The answer to the beginning question is the scaleis tipped to advantages.
Svaret til begyndelsen spørgsmål er skalaener tippet til fordele.
How is the scale of economic disruption to be determined?
Hvordan vurderes omfanget af økonomiske forstyrrelser?
When I win the lottery,the Withings WiFi Body Scaleis the scale I will be buying.
Når jeg vinder i lotteriet,den Withings WiFi Krop Scale er skalaen vil jeg være at købe.
That is the scale of what we are talking about here today.
Det er størrelsesordenen for det, vi taler om her i dag.
The only difference between the present period and the past is the scale of the orgy of swindling and speculation.
Den eneste forskel mellem den nuværende periode og tidligere er størrelsen af dette orgie af bedrageri og spekulation.
Life is the scale upon which is measured the depth of a man's soul.".
Livet er vægten hvorpå, man måler dybden på en mands sjæl.
Public opinion supervision is essential for a healthy society,the scale of criticism is the scale of democracy,"if criticism is not free, then praise is meaningless.
Overvågning af den offentlige mening er nødvendig for et sundt samfund,omfanget af kritik er omfanget af demokrati,“hvis kritikken ikke er fri,er ros meningsløst”.
That is the scale of the problem that Malta is facing.
Det er størrelsesordenen af det problem, som Malta står over for.
Author.-(PT) Yesterday in Mogadishu there were incitements to attack African Union forces- such is the scale of the tragedy and loss of control that are destroying Somalia and inflaming the entire Horn of Africa.
Forslagsstiller.-(PT) Fru formand! I går i Mogadishu var der tilskyndelser til at angribe styrker fra Den afrikanske Union- så stort er omfanget af den tragedie og det tab af kontrol, der ødelægger Somalia og antænder situationen på hele Afrikas Horn.
This is the scale at which the courses will be exported.
Det er ikke muligt at ændre kortfil-målestokken i Condes for løb, som bruger OCAD-kortfil.
Of more immediate concern to my electors who are suffering from enlargement fatigue is the scale of organised crime and corruption in Croatia, which the Government must truly make it a national priority to eradicate.
Af mere umiddelbar interesse for mine vælgere, der efterhånden er trætte af at høre om udvidelser, er omfanget af organiseret kriminalitet og korruption i Kroatien, som regeringen virkelig skal gøre til en national prioritering at udrydde.
Not only is the scale of distribution magnified, but there is a risk of the offence being trivialised.
Ikke blot bliver udbredelsen mere omfattende, men forbrydelsen risikerer også at blive banaliseret.
About that, what is the scale of the cuts very well they provide indicators that show the average price level for the transport of container.
Om dette, hvad er omfanget af nedskæringerne meget godt de giver indikatorer, der viser det gennemsnitlige prisniveau for transport af container.
Such is the scale of these benefits that Sappi Saiccor opted for the fan evaporator, even though all other initial proposals were offering a compressor MVR.
Disse fordele er så store, at Sappi Saiccor besluttede sig for blæserinddamperen, selv om alle andre indledende tilbud byggede på en kompressor-MVR.
Ayling concluded:“Such is the scale of growth potential that Wayne brings to an already high performance North American operation, we have also had to prepare our UK-based departments to be dynamic in response to an anticipated spike in demand.
Ayling konkluderede:"Sådan er omfanget af vækstpotentiale, som Wayne bringer til en allerede højtydende nordamerikanske operation, vi har også måttet forberede vores britiske baserede afdelinger til at være dynamiske som reaktion på en forventet stigning i efterspørgslen.
What's the scale?
Hvad er skalaen?
How big, what's the scale?
Hvor stor, hvad er skalaen?
Hold still, you're the scale.
Stå stille, du er skalaen.
What you have just seen was the scale of the lmoogi itself.
Det du så var et skæl fra selveste Imoogi.
What you have just seen… was the scale of the lmoogi itself.
Det du lige så var skæl fra en Imoogi, og lyset fra himlen.
But today it's the scale that is on a different level altogether.
Men i dag er det den skala, der er på et andet niveau helt.
Another issue of controversy was the scale of its actual scientific return, particularly following the loss of the Spektr science module.
Endnu en kontrovers omhandlende programmet var størrelsen af den egentlige videnskabelige gevinst, specielt efter tabet af Spektr -laboratoriet.
In the COCOMO model, some of the most important factors contributing to a project's duration and cost are the Scale Drivers.
I COCOMO model, nogle af de vigtigste faktorer, der bidrager til en Project‘€ ™ s varighed og pris er de Scale Drivers.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文