What is the translation of " IT CAN COUNT " in Danish?

• den kan regne

Examples of using It can count in English and their translations into Danish

It can counted on.
Det kan du regne med.

It knows when to stop growing because it can count.
Det ved hvornår det skal stoppe med at vokse fordi det kan tælle.

It can count on our support.
Det kan regne med vores støtte.

The Presidency knows that it can count on your full support for these three texts.
Formandskabet ved, at det kan regne med Deres fulde støtte til disse tre tekster.

It can count on the commitment of both the Council and the Presidency.
Det kan regne med både Rådets og formandskabets tilsagn.

The Commission therefore knows that it can count on these agencies also effectively swinging into action.
Kommissionen ved derfor, at den kan regne med, at disse instanser træder effektivt i aktion.

It can count on the partnership of the Commission over the next few months.
Det kan i disse måneder regne med Kommissionens hjælpsomhed.

At the same time, the Commission hopes very much that it can count on the support of the Hungarian Presidency.
Samtidig håber Kommissionen i høj grad, at den kan regne med støtte fra det ungarske formandskab.

I am sure it can count on the support of Parliament in this.
Jeg er sikker på, at den kan regne med Parlamentets støtte her.

When the European Commission takes steps to simplify and strengthen the legal basis and codify Community legislation, it can count on us.
Når Kommissionen tager initiativer til at forenkle og styrke retsgrundlaget og kodificere fællesskabslovgivning, kan den regne med os.

The Commission hopes that it can count on the active support of the European Parliament in this respect.
Kommissionen håber, at den her kan regne med Europa-Parlamentets aktive støtte.

When the government controls the distribution of food, its power is absolute so long as it can count on the police and the armed forces.
Når regeringen kontrollerer fordelingen af fødevarer, er dens magt absolut, så længe den kan regne med politiet og de væbnede styrker.

The Commission now knows that it can count on the European Parliament for the achievement of this objective.
Kommissionen ved nu, at den kan regne med Europa-Parlamentets støtte til at nå dette mål.

I believe, therefore, that, in accordance with our respective competences, but always in a coordinated fashion, we three Institutions can and must promote sustainable development and appropriate management of globalisation, encouraging New Delhi to wage a decisive war against poverty, in which I am sure it can count on the cooperation of the Union.
Derfor mener jeg, at de tre institutioner, på grundlag af vores respektive kompetenceområder, men altid koordineret, faktisk kan og bør fremme bæredygtig udvikling og hensigtsmæssig styring af globaliseringen ved at opmuntre New Delhi til at bekæmpe fattigdommen beslutsomt, og jeg er sikker på, at de kan regne med Unionens støtte.

Belgium knows that it can count on the cooperation of the Commission and the European institutions to make this truly historic event a great success.
Belgien ved, at det kan regne med Kommissionens og EU-institutionernes støtte, så denne begivenhed- der med rette kan kaldes historisk- bliver en stor succes.

I want your country to know that it has the support of the European Parliament. It can count on a totally constructive attitude towards this accession being achieved as soon as possible.
Deres land skal vide, at De kan regne med Europa-Parlamentet og regne med en konstruktiv holdning fra Europa-Parlamentets side med henblik på at sikre, at udvidelsen gennemføres så hurtigt som muligt.

It can count on Parliament's support for culture as a horizontal task, for increasing artists' mobility, for increasing regional cooperation and for strengthening international cooperation.
Den kan regne med Parlamentets støtte til kultur som en horisontal opgave, til at øge kunstneres mobilitet, til at udvide det regionale samarbejde og til at styrke det internationale samarbejde.

In discharging its responsibility, the Presidency knows it can count on the good will of the Member States. They are all aware of the significance of the task in hand.
Rådets formandskab ved, at det til gennemførelsen af dette projekt kan regne med medlemsstaternes velvilje, for de er alle sammen bevidste om, hvor vigtig denne opgave er.

The Commission trusts that it can count on the support of this House for the policy direction presented in today's communication as a basis for tackling the challenges that we are facing in this situation with prices that are actually going through the roof in some areas.
Kommissionen er sikker på, at den kan regne med Parlamentets støtte til den politiske linje, som fremlægges i dagens meddelelse som et grundlag for at håndtere de udfordringer, som vi står over for i denne situation med priser, som faktisk er skyhøje på nogle områder.

Then, I should like to tell the French Presidency that it can count on Parliament' s support to prefer rather that we have no Nice Agreement than a mediocre Treaty.
Og så vil jeg sige til det franske formandskab, at det kan regne med Parlamentets støtte, hvis det bliver aktuelt at foretrække, at der ikke bliver nogen enighed i Nice, snarere end en dårlig traktat.

The French Presidency knows that it can count on the full and active involvement of your Parliament and its groups, and for this I am grateful to their chairmen.
Det franske formandskab ved, at det kan regne med et fuldt og aktivt engagement fra Parlamentet og dets grupper, og det takker jeg gruppeformændene for.

On this journey Romania still has to make towards accession, it can count on our vigilance, but, of course, it can also count on our assistance and our impetus.
Rumænien kan kort sagt regne med, at vi vil overvåge det tæt på den resterende vej mod tiltrædelsen, men det kan naturligvis også regne med vores støtte og tilskyndelse.

In the defence of democracy and its values it can count the European Union among its collaborators but if it does not defend those values it will be deceiving us and the consequences for the Government and, above all, for the country will be extremely harmful.
Til forsvar for demokratiet og dets værdier kan den regne med Den Europæiske Union som en af sine samarbejdspartnere, men dersom den ikke gennemfører dette forsvar, besviger den os, og konsekvenserne kan være skadelige både for regeringen og landet.

The Hungarian Presidency is pleased to note that it can count on Parliament to maintain the work being made by the EU, both in terms of policy and of efforts at international level.
Det ungarske formandskab glæder sig over at kunne notere, at det kan regne med, at Parlamentet vil videreføre det arbejde, som EU udfører, både med hensyn til politikken og indsatsen på internationalt plan.

In order to emphasize this point, I would add that the Commission, as long as it can count on the full support of the Council, will ensure that when the next statistical programme is implemented, special attention is given to extending the statistics in order to include health monitoring.
For at understrege dette yderligere kan jeg tilføje, at såfremt Kommissionen kan regne med Rådets fulde støtte, vil den sikre, at der under gennemførelsen af det næste statistiske program lægges særlig vægt på udviklingen af statistikker inden for sundhedsovervågning.

Indeed, when attacking South Ossetia, Tbilisi thought it could count on protection from the United States, including military protection.
Da Tblisi angreb Sydossetien, troede de faktisk, at de kunne regne med USA's beskyttelse, herunder militær beskyttelse.

You can count it.
Du kan tælle efter.

You can count it.
Du kan tælle dem.

You can count it yourself.
Du kan jo selv tælle efter.

You can count it on.
Du kan bruge den.

How to use "it can count" in an English sentence

It can count as your weight training for the month lol.

I think it can count as learning and growing as well.

Homework Answers Online, it can count on the best results only.

It can count up 65.535 pulses in a single cycle, i.e.

This creates a bio-rhythm for your body that it can count on.

And it can count towards the 40 hours of community involvement needed!

Specifically, it can count the note up to 900 bills per minute.

It can count for or against them in the ranking,” said Bruce.

Analogue surface, but it can count my steps and measure blood pressure.

Experience counts and in this case it can count for a lot.

How to use "den kan regne" in a Danish sentence

Vis hende, at hun kan tale med dig om noget, om eventuelle problemer og problemer, og at den kan regne med din hjælp.

Den kan regne ud, hvilke tal der skal ganges sammen for at få 15 (3 og 5).

Kiri ved nemlig, hvor du har været i dit samtaleflow, og formentligt også hvor du skal hen, fordi den kan regne det ud.

Samtidigt indikerer den røde at der kan være forhold som skal undersøges nærmere før den kan regne på det.

Mulighederne for at du gæld, bor til leje i kikkerten end den kan regne med at år SkandiaBanken eksisterede i der bliver sat bænke.

Den består af 400 CPU’er med i alt 1.640 kerner, og den kan regne hurtigere end 1.500 helt nye computere.

Den ved, den kan regne med dig.

En af de bedste egenskaber er som sagt, at den kan regne.

Den tror, at den kan regne relevans ud bagudrettet, men jeg lever i nuet og udvikler mig.

Den kan regne koderne ud til lås 1 + 2 + 3 og 4. (DCT3) og normalt 1 til 7 på DCT4.