I know the size can be changed but it does nothing for the font itself.
Jeg kender størrelsen kan ændres, men det gør ikke noget til skriften selv.
It does nothing anymore.
Det hjælper overhovedet ikke mere.
It does encroach on the national competences of the Member States but it does nothing for the European citizens.
Det indskrænker medlemsstaternes nationale beføjelser, men det tilføjer intet for Europas indbyggere.
It does nothing for my figure.
Den fremhæver slet ikke min figur.
I would love to see a cleaner more readable font.I know the size can be changed but it does nothing for the font itself.
Jeg ville elske at se en renere mere læsbar skrift.Jeg kender størrelsen kan ændres, men det gør ikke noget til skriften selv.
And it does nothing to make.
Og det gør ikke fabrikker sikrere.
While that might be an entertaining way of managing your bankroll, it does nothing for your long term expectation.
Selvom det kan være en underholdende måde at kontrollere din pengepulje, gør det ikke nogen forskel for dine langsigtede forventninger.
Who here, it does nothing for them?
Hvem her, det gør ikke noget for dem?
In most cases, Emaildescontos is promoted as an excellent tool to improve your online shopping experience;while in reality it does nothing like that.
I de fleste tilfælde Emaildescontos fremmes som et udmærket redskab til at forbedre din online shopping oplevelse,mens i virkeligheden det gør ikke noget lignende.
And it does nothing to make plants.
Og det gør ikke fabrikker sikrere.
That hospital has probably dealt with more human victims of avian flu than anywhere else in the world, andthe staff there tell us that Tamiflu is useless, that it does nothing.
Dette hospital har sandsynligvis behandlet flere menneskelige ofre for fugleinfluenza end noget andet sted i verden, ogpersonalet der fortæller os, at Tamiflu ikke nytter, at det ikke udretter noget.
This button calls up the program's online help system. If it does nothing, no help file has been written(yet); in that case, use the What's This button on the left.
Denne knap fremkalder programmets online- hjælpesystem. Hvis den ingenting gør, er hjælpefilen ikke skrevet(endnu); brug i dette tilfælde'Hvad er dette?'- knappen til venstre.
I have to say that, since Mr Reilly of General Motors communicated the decision to us,I have received masses of emails with subject lines such as'Worthless Europe' and'Europe can get lost, it does nothing for its inhabitants.
Jeg vil nævne, at jeg, efter athr. Reilly fra General Motors har meddelt os denne beslutning, har modtaget tonsvis af e-mails med overskrifter som"Det værdiløse Europa" og"Ud med Europa, det gør intet for sine borgere.
But it does nothing for now you're here after all.
Men det gør intet, for nu er du her jo.
It has usefully raised the threshold for art work affected to EUR 3 000 but, although the large art galleries and auction houses favour this,as the volume of work is reduced, it does nothing for unknown contemporary artists.
Den har nyttigt hævet minimumssalgsprisen for de berørte kunstværker til 3.000 euro, men selv om de store kunstgallerier og -auktionshuse er for dette, eftersomarbejdsmængden derved reduceres, gør den ingenting for ukendte nulevende kunstnere.
And it does nothing to stop any of this.
Og den gør intet for at forhindre noget af det her.
Mr President, the overwhelming majority of my group is fully in support of this report which we consider to be one of the essential building blocks in restoring the credibility of the European Union in questions of how it investigates anddeals with allegations of fraud; if it does nothing else it will perhaps prove that many such allegations are often, but not always alas, unfounded.
Hr. formand, det overvældende flertal i min gruppe støtter fuldt ud denne betænkning, som vi anser for at være en af de væsentligste byggeklodser i forbindelse med genoprettelsen af Den Europæiske Unions troværdighed, når det gælder om, hvordan den undersøger ogbehandler svindelbeskyldninger. Hvis den ikke gør andet, vil den måske bevise, at mange sådanne beskyldninger ofte, men desværre ikke altid, er ubegrundede.
If it does nothing, will be 42,000 gallons of oil refined not leaking in the ocean causing irreparable damage.
Hvis hun intet gør, så vil 160.000 liter råolie sive ud i havet og skade miljøet.
However, while the Isass.exe process runs, it does nothing that even comes close to security authentication, since the virus aims to mine for digital money by overloading your CPU and GPU.
Men, mens Isass.exe processen kører, det gør ikke noget, at selv kommer tæt på sikkerhedsgodkendelse, da virussen har til formål at minen for digitale penge ved at overbelaste din CPU og GPU.
It does nothing for jobs or economic growth and widens further still the democratic deficit.
Den skaber ingen arbejdspladser eller økonomisk vækst, og den gørdet demokratiske underskud endnu større.
Exe process runs, it does nothing that even comes close to security authentication, since the virus aims to mine for digital money by overloading your CPU and GPU.
Exe processen kører, det gør ikke noget, at selv kommer tæt på sikkerhedsgodkendelse, da virussen har til formål at minen for digitale penge ved at overbelaste din CPU og GPU.
It is not a virus as it does nothing malicious, but the practices it performs to get you to upgrade to its full version make it a program that could be classified as unsafe.
Det er ikke en virus, som det gør ikke noget ondsindet, men den praksis den udfører for at få dig til at opgradere til den fulde version gør det et program, der kan betegnes som usikker.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文