What is the translation of " IT'S A CASE " in Danish?

• det er en sag
• det er et tilfælde
• det er en kuffert
• det er en kasse

Examples of using It's a case in English and their translations into Danish

It's a case, Russ.
Det er en sag, Russ.

A what? It's a case.
Hvad?- Det er en sag.

It's a case, nigga.
Det er en sag, nigga.

What makes you think it's a case?
Hvorfor skulle det være en sag?

It's a case for ice skates.
Det er en sag for isskøjter.

Case. So it's a case?
Sag. Er det en sag?

It's a case for ice skates.
Det er en kuffert til skøjter.

They're gonna have to deal with it. Now it's a case.
Og nu er det blevet en sag.

So now it's a case for the CJC.
Så det er en sag for CJC.

This isn't a commitment, it's a case!
Dette er ikke en forpligtelse, det er en sag!

It's a case I'm working on.
Det er en sag, jeg arbejder på.

They saw it in the IKEA catalog three years ago yes, yes- it's a case of life.
De så det i IKEA kataloget af tre år siden ja, ja- det er et tilfælde af livet.

It's a case full of weapons.
Det er en kasse fuld af våben.

I'm afraid it's a case of the warhorse and the drum.
Jeg er bange for, det er et tilfælde af den Warhorse og tromlen.

It's a case we're working on.
Det er en sag, vi arbejder på.

He says, It's a case that burns at my stomach.
Han sagde, der var en sag, der gik ham på.

It's a case with training wheels.
Det er en sag med støttehjul.

A bomb?- It's a case containing a bomb?
Det er en kuffert med en bombe.- En bombe?

It's a case. Werewolves, looks like.
Det er en sag. Ligner varulve.

And for us it's a case of well, there's still going to be a car.
Og for os er det en sag for godt, at der stadig vil være en bil.

It's a case of stolen identity.
Det er en sag om stjålen identitet.

It's a case for the labor inspector.
Det er en sag for Arbejdstilsynet.

It's a case Line won't take on.
Det er en sag, Line ikke vil følge op på.

It's a case. The throwing star killings?
Det er en sag. De kaste stjerne drab?

It's a case of first in best dress.
Det er et tilfælde af første i bedste kjole.

It's a case that came from Professor Gerard.
Det er en sag fra professor Gerard.

It's a case that's been designated"unsolved.
Det er en sag, som er blevet benævnt"uopklaret.

It's a case full of weapons. He uses it on his victims.
Det er en kasse fuld af våben, som han slår sine ofre ihjel med.

It's a case too unimportant for anybody to care about.
Det er en sag, der ikke er vigtigt for nogen til at bekymre sig om.

It's a case that the citizens… the public demanded a solution.
Det er en sag, hvor borgerne… offentligheden krævede en løsning.