What is the translation of " IT'S A CONDITION " in Danish?

• det er en tilstand
• det er en betingelse
• det er en sygdom
• det er en lidelse

Examples of using It's a condition in English and their translations into Danish

It's a condition of my bail.
Det er betingelsen for min kaution.

He says that like it's a condition.
Han siger det, som om det er en tilstand.

It's a condition called pink tooth.
Det er en lidelse kaldet"pink tooth.

I'm not handicapped. It's a condition.
Jeg er ikke handicappet. Det er en lidelse.

It's a condition of her house arrest.
Det er betingelsen for husarresten.

Now I read up on it, and it's a condition.
Jeg har læst om det, og det er en sygdom.

It's a condition that some women get.
Det er en tilstand nogen kvinder får.

No, it's not a no, it's a condition.
Det er ikke et nej, men en betingelse.

It's a condition of mental divergence.
Det er en tilstand af mental afvigelse.

That affects children who come from wealthy homes. It's a condition No, affluenza.
Nej, affluenza. Det er en sygdom børn får, som kommer fra rige familier.

It's a condition of my probation.
Det er en betingelse for min prøveløsladelse.

The government needs to know that you're not gonna… It's a condition of your pardon.
Er myndighederne nødt til at sikre sig, at du ikke vil… Det er en betingelse for din benådning.

It's a condition which attacks the brain.
Det er en sygdom, der angriber hjernen.

It's often misdiagnosed as acute encephalitis, but it's a condition called UFLS: undifferentiated frontal lobe syndrome.
Det fejldiagnostikeres ofte som akut encefalitis, men det er en tilstand, som kaldes UFLS eller udifferentieret pandelapsyndrom.

It's a condition known as prosopagnosia.
Det er en tilstand kendt som prosopagnosia.

Nonetheless… it's a condition of my helping you.
Ikke desto mindre er det en betingelse for, at jeg hjælper jer.

It's a condition that the system is in.
Det er en tilstand, systemet er i.

Because really, it's a condition about choice, and the lack of freedom.
For i virkeligheden er det en tilstand om valg og manglen på frihed.

It's a condition. I understand more than you think.
Det er en betingelse. Jeg forstår mere, end du tror.

Why not? It's a condition of the deal I made.
Hvorfor ikke? Det var en betingelse i den aftale, jeg indgik.

It's a condition of the deal I made. Why not?
Hvorfor ikke? Det var en betingelse i den aftale, jeg indgik?

Well, it's a condition called Klinefelter's Syndrome.
Det er en tilstand kaldet"Klinefelters Syndrom.

It's a condition that makes Blutbaden temporarily insane.
Det er en sygdom, der gør Blutbaden midlertidig sindssyg.

It's a condition, a complex, called the Hestia Complex.
Det er en tilstand… et kompleks, som de kalder Hestia-komplekset.

It's a condition that causes a constant, involuntary muscle spasm.
Det er en tilstand med en konstant, ufrivillig muskelkrampe.

It's a condition that's caused by trauma and affects the language center of your brain.
Det er en tilstand, der skyldes trauma og påvirker sprogcenteret i hjernen.

It's a condition characterized by freedom from worry or any other preoccupation really.
Det er en tilstand, hvor man er fri for enhver form for bekymring.

It's a condition of any booking that you read and understand the booking conditions as shown on our FAQ page.
Det er en betingelse for enhver booking, at du læser og forstår bookingbetingelserne som vist på vores FAQ-side.

It is a condition that the payment is registered with direct debit service.
Det er en betingelse, at betalingen er tilmeldt PBS.

It was a condition you imposed on my release from St. Claire's.
Det var en betingelse du opsatte for min løsladelse fra St. Claire's.