Examples of using It's all in there in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's all in there.
Alt står der.I will find out. It's all in there.
Det er alt sammen herinde.It's all in there.
Det står der.I'm sure it's all in there.
Jeg er sikker på det hele står der i.It's all in there.
Det hele er der.Makeup, clothes, it's all in there.
Makeup, tøj. Det hele er derinde.It's all in there.
Makeup, clothes, it's all in there.
Det hele er derinde. Makeup, tøj.It's all in there.
Det hele er deri.Look closely'cause it's all in there.
Kig nøje'forvolde det hele er der.It's all in there.
Det hele står her.Now, listen, you remember, it's all in there.
Husk nu, at det hele er derinde.It's all in there.
Du har alting der.Makeup, clothes, it's all in there. Right now!
Makeup, tøj, alt er der. Lige nu!It's all in there.
Det hele står deri.Just read the book, it's all in there.- I'm serious.
Læs bogen, det hele står der. Jeg er alvorlig.It's all in there.
Det hele er derinde.If we get a major earthquake or flood or forest fire… It's all in there.
Oversvømmelse eller skovbrand… Bliver It's all in there.
Det er der alt sammen.Ron's full employment record, clients he dealt with,jobs he worked… it's all in there.
Rons ansættelses papirer,hans klienter, hans opgaver… det er alt sammen der.It's all in there.
Just dig it out of yourself, babe… because that's where it is. It's all in there.
Bare grav Yes, it's all in there.
Ja, klart den er.It's all in there.
Det står alt sammen her.And it's all in there.
Og det er altsammen herinde.It's all in there.
Det er alt sammen herinde.Yeah, it's all in there, under V.
Ja, det hele er der, under V.It's all in there, sir.
De er der alle sammen, sir.It's all in there, 200 grand.
De er der alle sammen. $200.000.It's all in there, and it's not even a second.
Det hele er derinde, og 
