What is the translation of " IT'S RELATED " in Danish?

• det er relateret
• det er forbundet
• det har forbindelse
• det er beslægtet
• det er i familie

Examples of using It's related in English and their translations into Danish

You. It's related to you.
Dig. Det relaterer til dig.

This abduction, it's related.
Denne kidnapning er relateret.

And it's related to empathy.
Og det er relateret til empati.

He's a doctor, he might know if it's related.
Han er en Doktor, han ved måske om det er relateret.

It's related to dengue fever.
Det er i familie med Denguefeber.

One more thing, don't know if it's related.
En ting mere, og jeg ved ikke, om der er en sammenhæng.

It's related to police work and investigating.
Det er beslægtet med politiarbejde og efterforskning.

And investigating, you know? I mean, it's related to police work.
Det er beslægtet med politiarbejde og efterforskning.

If anything, it's related to Darío Guerra, or Leslie Delgado's crime.
Leslie Delgados død eller Gudfaderen. Om noget er det forbundet til Darío Guerra.

To her mother's murder case? Do you really think it's related.
Tror du virkelig, det har forbindelse til hendes mors sag?

Do you really think it's related to her mother's murder case?
Tror du virkelig, det har forbindelse til hendes mors sag?

It's related to the Perfect Defender 2009 family of rogue security software.
Det er relateret til Perfect Defender 2009 familie af falske sikkerhedssoftware.

And I have reason to believe it's related to Nadia's state.
Jeg har grund til at tro, det er forbundet til Nadias tilstand.

Yes, from the title you can see it's related to the Samsung Smart Switch Mobile software, so though it, you can know this article is also about Samsung smartphones.
Ja, fra titlen kan man se det er relateret til Samsung Smart Switch Mobile software, så selv om det, du kan vide denne artikel handler også om Samsung smartphones.

Fiction writers can write non-fiction, especially if it's related to writing.
Fiction forfattere kan skrive non-fiction, især hvis det er forbundet med at skrive.

Most people do and to a large extent it's related to redundant transfer of data back and forth in your networks.
Det er til en stor del forbundet med at overflødige dubletter af data sendes frem og tilbage imellem systemerne og mellem netværk.

Be suspicious and if you need to use google to search for each process you see and verify if it's something that may be legit or if it's related to this pest.
Vær mistænksom, og hvis du skal bruge Google til at søg for hver proces kan du se og kontrollere, om det er noget, der kan være lovlige, eller hvis det er relateret til dette skadedyr.

It means"Devil's Disease." It's related to dengue fever.
Det betyder:"Djævlens sygdom." Det er i familie med Denguefeber.

Steam is trusted, so I doubt it's related- just the ransomware finished its encryption process while you were playing I asked in case you clicked on something in a website, while playing an online Flash game or something.
Damp er tillid, så jeg tvivler på det er relateret- bare ransomware afsluttet sit kryptering proces, mens du spillede Jeg spurgte i tilfælde af du har klikket på noget i en hjemmeside, mens du spiller et online Flash spil eller noget.

Even astrology is dynamic, for it's related to the magnetics, indeed!
Selv astrologien er dynamisk, for den forholder sig virkelig til magnetisme!

Fiction writers can write non-fiction, especially if it's related to writing。 Stephen King, for example, was successful with his excellent non-fiction book On Writing… but that didn't require a change in pigeonholes。 People already thought of him as a successful novelist, so reading about how he became a successful novelist doesn't take a change in how you perceive Stephen King。
Fiction forfattere kan skrive non-fiction, især hvis det er forbundet med at skrive. Stephen King, for eksempel, var en succes med hans fremragende non-fiktion bog om Skrivning… men, der ikke krævede en ændring i dueslag. Folk allerede troede på ham som en succesfuld romanforfatter, så læse om, hvordan han blev en vellykket romanforfatter ikke tager en ændring i, hvordan du opfatter Stephen King.

A robbery was also caught on camera. It's related to Margrethe Brinck Monsen.
Kameraet fangede også et røveri med forbindelse til Margrethe Monsen.

Although daydreaming may seem mindless, a 2012 study suggested it could actually involve a highly engaged brain state- daydreaming can lead to sudden connections and insights because it's related to our ability to recall information in the face of distractions.
Selv om dagdrømmeri kan virke ubevidst, foreslog en studie i 2012, at det faktisk kunne involvere en stærkt engageret hjernestatistik- dagdrømmeri kan føre til pludselige forbindelser og indsigter, fordi det er relateret til vores evne til at genvinde information i lyset af forstyrrelser.

After this, I learned that my hosting provider has tagged this as a bug at THEIR end, although it's related to the way Google is now crawling keeping the connection alive, moving to a different domain, the shared hosting server sends up the previous page….
Efter dette, Jeg lærte, at min udbyder har tagget dette som en fejl i deres ende, selv om det er relateret til den måde, Google er nu kravler holde forbindelsen i live, flytter til et andet domæne, den delte hosting-serveren sender op den forrige side….

They have been created in order to best help you delete this program and it's related files and objects either manually or automatically from your PC.
De er blevet oprettet for at bedst kan hjælpe dig slette dette program, og det er relaterede filer og objekter enten manuelt eller automatisk fra din PC.

Berta November 17, 2016 at 9:43 amHello Trevor, Steam is trusted, so I doubt it's related- just the ransomware finished its encryption process while you were playing(I asked in case you clicked on something in a website, while playing an online Flash game or something). Good that you made a backup of those files.
Bertha November 17, 2016 på 9:43 erHej Trevor, Damp er tillid, så jeg tvivler på det er relateret- bare ransomware afsluttet sit kryptering proces, mens du spillede(Jeg spurgte i tilfælde af du har klikket på noget i en hjemmeside, mens du spiller et online Flash spil eller noget). Godt at du har lavet en backup af disse filer.

Such anti-malware tool will scan your Mac for all of the unwanted files of Mac Auto Fixer and it's related programs and make sure that you no longer see this app on your Mac.
En sådan anti-malware værktøj vil skanne din Mac for alle de uønskede filer i Mac Auto Fixer og det er relaterede programmer og sørg for, at du ikke længere se denne app på din Mac.

If, however, the process is not running properly or if it's related to a malicious program, it may cause security breaches and errors.
Hvis, dog, processen ikke kører korrekt, eller hvis det er relateret til et ondsindet program, det kan forårsage sikkerhedsbrud og fejl.

This is not much difference with LinkWithin except that you have all the control how the plug-in displays it's related posts unlike LinkWithin which do this randomly but of course based on your content.
Dette er ikke meget forskel med LinkWithin bortset fra at du har alle de kontrol, hvordan plug-in-displays det er relateret indlæg modsætning LinkWithin der gør dette tilfældigt, men selvfølgelig baseret på dit indhold.

It is related to Turkish, Turkmen and Uzbek.
Det er relateret til tyrkisk, turkmen og usbekisk.