repentance).

How to use "er indkøbt, er fremskaffet" in a Danish sentence

I denne forbindelse er indkøbt billeder/reproduktioner til væggene, tæppe til gulvet, service og støvsuger. - Endelig er kondilokalet blevet forsynet med en ny cykel og en ribbe.

Noterne nedenfor angiver, hvorledes de enkelte data i miljøredegørelsen er fremskaffet.

Men Kilen Rock er forberedte, hvis regnen skulle sætte ind, og der er indkøbt ekstra telte med plads til bænke og borde.

Viser det sig, når de oprindelige kriterier er fremskaffet, at 1.

Alene bygningens særegne arkitektur og historie Læs mere USA New York, Columbus Circle, ER INDKØBT!

Det vil aldrig være muligt at bygge et situationsbillede udelukkende på data, som er fremskaffet af sensorer.

Nykredit forbeholder sig ret til først at oplyse aftalekursen, når obligationerne reelt er fremskaffet.

Den sekundære data er fremskaffet i form af Coop s interne procesbeskrivelser.

Apparater, der er indkøbt som nye er dækket i 4 år fra første købsdato. 2.

Er denne dokumentation så ikke lige tilstede, kan man ikke komme længere og må forlade systemet, for så at forsøge igen når rette dokumentation er fremskaffet.