What is the translation of " IT'S A MATCH " in Danish?

• det matcher
• det er et match
• den passer
• vi har et match
• det stemmer

Examples of using It's a match in English and their translations into Danish

And it's a match.
Det er et match.

Please tell me it's a match.
Sig, vi har et match.

And it's a match to you.
Og det matcher dit.

I will test this, too, and see if it's a match.
Jeg tester også dette og ser, om det matcher.

It's a match to our victim.
Det matcher vores offer.

Oh, my God, it's a match.
Åh, der er et match.

It's a match made in hash.
Det er et godt match.

Sherwood says it's a match, right?
Men Sherwood siger den passer, ikke?

It's a match on the Jane Doe print.
Vi har et match på ligets aftryk.

Have her get a sample, see if it's a match.
Hun kan få en prøve og se, om den matcher.

It's a match I would pay to see.
Men det er en boksekamp, jeg ville betale for at se.

That DNA test that I did on Jason… it's a match.
Den dna-prøve, jeg tog fra Jason… Den stemte overens.

It's a match, but it's a false positive.
Det er et match, men falsk positivt.

You just treat everything like it's a match you can't lose.
Du behandler alt, som er det en kamp, du ikke kan tabe.

Ryan, it's a match to your old service weapon.
Ryan, den matcher dit gamle tjenestevåben.

I want a different result but it… It's a match for the victim.
Jeg vil have et andet resultat, men det- matcher offeret.

It's a match to what they found in Phoenix.
Det stemmer med det de fandt i Phoenix.

She entrusted her life to you, and you betrayed her. It's a match.
Og du svigtede hende. Hun lagde sit liv i dine hænder… Det matcher.

It's a match for evidence found at or near the crime scene?
Matcher den beviser fundet ved gerningsstedet?

I don't know about the handwriting, but Sherwood says it's a match, right?
Jeg ved ikke med håndsskriften, men Sherwood siger den passer, ikke?

If it's a match to the blood from the mosquito.
Hvis det stemmer med myggens blod kan det være Bishop.

But you bring me a print off a suspect, I can tell you if it's a match.
Så kan jeg se, om det matcher. Men kom med en mistænkts aftryk.

If it's a match to one we already have, it will confirm data.
Hvis den matcher den, vi har, vil den bekræfte dataene.

It will confirm data, and the cia will raid sd-6 if it's a match to one we already have.
Hvis den matcher den, vi har, vil den bekræfte dataene.

If it's a match, the stay is lifted, he's back in the chamber.
Passer den, bliver han henrettet, ellers kommer der en ny retssag.

If you say“yes” to the same people who say“yes” to you, it's a match and you get each other's contact information usually the same night.
Hvis du siger”ja” til de samme mennesker, som siger”ja” til dig, Det er en kamp, og du får hinandens kontaktoplysninger normalt samme nat.

It's a match for the victim. I want a different result, but it..
Matcher offeret. Jeg vil have et andet resultat, men det-.

Hodgins can determine if it's a match for what we found in the victim's hair.
Hodgins kan se, om det passer med det, vi fandt i offerets hår.

It's a match to the one Howard Crittendon found in his wife's coat pocket. Number six.
Den passer til den, Howard Crittendon fandt i sin kones frakkelomme.

It's a match-- DNA of the hair and blood from a woman mid-to-late 20s.
Det er et match, DNA fra hår og blod stammer fra en kvinde sidst i tyverne.