What is the translation of " IT IS CHANGING " in Danish?

• det ændrer sig
• det forandrer sig
• de er ved at skifte

Examples of using It is changing in English and their translations into Danish

It is changing!
Det forandres!

Because it is changing.
Fordi det forandrer sig.

It is changing all the time.
Den ændrer sig også hele tiden.

Life as you know it is changing.
Livet som I ved, ændrer sig.

Now it is changing.
Nu er det er under forandring.

Nothing is destroyed, it is changing only.
Intet går til grunde, det forandrer sig blot.

Now it is changing, and you are ready to fly.
Men nu ændrer det sig, og du er klar til at flyve.

The world-class astrologers know that it is changing.
Verdensklasse·astrologer ved, at det ændrer sig.

That it is changing.
At de er ved at skifte farve.

You know that life as you have known it is changing.
I ved at livet, sådan som I har kendt det, er under ændring.

It is changing a generation's mind about what's going on in the womb of a woman.
Den ændrer en generations opfattelse af, hvad der sker inde i en kvindes livmoder.

Humanity is changing, and it is changing for the better.
Menneskeheden forandrer sig og den ændrer sig til det bedre.

It is changing all the time and on Friday, or at the weekend, there will be another draft.
Det forandrer sig hele tiden, og på fredag eller i weekenden kommer der et nyt udkast.

The greenhouse effect has been detected and it is changing our climate now.
Drivhuseffekten er bekræftet, og den forandrer vores klima. Gæt.

It is changing because of the magnetic influences that are beginning to change around it..
Det ændrer sig på grund af de magnetiske indflydelser, der er begyndt at ændres omkring det.

Write down what his usual mood is, whether it is changing and for what reasons.
Skriv ned hvad hans sædvanlige humør er, om det skifter og af hvilke grunde.

However, the world as you know it is changing rapidly, day-by-day and by the time 2012 arrives, you will be living in a vastly different world.
Men verden som du kender den, er under hastig forandring, dag efter dag, og ved tiden, hvor 2012 ankommer, vil du leve i en meget anderledes verden.

First you need to make a new pillow-case, which, Incidentally, it is changing ideally once a year.
Først skal du lave en ny pude-sag, som, I øvrigt er det ændrer ideelt en gang om året.

We do not know future demand; and it is changing all the time and shifting between different areas and countries all the time.
Vi kender ikke den fremtidige efterspørgsel, og den ændrer sig hele tiden mellem forskellige områder og lande.

But if you look at what the Commission is actually doing now, it seems that it is changing its approach to this.
Men hvis man ser på det, som Kommissionen faktisk gør i øjeblikket, ser det ud til, at den er ved at ændre sin strategi.

The world is seriously changing now and it is changing in a very interesting, veryradical, decentralized, and, in my opinion, positive direction.
Verden er ved at forandre sig nu, og den forandrer sig i en meget interessant, meget radikal, decentraliseret og, efter min mening, positiv retning.

January 6th 2003 Uzuri 8 weeks Uzuri is 8 weeks old. His eye-colour still looks blue at photos, but in some lightings we can easily see that it is changing.
Januar 2003 Uzuri 8 uger gammel Uzuri er nu 8 uger gammel. Hans øjne er stadig helt blå på billeder, men i nogle belysninger kan vi sagtens se, at de er ved at skifte farve.

What our earth looks like today and how it is changing are to be captured in pictures, films and texts.
De vil vise i billeder, film og tekster, hvordan vores jord ser ud i dag, og hvordan den forandrer sig.

Form has a direction in which it is changing every day, the best way to react to these changes is to replace players with lower form with players that have a higher form.
Formen har en tendens, som ændrer sig hver dag, den bedste måde at påvirke disse ændringer på, er at udskifte spillere med lav form til nogen med en bedre form.

Our colleague from the Europe of Nations Group, however, claims that this is undemocratic, that it is changing the constitution by means of backdoor deals in closed rooms between the institutions.
Vores kollega fra Gruppen Nationernes Europa hævder imidlertid, at denne bøn er udemokratisk, at man ændrer forfatningen ad bagdøren gennem aftaler mellem institutionerne, der indgås bag lukkede døre.

Form has a direction in which it is changing every day, the best way to react to these changes is to replace players with lower form with players that have a higher form. The direction can be changed in each game update and the chance of getting the increasing direction can be slightly influenced by these options.
Formen har en tendens, som ændrer sig hver dag, den bedste måde at påvirke disse ændringer på, er at udskifte spillere med lav form til nogen med en bedre form. Tendensen kan skifte hver gang spillet opdaterer, og chancen for at få en forbedring kan øges en smule med disse tilpasninger.

The fact remains that rail transport needs to achieve its full potential in a Europe where it has the capacity, because it is changing, to become an extremely valuable trading and transport tool for all of the people of Europe.
Hvorom alting er, så skal jernbanetransporten nå sit fulde potentiale i et Europa, hvor den takket være de igangværende ændringer virkelig kan blive et ekstremt værdifuldt handels- og transportredskab for alle europæere.

However, now that a new government has said that it is changing its policy, we Europeans are now starting to cast doubt on what we ourselves have been calling for.
Nu, hvor en ny regering har sagt, at den vil ændre sin politik, begynder vi europæere imidlertid at så tvivl om det, vi selv har opfordret til.

If you speak the language of medical terms, it is changing the structure of the subcutaneous fat layer and cause such changes to a violation of microcirculation and lymphatic drainage.
Hvis sproget i medicinske termer, er det at ændre strukturen af det subkutane fedtlag, og forårsage sådanne ændringer afbrydelse af mikrocirkulationen og lymfedrænage.

It's changing in the places you don't expect.
Det ændrer sig på stederne, I ikke forventer.

How to use "it is changing" in an English sentence

Rahu as it is changing itself into benefic planets.

It is changing all their neighbors, friends, and coworkers.

It is changing the technological world with unstoppable momentum.

It is changing normally, and is working just fine.

The Trump administration says it is changing a U.S.

It is changing the great moral end of action.

It is changing my life, gradually, deeply, and irrevocably.

It is changing though, It’s slow, but it’s changing.

Maybe it is changing the offest of overall code.

It is changing the democratic basis of our society.

How to use "det ændrer sig, det forandrer sig" in a Danish sentence

Det ændrer sig, da han møder Chloë, der ligesom han selv gemmer på et par mørke hemmeligheder.".

Det ændrer sig selvfølgelig alt efter, hvad du kommer oven på – smør, syltetøj, ost eller lignende.

Det ændrer sig meget pludseligt, da Wes' far bliver myrdet, og han bliver kontaktet af den dødsensfarlige dulle Fox.

Alt det ændrer sig, da Olly flytter ind ved siden af.

HelbredSelvom øjensygdomme primært rammer ældre mennesker, bør man i alle aldre holde synet sundt og reagere, hvis det forandrer sig.

Det forandrer sig til alle tider. 3.

Lyset i domen er noget ganske særligt, og det forandrer sig hele tiden.

Der er nu gået 10 år, hvor Nora ikke har set Clare, men det forandrer sig, da Nora pludselig modtager en invitation til hendes polterabend.

Og her har de 11 års erfaring lært Elin Jakobsen og hendes kolleger, at livskvalitet har mange former, og at det forandrer sig med forløbet af en uafvendelig sygdom.

Det ændrer sig når barnet bliver ældre.