What is the translation of " IT IS OF GREAT IMPORTANCE " in Danish?

• det er af stor betydning
• det er meget vigtigt
• det er af stor vigtighed

Examples of using It is of great importance in English and their translations into Danish

It is of great importance to us all.
Det har stor betydning for os alle.

When smoking it is of great importance.
Ved rygning er det af stor betydning.

It is of great importance to my notions.
Denne sag er af stor betydning for mine meninger.

But in fact it is of great importance.
Men i virkeligheden er det af stor betydning.

It is of great importance and diet during pregnancy.
Det er af stor betydning og kost under graviditeten.

Mrs Tove Nielsen(L).-(DA) Let me begin by say ing that it is of great importance that we reallv build a united Europe.
Tove Nielsen(L).- Jeg vil gerne starte med at sige, at det er meget vigtigt, at vi virkelig får udbygget et forenet Europa.

It is of great importance for mental and physical development.
Det er af stor betydning for mental og fysisk udvikling.

For Bora Bora, as a performing arts venue in Aarhus, it is of great importance to offer residencies to both Danish and foreign artists.
For Bora Bora, som'Lille Storbyteater' i Aarhus kommune, er det af stor betydning at kunne tilbyde residencies til både danske og udenlandske kunstnere.

It is of great importance that we know now what is in your heart, Debbie.
Det er af stor betydning, at vi ved, hvad du bærer i hjertet, Debbie.

The malware authors also use suspicious messages that stress the user out into opening the attachment, claiming it is of great importance.
Malware forfattere anvender også mistænkelige meddelelser, der understreger brugeren ud til at åbne den vedhæftede fil, hævdede, at det er af stor betydning.

It is of great importance that we apply the agreement as soon as is feasible.
Det er af stor betydning, at vi anvender aftalen så hurtigt som muligt.

However, there are also other transport options such as bus and taxi It is of great importance that you have a reliable mode of transportation while in the country.
Men der er også andre transportmuligheder såsom bus og taxa det er af stor betydning, at du har en pålidelig transportform i landet.

It is of great importance for us to join forces in a common research programme.
Det er meget vigtigt, at vi med forenede kræfter iværksætter et fælles undersøgelsesprogram.

Of all this the lantern had nothing to tell,' said Godfather,' but I knew it, and it is of great importance for the life and doings of Copenhagen.
Om alt Dette vidste nu Lygterne ikke at fortælle," sagde Gudfader,"men det veed jeg, og det er af stor Vigtighed for Kjøbenhavns Liv og Levnet.

It is of great importance that information on the Member States' accounts is comparable.
Det er meget vigtigt, at oplysningerne om medlemsstaternes finanser er sammenlignelige.

We also believe that it is of great importance that the children receive teaching on their own level.
Ligeledes mener vi, at det er af stor betydning, at børnene modtager undervisning på netop det niveau, de befinder sig på.

It is of great importance not only for animal husbandry in future, but also primarily for human health.
Det er af stor betydning ikke blot for dyreopdræt i fremtiden, men også primært for menneskets sundhed.

Located next to the Klaus Synagogue it is of great importance but it is not known exactly when the cemetery was established.
Beliggende ved siden af Klaus synagogen, er det af stor betydning, men det vides ikke nøjagtigt, hvornår kirkegården blev etableret.

It is of great importance for us to be able to announce progress in the European climate policy in New Delhi.
Det er meget vigtigt, at vi i New Delhi kan melde om fremgang for den europæiske klimapolitik.

System Elpress ensures the results. It is of great importance to have simple methods to ensure the proper use and approved results of the crimping in the course of the work.
System Elpress sikrer resultatet Det er meget vigtigt at have enkle metoder for at sikre kontaktpresningens rette anvendelse og godkendte resultater, mens arbejdet er i gang.

It is of great importance to national regulatory agencies, certainly in relation to a position of considerable power.
Det er meget vigtigt for de nationale lovgivende instanser, i hvert fald med hensyn til den betydelige magtposition.

Mr President, it is of great importance that we should at this moment commemorate the end of the Second World War 60 years ago.
Hr. formand, det er meget vigtigt, at vi i disse dage mindes afslutningen på Anden Verdenskrig for 60 år siden.

It is of great importance to diagnose underlying problems that may possibly reduce your chances of success.
Det er af stor betydning i forhold at kunne gennemskue underliggende problemer, der muligvis kan reducere din chance for succes.

Holm(V), in writing.-(SV) I think it is of great importance for the EU(to the extent that it is able) to actively promote increased use of renewable energy sources.
Holm(V), skriftlig.-(SV) Jeg mener, at det er af stor betydning, at EU(inden for rammerne af sin beslutningskompetence i sådanne spørgsmål) prøver at gøre noget for at øge de vedvarende energikilders betydning..

It is of great importance to the ICRC that the major donors(DSG) continue to provide non-earmarked funds.
Det er af stor betydning for ICRC, at de store donorer(DSG) fortsat yder ikke-øremærkede midler, hvilket Danmark vil fortsætte med.

It is of great importance to compare the real content, quality, volume, intensity of staff's work with plans.
Det er meget vigtigt at sammenligne det reelle indhold, kvalitet, omfang, intensitet i medarbejderens arbejde med planer.

It is of great importance to certain Member States because of the type of activities it was expected to carry out.
Det er meget vigtigt for visse medlemsstater på grund af den type af aktiviteter, det forventeligt skulle udføre.

It is of great importance for those who have to be on a special diet regime or have an innate problem with metabolism.
Det er af stor betydning for dem, der er nødt til at være på en speciel diæt regime eller har en medfødt problem med stofskiftet.

It is of great importance for the treatment of individual organisation, the patient every day brings a record of the day's proceedings.
Det er af stor betydning for behandlingens individuelle tilrettelæggelse, at patienten dagligt fører optegnelser over dagens forløb.

It is of great importance that dangerous operations, should, in due course, be separated from residential areas or other areas frequently visited by the public.
Det er meget vigtigt, at farlige virksomheder på sigt adskilles fra boligområder eller steder, som besøges ofte af befolkningen.

How to use "it is of great importance" in an English sentence

It is of great importance which particle is to form first.

It is of great importance for the toddlers or newly crawlers.

It is of great importance to differentiate the two before surgery.

It is of great importance to pick the correct motivating reward.

It is of great importance to recognise some aspects of guerrilla.

It is of great importance to the entire Southeast Asian Market.

To PE-Redskaber it is of great importance to develop new equipments.

Therefore it is of great importance that the equipment is reliable.

It is of great importance in the narratives of Jesus' ministry.

It is of great importance to have a functional living space.

How to use "det er meget vigtigt, det er af stor betydning" in a Danish sentence

Det er meget vigtigt at forberede produktprøver, oprette et hæfte med emner af design, farver og en demonstration af papirkvalitet.

Så det er meget vigtigt, at du fjerner Rocket Search så hurtigt som muligt fra dit Windows-system.

Det er af stor betydning for virksomheden at blive set, hvilket er en stor del af grunden til den valgte placering.

Det er meget vigtigt, at praksis pålægger Østre Landsret arbejdsgiveren og personalet :Du skal selv piller er taget.

Det er meget vigtigt, at der træffes de "rigtige" vinvalg til jul.

Det er meget vigtigt, at du som kunde hos os modtager din vare både hurtigt og sikkert.

Det er nødvendigt at opretholde sukkerniveauet, da det er af stor betydning i arbejdet i hjernen, leveren og nyrerne.

Det er af stor betydning for handlens udfald.

Det er af stor betydning, at børn har kendskab til de digitale medier.

Det er af stor betydning, at vi på denne måde kan reducere udgiften til LK-gruppen.