What is the translation of " IS TO PROMOTE THE DEVELOPMENT " in Danish?

• er at fremme udviklingen
• er at styrke produktudviklingen

Examples of using Is to promote the development in English and their translations into Danish

FEMIP's remit is to promote the development of nine Mediterranean countries.
FEMIP's opgave er at fremme udviklingen af 9 middelhavslande.

Vik Prjónsdóttir is a collaboration of designers whose objective is to promote the development of wool products and knitting.
Vík Prjónsdóttir er et samarbejdsprojekt for designere hvis målsætning er at styrke produktudviklingen i uld- og strikvareindustrien.

This agency is to promote the development of medicinal products- so-called orphan drugs- for rare diseases.
Dette agentur skal fremme udviklingen af lægemidler mod sjældne sygdomme, de såkaldte orphan drugs.

As is so often the case with reports in this Parliament, however, it unfortunately also contains a number of points whose aim is to promote the development of the EU into a federal superpower and to increase Parliament's power at the expense of the Member States.
Som så ofte i denne forsamling indeholder den desværre også en del punkter, hvor formålet er at fremme udviklingen af EU til en føderal stormagt og at øge Parlamentets magt på medlemslandenes bekostning.

That objective is to promote the development and structural adjustment of very sparsely populated regions.
Det mål er at fremme udviklingen og den strukturelle tilpasning i områder med meget lav befolkningstæthed.

Textile design is the theme of the eighth stamp series dedicated to Icelandic contemporary design. Vik Prjónsdóttir designed the scarf“Shielding hand”. Vik Prjónsdóttir is a collaboration of designers whose objective is to promote the development of wool products and knitting.
Textile design er temaet for den ottende serie frimærker tilegnet moderne islandsk design. Vík Prjónsdóttir har tegnet halstørklædet„Den Beskyttende Hånd“. Vík Prjónsdóttir er et samarbejdsprojekt for designere hvis målsætning er at styrke produktudviklingen i uld- og strikvareindustrien.

Within this framework, the Tempus Tacis objective is to promote the development of the higher education systems in these partner countries.
Inden for disse rammer er det Tempus Tacis programmets målsætning at fremme udviklingen af de videregående uddannelsessystemer i disse partnerlande.

Mr President, I have an interest, though not a financial one, in this subject in that I am chairman of the Northern Energy Initiative, a company which operates in the north-east of England, and has within it a renewable energy agency whose objective is to promote the development of renewable energies.
Hr. formand, jeg har en- om end ikke finansiel- interesse i dette emne, idet jeg er formand for det såkaldte Northern Energy Initiative, en virksomhed, der opererer i det nordøstlige England, og som består af et vedvarende energiagentur, hvis mål det er at fremme udviklingen af vedvarende energi.

The main aim of the EFES is to promote the development of employee ownership over Glavni cilj EFES-a je promicanje razvoja vlasništva zaposlenika.
The main aim of te EFES is to promote te development of employee ownership over Hovedformålet med EFES er at fremme udviklingen af medarbejder ejerskab over.

Under the Council Decision of 21 December 1990 setting up the MEDIA programme, the purpose of the SCALE project is to promote'the development of potential in countries with smaller audiovisual production capacity and/or with a limited geographical and linguistic area.
I henhold til Rådets direktiv af 21. december 1990 om oprettelse af MEDIA programmet er formålet med SCALE programmet at fremme»udviklingen af potentialet i lande med en mindre audiovisuel produktionskapacitet og/eller med et begrænset geografisk og sprogligt område.

FEMIP's remit is to promote the development of nine Mediterranean countries(Algeria, Egypt, Gaza/West Bank, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Syria and Tunisia) by means of loans and equity participations.
FEMIP's opgave er at fremme udviklingen af 9 middelhavslande(Algeriet, Ægypten, Gaza/Vestbredden, Israel, Jordan, Libanon, Marokko, Syrien ogTunesien) ved hjælp af lån og pantebrevsudstedelse.

The aim of the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), which became operational this year, is to promote the development of democracy, the safeguarding of human rights and the freedom of the press, in addition to economic reforms.2.
Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling(EBRD), der trådte i funktion i år, har til formål at støtte de økonomiske reformer, men også den demokratiske udvikling og beskyttelsen af menneskerettighederne og pres sefriheden3.

The purpose of the Association is to promote the development of grassroots farmer movement and the implementation of proper public control over the activities of government to respect the rights and legitimate interests of farmers and peasants- landowners.
Formålet med Foreningen er at fremme udviklingen af græsrødder landmand bevægelse og gennemførelsen af en ordentlig offentlig kontrol over de aktiviteter, der af regeringen til at respektere de legitime rettigheder og interesser for landmænd og bønder- godsejere.

The Leader Π Initiative: The aim of the Leader Initiative is to promote the development of parts of rural areas by supporting projects designed and managed by local partners.
LEADER Π-initiativet: LEADER-initiativet har til formål at fremme udviklingen af områder i landdistrikterne ved at støtte projekter planlagt af lokale partnere og styret af disse.

The Pesca Initiative: The aim of Pesca is to promote the development of coastal regions, particularly those dependent on fisheries, by supporting projects designed and managed at local level.
PESCA har til formål at fremme udviklingen i kystområderne, især i de fiskeriafhængige områder, ved at støtte projekter, der er udtænkt og styret på lokalt plan.

While it incorporates some aspects that we view positively, its central objective is to promote the development and use of e-commerce as a tool to facilitate international trade and as an instrument to help overcome current difficulties in opening up more markets.
Selv om den indeholder visse aspekter, som vi ser positivt på, er dens centrale mål at fremme udviklingen og brugen af e-handel som værktøj til at fremme international handel og som instrument, der skal hjælpe med at overvinde aktuelle vanskeligheder med at åbne flere markeder.

The ambition of this communication is to promote the development of an integrated approach to the challenges imposed by ageing and societal changes in the pension systems.
Ambitionen med denne meddelelse er at fremme udviklingen af en åben samordning i forbindelse med de udfordringer, som aldersmæssige og samfundsmæssige ændringer stiller til pensionssystemerne.

As these youth organisations have an institutional nature, the role of the public authorities at local, regional and national level is to promote the development of these associations, grant them financial support and encourage them to take part in the decision-making process as regards all questions of interest to young people.
Da ungdomsorganisationerne har fået institutionel karakter, har de offentlige myndigheder på lokalt, regionalt og nationalt plan til opgave at fremme udviklingen af disse sammenslutninger, yde dem økonomisk støtte og tilskynde dem til at deltage i beslutningsprocessen på alle områder, der interesserer de unge.

The main purpose of MAI's participation with these associations is to promote the development of innovations in engineering education, the study of international practices to build training programs in accordance with the Bologna Declaration, the implementation of international methods for teaching engineering specialties, as well as the geographic expansion of academic mobility of MAI students.
Hovedformålet med MAI deltagelse med disse foreninger er at fremme udviklingen af innovationer i ingeniøruddannelserne, studiet af international praksis at bygge uddannelsesprogrammer i overensstemmelse med Bologna-erklæringen, gennemførelse af internationale metoder til undervisning ingeniørspecialer, samt den geografiske ekspansion af akademisk mobilitet MAI studerende.

The objective of this strategic partnership is to promote the development of a common zone of peace, prosperity and progress in the Mediterranean and the Middle East.
Målet for dette strategiske partnerskaber at fremme udviklingen af et fælles område med fred, velstand og fremskridt i Middelhavsområdet og.

Deafblind International's main mission is to promote the development of services for people who are deafblind in order to provide them with a good quality of life.
Deafblind Internationals hovedopgave er at bidrage til udvikling af service til døvblinde mennesker, med det formål at skabe god livskvalitet.

Whereas it is essential to promote the development of friendly relations between nations.
Da det er af afgørende betydning at fremme udviklingen af venskabelige forhold mellem nationerne.

Nevertheless, in order to recreate a stable post-conflict environment, it is imperative to promote the development of an equal society that protects the position of women while avoiding the re-establishment of the'patriarchal' institutions that have characterised much of the past.
For at genskabe et stabilt miljø efter konflikterne er det dog afgørende, at vi fremmer udviklingen af et lige samfund, der beskytter kvindernes position, mens vi undgår at genetablere de"patriarkalske" institutioner, der har præget en stor del af fortiden.

The Danish development cooperation is financed mainly by the facility for assistance to developing countries(DKK 10.5 billion in 2002), the main purpose of which is to promote sustainable development through poverty-oriented growth.
Det danske udviklingssamarbejde finansieres hovedsagelig af ulandsrammen(10,5 milliarder DKK i 2002), der har som overordnet formål at fremme bæredygtig udvikling gennem fattigdomsorienteret vækst.

The main objective of cohesion policy is to promote balanced development between the 271 different regions of the EU, through the reduction of disparities between these regions' levels of development..
Hovedformålet med samhørighedspolitikken er at fremme en afbalanceret udvikling mellem de 271 forskellige regioner i EU ved at mindske forskellene mellem disse regioners udviklingsniveau.

We wish to stress the importance of the Commission's proposal to change in the way certain fishing activities are carried out. The purpose is to promote sustainable development for fisheries in the Atlantic and Mediterranean.
Vi vil gerne fremhæve betydningen af Kommissionens forslag med henblik på i praksis at kunne gennemføre en ændring, der fremmer en bæredygtig udvikling af fiskeriet i Atlanterhavet og Middelhavet.

The aim of this section is to promote the scientific development of quantitative methods in pharmacology, including the information on and support the use of.
Sektionens formål er at fremme den videnskabelige udvikling af kvantitative metoder i farmakologien, herunder at oplyse om og understøtte anvendelsen af.

It is necessary to promote the development of integration and other forms of economic cooperation between countries at the development stage.
Det er nødvendigt at fremme udviklingen af integration og andre former for økonomisk samarbejde mellem lande i udviklingsfasen.

How to use "is to promote the development" in an English sentence

Our goal is to promote the development of the Park to help growth and jobs.

The charity’s mission is to promote the development of empathy in youth through the arts.

The ultimate goal of our education and research is to promote the development of society.

Its main objective is to promote the development of a coordinated CRD program in Italy.

The aim is to promote the development and maintenance of the network of private roads.

The mission of Toast- masters is to promote the development of communication and leadership skills.

Its goal is to promote the development of sonofusion and its related science and technology.

The company's mission is to promote the development of national defense and emerging strategic industries.

Our goal is to promote the development of each player at their pace and ability.

The IFFA’s objective is to promote the development of family forestry and advocate supportive policies.

How to use "er at fremme udviklingen" in a Danish sentence

Eksempler på Euratoms virke: Euratoms erklærede hovedformål er at fremme udviklingen og anvendelsen af atomkraft.

En anden ambition er at fremme udviklingen af ny dansk dramatik.

Sidstnævnte discipliner afslører, at formålet med begivenheden er at fremme udviklingen af robotter, der kan hjælpe til i hjemmet.

Formålet er at fremme udviklingen af danske tværmedielle fortællinger af høj kunstnerisk kvalitet og kulturel værdi, som anvender flere medier til at ekspandere fortællingen og publikums oplevelse.

Formålet er at fremme udviklingen af designprodukter lavet i plast.

Erklæring om international ENERGY STAR -kvalificering 1 Formålet med International ENERGY STAR Program er at fremme udviklingen og udbredelsen af energieffektivt kontorudstyr.

Prisen blev uddelt torsdag eftermiddag i forbindelse med Udviklingsråd Sønderjyllands årsdag i Alsion i Sønderborg. - BHJ Fondens vision er at fremme udviklingen i Sønderjylland.

Formål DGF s formål er at fremme udviklingen af geoteknik, ingeniørgeologi og bjergmekanik (samt naturlige Læs mere Informationsmøde om bæredygtige bydele.

Selskabets primære formål er at fremme udviklingen af klinisk onkologi samt at fremme vilkår for uddannelse og forskning indenfor klinisk onkologi.

Whitney Bunting School of Business er at fremme udviklingen af dygtige erhvervsfolk, der er ansvarlige borgere funderet i viden og værdier i en liberal kunst uddannelse.