What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO REACH " in Danish?

• er det muligt at nå
• det er muligt at opnå
• det er muligt at komme

Examples of using It is possible to reach in English and their translations into Danish

It is possible to reach this state.
Det er muligt at opnå denne tilstand.

Without the use of technology. It is possible to reach other worlds.
Det er muligt at nå til andre verdner uden teknologi.

It is possible to reach the Cinque Terre by train or car.
Det er muligt at komme til Cinque Terre med tog eller bil.

With a three-layer system it is possible to reach NORSOK M-501 requirements.
Med et tre-lagssystem er det muligt at nå NORSOK M-501-kravene.

It is possible to reach other worlds without the use of technology.
Det er muligt at nå til andre verdner uden teknologi.

We are not there yet, but I believe it is possible to reach that agreement.
Vi er der ikke endnu, men jeg tror, det er muligt at opnå den aftale.

By boat, it is possible to reach even more fantastic dive sites.
Fra båd er det muligt at nå endnu flere fantastiske dykkersteder.

The red foam hose has a length of 20 meters, so it is possible to reach various places.
Den røde skumslange har en længde på 20 meter, så det er muligt at komme til flere steder.

It is possible to reach Sa Calobra either by car or by boat sailing from Port de Sóller.
Det er muligt at komme til Sa Calobra ad snoede bjergveje eller med båd fra Port de Sóller.

Foreign experiences show that it is possible to reach an effect through preventive measures.
Erfaringerne fra udlandet viser, at det er muligt at opnå effekt gennem en forebyggelsesindsats.

It is possible to reach the St. Anton and the Stuben ski areas using the Flexen cable car and on skis….
Det er muligt at komme til St. Anton og Stuben-skiområderne med Flexen-svævebanen og på ski….

The connections have a maximum range of 10 meters, but using amplifiers it is possible to reach up to 100 meters, with a slight distortion.
Tilslutningerne har en maksimal rækkevidde på 10 meter, men med forstærkere er det muligt at nå op til 100 meter, med en lille forvrængning.

It is possible to reach the site from the town L'Escala which has connections by bus or train to Barcelona.
Det er muligt at nå siden fra byen L'Escala, som har forbindelser med bus eller tog til Barcelona.

I would like to ask the following question of the representative of the Council: do you really believe it is possible to reach honest democratization by eliminating those who represent the majority of the people?
Repræsentant for Rådet, jeg vil gerne stille følgende spørgsmål: Tror De virkelig, at det er muligt at opnå en ærlig demokratisering ved at fjerne dem, som repræsenterer flertallet af befolkningen?

From the hotel, it is possible to reach Siena, Florence, Pisa, Brunello and Chianti in less than one hour away by car.
Fra hotellet er det muligt at komme til Siena, Firenze, Pisa, Brunello og Chianti på mindre end en time i bil.

The Commission has been following the work of the IPCC and will support the development of a convention on global climate change as well as protocols on stabilization of CO, emission and on protection of forests if it is possible to reach such agreement.
Kommissionen har fulgt IPCC's arbejde og vil støtte udarbejdelsen af en konvention om klimaændrin ger i verden samt protokoller om stabilisering af C02-udslip og beskyttelse af skovene, hvis det er muligt at opnå enighed.

He now seems to hope that it is possible to reach an understanding with the North American giant.
Nu lader han til at håbe, at det er muligt at nå til forståelse med den nordamerikanske kæmpe.

If it facilitates things, the Commission is prepared to make a declaration on this. However, we do not want to jeopardise the directive if it is possible to reach a decision tomorrow, when you vote on this issue.
Hvis det vil fremhjælpe sagen, er Kommissionen rede til at fremsætte en erklæring herom, Vi ønsker imidlertid ikke at bringe direktivet i fare, hvis det er muligt at nå til enighed i morgen, når De stemmer om forslaget.

In 10 minutes by public transport, it is possible to reach Troja Chateau, the Zoo and Botanical Gardens and Holešovice Exhibition House.
På 10 minutter med offentlig transport kan man komme til Troja Chateau, Zoo og Botanisk Have samt udstillingshuset Holešovice.

At the European Council we will doubtless have detailed and sometimes difficult negotiations, but if we can keep in mind that we are talking about what the Union really has to do, it is possible to reach an agreement that will allow the Union to go forward effectively.
På Det Europæiske Råds møde vil der utvivlsomt blive indgående og undertiden vanskelige forhandlinger, men hvis vi kan huske på, at vi taler om, hvad EU virkelig skal gøre, er det muligt at nå frem til en aftale, der sætter EU i stand til at fortsætte på effektiv vis.

You will experience how it is possible to reach much more difficult poses when the sequencing is well done.
Du vil derfor opleve, hvordan det er muligt at nå frem til langt vanskeligere stillinger, når sekvenseringen er opbygget hensigtsmæssigt.

From Hotel Flora it is possible to reach the famous Gardaland and Caneva World parks, municipal swimming-pools, go-karting and many other sport and leisure activities.
Fra Hotel Flora er det muligt at nå de berømte Gardaland og Caneva World parker, kommunale swimmingpools, go-kart og mange andre sports- og fritidsaktiviteter.

By driving carefully it is possible to reach the first city walls by car and from this point there is only a couple of hundred metres to the inner city which is situated 240 metres above sea level.
Med lidt forsigtig kørsel er det muligt at nå de første bymure i bil, og derefter er der kun et par hundrede meter til den indre by, som ligger 240 meter over havet.

From Hotel Flora it is possible to reach the famous Gardaland and Caneva World parks, municipal swimming-pools, go-karting and many other sport and leisure activities. Hotel Flora Desenzano del Garda hotels.
Fra Hotel Flora er det muligt at nå de berømte Gardaland og Caneva World parker, kommunale swimmingpools, go-kart og mange andre sports- og fritidsaktiviteter. hoteller Hotel Flora Desenzano del Garda.

From Hotel Flora it is possible to reach the famous Gardaland and Caneva World parks, municipal swimming-pools, go-karting and many other sport and leisure activities.(Hotel Flora Desenzano del Garda hotels). Air Conditioning, Free WiFi, Parking Phone Website Map We publish 340 of the best accommodations in the Garda Lake Region.
Fra Hotel Flora er det muligt at nå de berømte Gardaland og Caneva World parker, kommunale swimmingpools, go-kart og mange andre sports- og fritidsaktiviteter.(hoteller Hotel Flora Desenzano del Garda). klimaanlæg, Gratis WiFi, Parkering telefon Internet side Kort Vi udgiver 340 af de bedste indkvartering i Gardasøen regionen.

By driving carefully it is possible to reach the first city walls by car and from this point there is only a couple of hundred metres to the inner city which is situated 240 metres above sea level. There is a fantastic view over the whole area and when the weather is good it is actually possible to see all the way to Alanya.
Med lidt forsigtig kørsel er det muligt at nå de første bymure i bil, og derefter er der kun et par hundrede meter til den indre by, som ligger 240 meter over havet. Herfra er der en helt fantastiske udsigt over hele området, og i godt vejr rækker udsigten endda helt til Alanya.

What I learned from this conference was that it is possible to reach the same objective without resorting to inflammatory language, and for that reason, the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats has not used the term'agricultural reform', opting instead for an expression that, although rather more unwieldy, has found its way into the Joint Resolution, simply in order to avoid provoking counter-reactions that would then get us no nearer our objective.
Jeg gjorde den erfaring ved konferencen, at det er muligt at nå det samme mål uden at gribe til provokerende retorik, og derfor har PPE-DE-Gruppen ikke benyttet ordet"landbrugsreform", men et udtryk, som måske er en lidt uhåndterlig størrelse, men som også er nævnt i det fælles beslutningsforslag, for ikke at fremprovokere modreaktioner, som så ikke ville bringe os nærmere på vores mål.

Today it's possible to reach your dreams with KKday.
I dag er det muligt at nå dine drømme med KKday.

It's possible to reach the festival site by road or train.
Det er muligt at nå festivalpladsen ad vej eller tog.

In Uummannaq and a few other places in Greenland, it's possible to reach a glacier by foot within just half an hour's walk.
I Uummannaq og kun ganske få andre steder i Grønland er det muligt at nå en gletsjer til fods efter blot 1/2 times vandring.

How to use "it is possible to reach" in an English sentence

It is possible to reach perfect hair coverage in 1 year.

It is possible to reach it after 3-4 years of studies.

Through poster presentation it is possible to reach a broader audience.

Therefore, it is possible to reach this site from various directions.

It is possible to reach the settlement by Jalan Batu road.

In this way, it is possible to reach a broader audience.

It is possible to reach their best scores at each competition.

It is possible to reach the beach in only 8 minutes.

It is possible to reach this audience only with this way.

Sibenik it is possible to reach by car, taxi or uber.

How to use "er det muligt at nå, det er muligt at komme, det er muligt at opnå" in a Danish sentence

Derfor er det muligt at nå en af Europas metropoler i løbet af få timer for få midler.

Er der tale om en webshop, er en chatfunktion til at håndtere kundesupport tilstrækkelig at bruge, så længe det er muligt at komme i kontakt med personerne bag websitet.

Studiet understreger således, at det er muligt at opnå styrketilvækst uden, at muskulaturen hypertrofierer.

Det er muligt at opnå skilsmisse uden forudgående separation i følgende tilfælde:.

Er det muligt at nå frem til, at livet ikke bare er mørkt og tungt, men at det rummer langt flere nuancer?

Men, selv, noget, det er muligt at opnå gensidighed fra en pige,.

Vi tematiserede omkring lokalplanlægningen – Entydig og præcis lokalplanlægning, kontra løse og rammesættende lokalplaner – Er det muligt at nå til gode resultater?

Derfor er der i princippet ikke noget loft for, hvor stor en gevinst, det er muligt at opnå.

Uanset hvilken vej man vælger, vil forsikringselskaberne medvirke og mange gange er det muligt at nå frem til en aftale udenfor retten.

Om det kan lade sig gøre, vil afhænge af om det er muligt at opnå økonomisk støtte. 3.