What is the translation of " IT IS NECESSARY TO PROTECT " in Danish?

[it iz 'nesəsəri tə prə'tekt]
[it iz 'nesəsəri tə prə'tekt]
er det nødvendigt at beskytte

Examples of using It is necessary to protect in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Therefore, it is necessary to protect the gas.
Derfor er det nødvendigt at beskytte gassen.
In order to prevent the occurrence of such a situation, it is necessary to protect the hair.
For at forhindre forekomsten af en sådan situation, er det nødvendigt at beskytte håret.
It is necessary to protect the powder from moisture.
Det er nødvendigt at beskytte pulveret mod fugt.
These countries need to understand that it is necessary to protect our borders.
Disse lande forstå, at vi må beskytte vore grænser.
Therefore it is necessary to protect your lips and keep lips moisturized.
Derfor er det nødvendigt at beskytte dine læber og holde læberne fugtes.
In order to tackle the issue of conservation, it is necessary to protect the whole ecosystem.
For at tackle spørgsmålet om bevaring er det nødvendigt at beskytte hele økosystemet.
Especially it is necessary to protect it from direct contact with water.
Især er det nødvendigt at beskytte den mod direkte kontakt med vand.
It is advisable to purchase vlagostoysky drywall,but even it is necessary to protect the deep-penetrating primer solution.
Det er tilrådeligt at købe vlagostoysky drywall,men selv det er nødvendigt at beskytte den dybt gennemtrængende primer opløsning.
Therefore, it is necessary to protect the misfortunes of love from other areas.
Derfor er det nødvendigt at beskytte ulykker af kærlighed fra andre områder.
This lack of security is disturbingly uncommon for websites,more so to search engines, since it is necessary to protect user data.
Denne mangel på sikkerhed er foruroligende ualmindeligt for hjemmesider,mere så til søgemaskiner, da det er nødvendigt for at beskytte brugerdata.
Therefore it is necessary to protect themselves and their families from possible trouble.
Derfor er det nødvendigt at beskytte sig selv og deres familier fra mulige problemer.
Although we do not generally collect IP addresses, we may collect anduse your IP address when we feel it is necessary to protect our service, websites, customers, or others.
Selvom vi generelt ikke indsamler IP-adresser,kan vi indsamle og bruge din IP-adresse, når vi mener, det er nødvendigt for at beskytte vores serviceydelse, hjemmesider, kunder eller andet.
It is necessary to protect your child from getting subjected to these crimes.
Det er nødvendigt at beskytte dit barn mod at blive udsat for disse forbrydelser.
I am sure that help will be targeted mainly at areas of high risk, and that it is necessary to protect the environment and safeguard natural resources.
Jeg er sikker på, at hjælpen hovedsageligt vil være rettet mod højrisikoområder, og at det er nødvendigt at beskytte miljøet og de naturlige ressourcer.
It is necessary to protect the wires with progress and complete shrinkage of the wooden wall.
Det er nødvendigt at beskytte trådene med fremskridt og fuldstændig krympning af træ væg.
We only collect this information where you have given your explicit consent, it is necessary to protect your vital interests or those of other people, like our other passengers or crew, or where you have deliberately made it public.
Vi indsamler kun disse oplysninger, når du har givet dit udtrykkelige samtykke, det er nødvendigt for at beskytte dine eller andres vitale interesser, f. eks. vores andre passagerer eller personale, eller hvor du bevidst har gjort dem offentligt tilgængelige.
It is necessary to protect the flexibility of tax policy in rewarding enterprise and the creation of jobs and growth in the economy.
Det er nødvendigt at beskytte skattepolitikkens fleksibilitet ved at belønne foretagsomhed og jobskabelse og vækst i økonomien.
The Aarhus Convention demands that we the people contribute information and have access to it, that the people are part of every decision taken about the environment and that we have affordable andready access to justice when it is necessary to protect the environment and the families in it..
I Århus-konventionen forlanges det, at vi, folket, bidrager med information og har adgang til den, at folket er en del af enhver beslutning om miljøet, og at vi har økonomisk overkommelig oghurtig adgang til retssystemet, når det er nødvendigt for at beskytte miljøet og de familier, der bor i det.
Thus, it is necessary to protect yourself from all the forces from the occurrence of such a disease as cystitis.
Således er det nødvendigt at beskytte dig selv mod alle kræfterne fra forekomsten af en sådan sygdom som cystitis.
It is important to remember that the high prevalence of the disease among others(epidemic season- autumn or winter), it is necessary to protect themselves from participation in public events, and if there is a need to use public transport, it is best to use a gauze bandage.
Det er vigtigt at huske, at den høje forekomst af sygdommen blandt andre(epidemisk sæson- efterår eller vinter), er det nødvendigt at beskytte sig selv fra at deltage i offentlige arrangementer, og hvis der er behov for at bruge offentlig transport, er det bedst at bruge en gazebind.
Therefore, it is necessary to protect the piping against mussels and the like- and we do that with Antifouling.
Derfor er det nødvendigt at beskytte rørsystemet mod muslinger og lignende- og det gør vi med Antifouling.
You can also apply andsimple drywall, but it is necessary to protect the visible surface against moisture moisture resistant coatings: paint, primer, ceramic tiles.
Du kan også anvende ogenkel gipsvæg, men det er nødvendigt for at beskytte den synlige overflade mod fugt fugt resistente belægninger: maling, primer, keramiske fliser.
It is necessary to protect and wallpaper on the walls, because you canaccidentally catch them with a brush and leave on the surface of unsightly spots and streaks.
Det er nødvendigt at beskytte og tapet på væggene, fordi du kanuheld fange dem med en børste og lad på overfladen af grimme pletter og striber.
In view of the particular economic situation afflicting all of Europe,I agree that it is necessary to protect the Union's financial interests and to fight organised crime, which, according to national indicators, is increasing its capacity for collusion within institutions, particularly by means of fraud against the Community budget.
I lyset af den særlige økonomiske situation, som hele Europa befinder sig i,er jeg enig i, at det er nødvendigt at beskytte EU's finansielle interesser og bekæmpe organiseret kriminalitet, som ifølge nationale indikatorer bliver bedre og bedre til at trænge inden for institutionernes egne mure, især i form af svig mod Fællesskabets budget.
Of course, it is necessary to protect the environment, but reliance on Article 175 as the sole legal basis may lead to unfair competition through the application of different legal standards in different Member States.
Naturligvis er det nødvendigt at beskytte miljøet, men hvis man udelukkende bruger artikel 175 som retsgrundlag, kan det føre til urimelig konkurrence, idet forskellige medlemsstater anvender forskellige juridiske standarder.
We therefore consider that it is necessary to protect the national democracies, and to build on this base, little by little, complementary cooperation at European level.
Vi mener altså, at det er nødvendigt at bevare de nationale demokratier og ud fra dette grundlag efterhånden opbygge et supplerende samarbejde på europæisk niveau.
If it is necessary to protect a part of the body other than the hands, the type and quality of protection equipment required shall be specified, such as gauntlets, boots, bodysuit based on the hazards associated with the substance or mixture and the potential for contact.
Hvis det er nødvendigt at beskytte en anden del af kroppen end hænderne, skal egnet type og kvalitet af værnemidlerne angives, f. eks. kravehandsker, støvler og heldragt, på grundlag af de farer, der er forbundet med stoffet eller blandingen, og risikoen for kontakt.
In order to avoid corrosion damage, it is necessary to protect the surface of the permanent magnet material, such as electroplating with gold, nickel, zinc and tin, and spraying epoxy resin on the surface.
For at undgå korrosionsskader er det nødvendigt at beskytte overfladen af det permanente magnetmateriale, såsom elektroplating med guld, nikkel, zink og tin, og sprøjtning af epoxyharpiks på overfladen.
In this regard, it is necessary to protect a womanBy strictly observing the rules of personal hygiene and limiting intimate relationships.
I den henseende er det nødvendigt at beskytte en kvindeved nøje at overholde reglerne om personlig hygiejne og begrænsning af intime forhold.
Use them where it is necessary to protect the health and safety of consumers in the European Union but do not use them as a protectionist measure.
Anvend dem der, hvor det er nødvendigt for at beskytte de europæiske forbrugeres sundhed, men brug dem ikke som en protektionistisk foranstaltning.
Results: 35, Time: 0.0562

How to use "it is necessary to protect" in an English sentence

It is necessary to protect the vital interests of the individual.
So it is necessary to protect our devices from potential threats.
Therefore, it is necessary to protect the website immediately after treatment.
It is necessary to protect the data and keep it safe.
It is necessary to protect your knees in the cold weather.
we believe it is necessary to protect our rights or property.
It is necessary to protect your property from the evil eyes.
It is necessary to protect them from the strong light damage.
Supporters of the law said it is necessary to protect Arizonans.
It is necessary to protect your customers and also your assets.
Show more

How to use "er det nødvendigt at beskytte" in a Danish sentence

Hvis du fik en solskoldning, men tvunget ogyderligere være under strålerne, er det nødvendigt at beskytte det beskadigede område af huden med et tæppe, tøj.
Derfor er det nødvendigt at beskytte sig selv og deres familiemedlemmer fra bitterne af disse skadedyr.
Hvor efterisoleringen er ført over terræn, er det nødvendigt at beskytte efterisoleringen, så den kan modstå fysiske belastninger, fx ved at pudse overfladen.
I betragtning af ovariernes evne til at akkumulere en radioaktiv isotop er det nødvendigt at beskytte sig mod graviditet i løbet af seks måneder efter afslutningen af ​​behandlingen.
Hvis du vil være på den sikre side, når det kommer til smartphones, er det nødvendigt at beskytte den mod online trusler også.
Når træ anvendes som byggemateriale, er det nødvendigt at beskytte det mod eller forsinke den naturlige nedbrydning.
Selvom din hud ikke ældes direkte, når du ligger (ubeskyttet) i solen, er det nødvendigt at beskytte din hud mod UV-stråler.
På grund af farerne, som medarbejderne kan udsættes for i dette arbejdsmiljø, er det nødvendigt at beskytte øjnene effektivt.
Under alle omstændigheder er det nødvendigt at beskytte vores planter mod frost i hele perioden, for at undgå lige pludselige frost.
Glem ikke, at i tilfælde af forstyrret nasal vejrtrækning er det nødvendigt at beskytte næsen mod hårde, ubehagelige lugte stoffer, fordi de ødelægger de olfaktoriske analysatorreceptorer.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish